曰:“鲰生说我曰:“距关,毋内诸侯,秦地 见识短浅的小子距通拒,把守内通纳,接纳 可尽王也。故听之。”良曰:“料大王士卒足以 当 秦国的地盘都可以由你称王估计足够用来抵挡 项王乎?”沛公默然,日:“固不如也。且为 之 沉默(一会儿)本来人家)将 奈何?”张良曰:“请往谓项伯,言沛公不敢背项 王 请允许我去告诉 背叛 也。”沛公曰:“君安与项伯有故?”张良曰: “秦时 交情故形作名
曰：“鲰生说我曰：‘距关， 毋内诸侯，秦地 见识短浅的小子 距通拒，把守 内通纳，接纳 可尽王也。 ’故听之。 ”良曰：“料大王士卒足以 当 秦国的地盘都可以由你称王 估计 足够用来抵挡 项王乎？”沛公默然， 曰：“固不如 也。 且为 之 沉默（一会儿）本来 (人家) 将 奈何？”张良曰：“请往谓项伯，言沛公不敢背项 王 请允许我去告诉 背叛 也。”沛公曰：“君安与项伯有故？”张良曰： “秦时 交情 故:形作名
(项伯)与臣游,项伯杀人,臣活之;今事有急, 交往 救了他。活:使动用法, 使……活,救 故幸来告良。”沛公曰:“孰与君少 长?” 所以幸亏(他)告诉 他跟你相比,谁大谁小 与君孰少孰长(固定句式) 良曰:“长于臣。”沛公曰:“君为我 呼入, 比。“于”在形容词后表比较把他)喊
(项伯）与臣游，项伯杀人，臣活之；今事有急， 交往 救了他。活:使动用法， 使……活，救 故 幸 来 告良。 ”沛公曰: “孰与君 少 长?” 所以幸亏(他)告诉 他跟你相比，谁大谁小 与君孰少孰长（固定句式） 良曰: “长于臣。 ”沛公曰: “君为我 呼入， 比。“于”在形容词后表比较 (把他)喊
吾得兄 事之。”张良出,要项伯。 应该用对待兄长的礼节侍奉他“要”通邀,邀请进来 事:侍奉兄,名作状。像对待兄长那样。 项伯即入见沛公。沛公奉卮酒为寿 就 献上一杯酒给项伯祝福 约为婚姻,日:“吾入关,秋毫不敢有所近, 约定结为亲家 (财物)丝毫据为己有 近,形作动,接触,沾染 籍吏民,封府库,而待将军。 登记官吏人民封闭以等待 籍,名作动,给……登记造册。府库:收藏财物的官府仓库
吾得 兄 事 之。 ”张良出，要项伯。 应该用对待兄长的礼节侍奉他 “要”通邀，邀请进来 事:侍奉 兄，名作状。像对待兄长那样。 项 伯 即 入 见 沛 公 。 沛 公 奉 卮 酒 为 寿 ， 就 献上一杯酒给项伯祝福 约 为 婚姻，曰: “吾入关， 秋毫不敢有所近， 约定结为亲家 (财物)丝毫 据为己有 近，形作动，接触，沾染 籍 吏 民，封 府库，而待 将军。 登记官吏人民 封闭 以等待 籍，名作动，给……登记造册。府库:收藏财物的官府仓库
所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。 我们)所以……者,用在因果关系的复句中,所以,表原因的固定格式,者,表 提顿。是为了防备其他盗贼进入和意外的变故。之,取独 日夜望将军至,岂敢反乎!愿伯县言臣之不敢 反叛希望(对项王)详细地说 之,取独 倍德也。”项伯许诺,谓沛公曰:“旦且 忘记他的恩德答应(这件事)第二天 倍通背,背叛,忘记。许诺,同义复词,答应 不可不蚤 自来谢(王)项王。” 能“蚤”通早,早些亲自道歉向
所以遣将守关者，备 他 盗 之出入与非常 也。 (我们) 所以……者，用在因果关系的复句中，所以，表原因的固定格式，者，表 提顿。是为了防备其他盗贼 进入和意外的变故。 之，取独 日夜望将军至，岂敢反乎! 愿 伯具 言臣之不敢 反叛 希望（对项王)详细地说 之，取独 倍 德也。 ”项伯许诺， 谓沛公曰:“旦日 忘记(他的)恩德 答应(这件事) 第二天 倍通背，背叛，忘记。许诺，同义复词，答应 不可不蚤 自 来 谢 (于)项王。 ” 能 “蚤”通早， 早些亲自 道歉 向
沛公曰:“诺。”于是项伯复夜去,至军中, 是 连夜回去军营 诺,拟声词 具以沛公宣报项王,因言曰:“沛公不先破 话趁机劝说 攻占 关中,公岂敢入乎?今人有大功而击之, 进来人家进攻 不义也。不如因善遇之。”项王许诺。 趁此友好对待
沛公曰: “诺。 ”于是项伯复夜去，至军 中， 是 连夜回去 军营 诺，拟声词 具以沛公言报项王，因 言 曰: “沛公不先破 话 趁机劝说 攻占 关中，公岂敢入乎?今人 有大功而击 之， 进来 人家 进攻 不义也。不如因善 遇 之。 ”项王许诺。 趁此友好对待