● Self-introduction自我介绍: 写信人应述明自己的年龄或出生年月、教育 背景,尤其与应征职位有关的训练或教育科 目、工作经验或特殊技能。如无实际经验, 略述在学类似经验亦可。 ●Eg o I am 25 years old, currently in the third year of postgraduate study in Business Administration at Wuhan University
⚫ Self-introduction自我介绍: ⚫ 写信人应述明自己的年龄或出生年月、教育 背景,尤其与应征职位有关的训练或教育科 目、工作经验或特殊技能。如无实际经验, 略述在学类似经验亦可。 ⚫ Eg. ⚫ I am 25 years old, currently in the third year of postgraduate study in Business Administration at Wuhan University
● Qualifications本人能力 ●这部分非常重要,因为这体现你究竞能为公司 做什么,直接关系到求职的成功率。但是也要 注意一定要用最少的文字表达最多的意思。 o Eg. As a scholarship-winning student of English major and Chinese minor, I believe my skills as a public relations practitioner would be a useful attribute in your public affairs department 我主修英语,辅修中文,获得过奖学金,具有 定的攻关能力,能为贵公司的公共关系发展 做出贡献
⚫ Qualifications本人能力 ⚫ 这部分非常重要,因为这体现你究竟能为公司 做什么,直接关系到求职的成功率。但是也要 注意一定要用最少的文字表达最多的意思。 ⚫ Eg. As a scholarship-winning student of English major and Chinese minor, I believe my skills as a public relations practitioner would be a useful attribute in your public affairs department. 我主修英语,辅修中文,获得过奖学金,具有 一定的攻关能力,能为贵公司的公共关系发展 做出贡献
o 3)Concluding your Letter o Conclude by asking for a personal interview o Be flexible regarding a date and time for the interview o Be specific about how the interviewer should contact you o Include a thank you o Eg. I request an interview, and assure you that if appointed, I will do my best to give you satisfaction恳请惠予面试之荣。如蒙录用 本人必竭尽所能,为贵公司服务,以符厚望
⚫ 3) Concluding Your Letter ⚫ Conclude by asking for a personal interview. ⚫ Be flexible regarding a date and time for the interview. ⚫ Be specific about how the interviewer should contact you. ⚫ Include a thank you. ⚫ Eg. I request an interview, and assure you that if appointed, I will do my best to give you satisfaction.恳请惠予面试之荣。如蒙录用, 本人必竭尽所能,为贵公司服务,以符厚望
o I request an interview and assure you that if appointed, I will do my best to give you satisfaction.恳请惠予面试之荣。如蒙 录用,本人必竭尽所能,为贵公司服务, 以符厚望
⚫ I request an interview, and assure you that if appointed, I will do my best to give you satisfaction.恳请惠予面试之荣。如蒙 录用,本人必竭尽所能,为贵公司服务, 以符厚望
o Avoid using the following conclusion 1、(a)软弱、羞怯的: If you think can fill the position after you have read my letter, I shall be glad to talk with you.读完此信后倘您 认为敝人可补缺,敝人愿和您一谈。 (b)改写后(较佳): If my application has convinced you of my ability to satisfy you I should welcome the opportunity to talk with you, so that you may judge my personal ualifications further
⚫ Avoid using the following conclusion: ⚫ 1、(a)软弱、羞怯的: If you think I can fill the position after you have read my letter, I shall be glad to talk with you. 读完此信后倘您 认为敝人可补缺,敝人愿和您一谈。 ⚫ (b)改写后(较佳): If my application has convinced you of my ability to satisfy you, I should welcome the opportunity to talk with you, so that you may judge my personal qualifications further