外国小说欣赏 炮兽 北京2002年纪念维克多·雨果 诞展200周年文集 Beijing, avril 2002 话题:场景 与研究吐 维克多雨果 C Victor Hugo, 1802-1885)
外国小说欣赏 炮 兽 维克多·雨果 （Victor Hugo，1802－1885） 话题：场景
维克多·雨果( 1802-1885) 法国文学史上最伟大的作家之一,19世纪浪漫主义 文学运动的领袖。贯穿他一生活动和创作的主导思想 是人道主义、反对暴力、以爱制“恶”。他的创作期 长达60年以上,作品包括26卷诗歌、20卷小说、12卷 剧本、21卷哲理论著,合计79卷之多,给法国文学和 人类文化宝库增添了一份十分辉煌的文化遗产。其代 表作是:《巴黎圣母院》《悲惨世界》《海上劳工》 《笑面人》《九三年》等长篇小说
维克多·雨果（1802－1885） ▪ 法国文学史上最伟大的作家之一，19世纪浪漫主义 文学运动的领袖。贯穿他一生活动和创作的主导思想 是人道主义、反对暴力、以爱制“恶”。他的创作期 长达60年以上，作品包括26卷诗歌、20卷小说、12卷 剧本、21卷哲理论著，合计79卷之多，给法国文学和 人类文化宝库增添了一份十分辉煌的文化遗产。其代 表作是：《巴黎圣母院》《悲惨世界》《海上劳工》 《笑面人》《九三年》等长篇小说
浪漫主义文学 偏爱表现主观理想,着重抒发个人感受和体验; 追求强烈的艺术效果,使情节戏剧化、人物超凡化。 常用热情的语言、超越现实的想像和夸张的手法塑 造理想中的形象。 雨果认为,浪漫手法同样能达到真实。他在小说中 说:“历史有真实性,传奇也有真实性。传奇的真 实和历史的真实在性质上是不同的。传奇的真实是 在虚构中去反映现实。”浪漫手法与写实手法是殊 途同归
浪漫主义文学 偏爱表现主观理想，着重抒发个人感受和体验； 追求强烈的艺术效果，使情节戏剧化、人物超凡化。 常用热情的语言、超越现实的想像和夸张的手法塑 造理想中的形象。 ▪ 雨果认为，浪漫手法同样能达到真实。他在小说中 说：“历史有真实性，传奇也有真实性。传奇的真 实和历史的真实在性质上是不同的。传奇的真实是 在虚构中去反映现实。”浪漫手法与写实手法是殊 途同归
单元话题 场景 电影中故事的延续靠的是画面的连缀,小说中故事的 发展靠的是一个个场景的接续。场景是小说的最小构 成因素。一篇(部小说,可以分解为一个又一个场景。 场景就是我们常常说的“场面描写”。它与单纯的环 境描写不同,它是以人物为中心的环境描写,一般由 人物、事件和环境组成。它是某一段时间内社会生活 的横截面,小说就是由一个接一个这样的“面”构成 的。《炮兽》中人与大炮搏斗的情景就是典型的场面 描写
电影中故事的延续靠的是画面的连缀，小说中故事的 发展靠的是一个个场景的接续。场景是小说的最小构 成因素。一篇(部)小说，可以分解为一个又一个场景。 场景就是我们常常说的“场面描写”。它与单纯的环 境描写不同，它是以人物为中心的环境描写，一般由 人物、事件和环境组成。它是某一段时间内社会生活 的横截面，小说就是由一个接一个这样的“面”构成 的。《炮兽》中人与大炮搏斗的情景就是典型的场面 描写。 场 景 单元话题
场景的功能(作用) 1、给全篇定调(指小说开头的场景描写) 旧历的年底毕竟最像年底,村镇上不必说,就在天 空中也显出将到新年的气象来。灰白色的沉重的晚 云中间时时发出闪光,接着一声钝响,是送灶的爆 竹;近处燃放的可就更强烈了,震耳的大音还没有 息,空气里已经散满了幽微的火药香。我是正在这 夜回到我的故乡鲁镇的。(鲁迅《祝福》)
旧历的年底毕竟最像年底，村镇上不必说，就在天 空中也显出将到新年的气象来。灰白色的沉重的晚 云中间时时发出闪光，接着一声钝响，是送灶的爆 竹；近处燃放的可就更强烈了，震耳的大音还没有 息，空气里已经散满了幽微的火药香。我是正在这 一夜回到我的故乡鲁镇的。（鲁迅《祝福》） 场景的功能（作用） 1、给全篇定调（指小说开头的场景描写）