在后面的叙述中,读者大体上很容易辨别出来,哪些是原来 属于摩尔根的,哪些是我新补充的。在关于希腊和罗马历史的章 节中,我没有局限于摩尔根的例证,而是补充了我所掌握的材料。 关于克尔特人和德意志人的章节,基本上是属于我的;在这里,摩 尔根所掌握的差不多只是第二手的材料,而关于德意志人的章节 —— 除了塔西佗以外—— 还只是弗里曼先生的不高明的自由主义 的赝品31。经济方面的论证,对摩尔根的目的来说已经很充分了, 对我的目的来说就完全不够,所以我把它全部重新改写过了。最 后,凡是没有明确引证摩尔根而做出的结论,当然都由我来负责。 第一版 序 言 31
在后面的叙述中,读者大体上很容易辨别出来,哪些是原来 属于摩尔根的,哪些是我新补充的。在关于希腊和罗马历史的章 节中,我没有局限于摩尔根的例证,而是补充了我所掌握的材料。 关于克尔特人和德意志人的章节,基本上是属于我的;在这里,摩 尔根所掌握的差不多只是第二手的材料,而关于德意志人的章节 —— 除了塔西佗以外—— 还只是弗里曼先生的不高明的自由主义 的赝品31。经济方面的论证,对摩尔根的目的来说已经很充分了, 对我的目的来说就完全不够,所以我把它全部重新改写过了。最 后,凡是没有明确引证摩尔根而做出的结论,当然都由我来负责。 第一版 序 言 31
一 史前各文化阶段 摩尔根是第一个具有专门知识而想给人类的史前史建立一个 确定的系统的人;他所提出的分期法,直到大量增加的资料认为 需要改变时为止,看来依旧是有效的。 在三个主要时代—— 蒙昧时代、野蛮时代和文明时代中,不 消说,他所研究的只是前两个时代以及向第三个时代的过渡。他 根据生活资料生产的进步,又把这两个时代中的每一时代分为低 级阶段、中级阶段和高级阶段,因为,他说: “这一生产上的技能,对于人类的优越程度和支配自然的程度具有决定的 意义;一切生物之中,只有人类达到了几乎绝对控制食物生产的地步。人类进步 的一切伟大时代,是跟生存资源扩充的各时代多少直接相符合的。”32 家庭的发展是与此并行的,不过,这一发展对于时期的划分 没有提供这样显著的标志罢了。 1.蒙 昧时代 1.低级阶段。这是人类的童年。人还住在自己最初居住的地 方,即住在热带的或亚热带的森林中。他们至少是部分地住在树 上,只有这样才可以说明,为什么他们在大猛兽中间还能生存。他 32
一 史前各文化阶段 摩尔根是第一个具有专门知识而想给人类的史前史建立一个 确定的系统的人;他所提出的分期法,直到大量增加的资料认为 需要改变时为止,看来依旧是有效的。 在三个主要时代—— 蒙昧时代、野蛮时代和文明时代中,不 消说,他所研究的只是前两个时代以及向第三个时代的过渡。他 根据生活资料生产的进步,又把这两个时代中的每一时代分为低 级阶段、中级阶段和高级阶段,因为,他说: “这一生产上的技能,对于人类的优越程度和支配自然的程度具有决定的 意义;一切生物之中,只有人类达到了几乎绝对控制食物生产的地步。人类进步 的一切伟大时代,是跟生存资源扩充的各时代多少直接相符合的。”32 家庭的发展是与此并行的,不过,这一发展对于时期的划分 没有提供这样显著的标志罢了。 1.蒙 昧时代 1.低级阶段。这是人类的童年。人还住在自己最初居住的地 方,即住在热带的或亚热带的森林中。他们至少是部分地住在树 上,只有这样才可以说明,为什么他们在大猛兽中间还能生存。他 32
们以果实、坚果、根茎作为食物;分节语的产生是这一时期的主 要成就。在有史时期所知道的一切民族中,已经没有一个是处在 这种原始状态中的了。虽然这一状态大概延续了好几千年之久,但 我们却不能根据直接的证据去证明它;不过,我们既然承认人是 起源于动物界的,那末,我们就不能不承认这种过渡状态了。 2.中级阶段。从采用鱼类(虾类、贝壳类及其他水栖动物都 包括在内)作为食物和使用火开始。这两者是互相联系着的,因 为鱼类食物,只有用火才能做成完全可吃的东西。而自从有了这 种新的食物以后,人们便不受气候和地域的限制了;他们沿着河 流和海岸,甚至在蒙昧状态中也可以散布在大部分地面上了。石 器时代早期的粗制的、未加磨制的石器,即所谓旧石器时代的石 器 (这些石器完全属于或大部分都属于这一阶段)遍布于一切大 陆上,就是这一移居的证据。新移居的地带,以及不断的活跃的 探索欲,加上掌握了摩擦取火的本领,就提供了新的食物:在热 灰和烧穴 (地灶)中煨烤的淀粉质的根茎和块根,以及随着最初 武器即棍棒和标枪的发明而间或取得的附加食物—— 猎物。像书 籍中所描写的纯粹的打猎民族,即专靠打猎为生的民族,是从未 有过的;靠猎物来维持生活,是极其靠不住的。由于食物来源经 常没有保证,在这个阶段上大概发生了食人之风,这种风气,后 来保持颇久。即在今日,澳大利亚人和许多波利尼西亚人还是处 在蒙昧时代的这个中级阶段上。 3.高级阶段。从弓箭的发明开始。由于有了弓箭,猎物便成 了日常的食物,而打猎也成了普通的劳动部门之一。弓、弦、箭 已经是很复杂的工具,发明这些工具需要有长期积累的经验和较 发达的智力,因而也要同时熟悉其他许多发明。如果把已经知道 一 史前各文化阶段。1.蒙昧时代 33
们以果实、坚果、根茎作为食物;分节语的产生是这一时期的主 要成就。在有史时期所知道的一切民族中,已经没有一个是处在 这种原始状态中的了。虽然这一状态大概延续了好几千年之久,但 我们却不能根据直接的证据去证明它;不过,我们既然承认人是 起源于动物界的,那末,我们就不能不承认这种过渡状态了。 2.中级阶段。从采用鱼类(虾类、贝壳类及其他水栖动物都 包括在内)作为食物和使用火开始。这两者是互相联系着的,因 为鱼类食物,只有用火才能做成完全可吃的东西。而自从有了这 种新的食物以后,人们便不受气候和地域的限制了;他们沿着河 流和海岸,甚至在蒙昧状态中也可以散布在大部分地面上了。石 器时代早期的粗制的、未加磨制的石器,即所谓旧石器时代的石 器 (这些石器完全属于或大部分都属于这一阶段)遍布于一切大 陆上,就是这一移居的证据。新移居的地带,以及不断的活跃的 探索欲,加上掌握了摩擦取火的本领,就提供了新的食物:在热 灰和烧穴 (地灶)中煨烤的淀粉质的根茎和块根,以及随着最初 武器即棍棒和标枪的发明而间或取得的附加食物—— 猎物。像书 籍中所描写的纯粹的打猎民族,即专靠打猎为生的民族,是从未 有过的;靠猎物来维持生活,是极其靠不住的。由于食物来源经 常没有保证,在这个阶段上大概发生了食人之风,这种风气,后 来保持颇久。即在今日,澳大利亚人和许多波利尼西亚人还是处 在蒙昧时代的这个中级阶段上。 3.高级阶段。从弓箭的发明开始。由于有了弓箭,猎物便成 了日常的食物,而打猎也成了普通的劳动部门之一。弓、弦、箭 已经是很复杂的工具,发明这些工具需要有长期积累的经验和较 发达的智力,因而也要同时熟悉其他许多发明。如果把已经知道 一 史前各文化阶段。1.蒙昧时代 33
弓箭,但还不知道制陶术 (摩尔根认为向野蛮时代过渡就是从制陶 术开始)的各民族,彼此对照一下,我们的确就可以看到,已经有 定居而成村落的某些萌芽,以及对生活资料生产的某种程度的掌 握,如:木制的容器和用具,用木质纤维作成的手工织物 (没有 织机),用树皮或芦苇编成的篮子,以及磨制的 (新石器时代的) 石器。火和石斧通常已经使人能够制造独木舟,有的地方已经使 人能够用木材和木板来建筑房屋了。例如,在美洲西北部的印第 安人中间,我们就可以看到这一切进步,这些印第安人虽然已经 使用弓和箭,但还不知道制陶术。弓箭对于蒙昧时代,正如铁剑 对于野蛮时代和火器对于文明时代一样,乃是决定性的武器。 2.野 蛮 时 代 1.低级阶段。从学会制 陶术开始。可以证明,在许多地方, 也许是在一切地方,陶器的制造都是由于在编制的或木制的容器 上涂上粘土使其能够耐火而产生的。在这样做时,人们不久便发 现,成型的粘土不要内部的容器,也可以用于这个目的。 在此以前,我们可以把发展过程看作是一般的,适用于一定 时期的一切民族,不管他们所生活的地域如何。但是,随着野蛮 时代的到来,我们达到了这样一个阶段,这时两大陆的自然条件 上的差异,就有了意义。野蛮时代的特有的标志,是动物的驯养、 繁殖和植物的种植。东大陆,即所谓旧大陆,差不多有着一切适 于驯养的动物和除一种以外一切适于种植的谷物;而西大陆,即 美洲,在一切适于驯养的哺乳动物中,只有羊驼一种,并且只是 在南部某些地方才有;而在一切可种植的谷物中,也只有一种,但 34 家庭、私有制和国家的起源
弓箭,但还不知道制陶术 (摩尔根认为向野蛮时代过渡就是从制陶 术开始)的各民族,彼此对照一下,我们的确就可以看到,已经有 定居而成村落的某些萌芽,以及对生活资料生产的某种程度的掌 握,如:木制的容器和用具,用木质纤维作成的手工织物 (没有 织机),用树皮或芦苇编成的篮子,以及磨制的 (新石器时代的) 石器。火和石斧通常已经使人能够制造独木舟,有的地方已经使 人能够用木材和木板来建筑房屋了。例如,在美洲西北部的印第 安人中间,我们就可以看到这一切进步,这些印第安人虽然已经 使用弓和箭,但还不知道制陶术。弓箭对于蒙昧时代,正如铁剑 对于野蛮时代和火器对于文明时代一样,乃是决定性的武器。 2.野 蛮 时 代 1.低级阶段。从学会制 陶术开始。可以证明,在许多地方, 也许是在一切地方,陶器的制造都是由于在编制的或木制的容器 上涂上粘土使其能够耐火而产生的。在这样做时,人们不久便发 现,成型的粘土不要内部的容器,也可以用于这个目的。 在此以前,我们可以把发展过程看作是一般的,适用于一定 时期的一切民族,不管他们所生活的地域如何。但是,随着野蛮 时代的到来,我们达到了这样一个阶段,这时两大陆的自然条件 上的差异,就有了意义。野蛮时代的特有的标志,是动物的驯养、 繁殖和植物的种植。东大陆,即所谓旧大陆,差不多有着一切适 于驯养的动物和除一种以外一切适于种植的谷物;而西大陆,即 美洲,在一切适于驯养的哺乳动物中,只有羊驼一种,并且只是 在南部某些地方才有;而在一切可种植的谷物中,也只有一种,但 34 家庭、私有制和国家的起源
却是最好的一种,即玉蜀黍。由于自然条件的这种差异,两个半 球上的居民,从此以后,便各自循着自己独特的道路发展,而表 示各个阶段的界标在两个半球也就各不相同了。 2.中级阶段。在东大陆,是从驯养家畜开始;在西大陆,是 从靠灌溉之助栽培食用植物以及在建筑上使用干砖 (即用阳光晒 干的生砖)和石头开始。 我们先从西大陆说起,因为在这里,在美洲被欧洲人征服以 前,不论什么地方,都还没有越过这个阶段。 处于野蛮时代低级阶段的印第安人(凡是住在密西西比河以东 的都属于这种印第安人),到他们被发现的时候,已经知道在园圃里 种植玉蜀黍,可能也知道种植南瓜、甜瓜及其他园圃植物的某种 方法,这些东西构成他们食物的极为重要的部分;他们住在木造 的房子里,村落用木栅围起来。西北各部落,特别是住在哥伦比 亚河流域的各部落,尚处于蒙昧时代高级阶段,他们既不知道陶 器的制造,也不知道任何植物的种植。反之,新墨西哥的所谓普 韦布洛33印第安人,以及墨西哥人、中美洲人和秘鲁人,当他们被 征服时,已经处于野蛮时代中级阶段:他们住的房屋是用干砖或 石头造成的,类似城堡,并且在人工灌溉的园圃内种植玉蜀黍和 其他各种依所住地区和气候而不同的食用植物,这些东西是他们 食物的主要来源,他们甚至已经驯养了若干种动物:墨西哥人饲 养吐绶鸡及其他禽类,秘鲁人饲养羊驼。而且,他们还知道了金 属的加工——唯有铁除外,因此他们还仍然不得不使用石制的武 器和工具。西班牙人的征服打断了他们的任何进一步的独立发展。 在东大陆,野蛮时代的中级阶段是从驯养供给乳和肉的动物 开始的,而植物的种植,这里在这一时期似乎很久还不知道。牲 一 史前各文化阶段。2.野蛮时代 35
却是最好的一种,即玉蜀黍。由于自然条件的这种差异,两个半 球上的居民,从此以后,便各自循着自己独特的道路发展,而表 示各个阶段的界标在两个半球也就各不相同了。 2.中级阶段。在东大陆,是从驯养家畜开始;在西大陆,是 从靠灌溉之助栽培食用植物以及在建筑上使用干砖 (即用阳光晒 干的生砖)和石头开始。 我们先从西大陆说起,因为在这里,在美洲被欧洲人征服以 前,不论什么地方,都还没有越过这个阶段。 处于野蛮时代低级阶段的印第安人(凡是住在密西西比河以东 的都属于这种印第安人),到他们被发现的时候,已经知道在园圃里 种植玉蜀黍,可能也知道种植南瓜、甜瓜及其他园圃植物的某种 方法,这些东西构成他们食物的极为重要的部分;他们住在木造 的房子里,村落用木栅围起来。西北各部落,特别是住在哥伦比 亚河流域的各部落,尚处于蒙昧时代高级阶段,他们既不知道陶 器的制造,也不知道任何植物的种植。反之,新墨西哥的所谓普 韦布洛33印第安人,以及墨西哥人、中美洲人和秘鲁人,当他们被 征服时,已经处于野蛮时代中级阶段:他们住的房屋是用干砖或 石头造成的,类似城堡,并且在人工灌溉的园圃内种植玉蜀黍和 其他各种依所住地区和气候而不同的食用植物,这些东西是他们 食物的主要来源,他们甚至已经驯养了若干种动物:墨西哥人饲 养吐绶鸡及其他禽类,秘鲁人饲养羊驼。而且,他们还知道了金 属的加工——唯有铁除外,因此他们还仍然不得不使用石制的武 器和工具。西班牙人的征服打断了他们的任何进一步的独立发展。 在东大陆,野蛮时代的中级阶段是从驯养供给乳和肉的动物 开始的,而植物的种植,这里在这一时期似乎很久还不知道。牲 一 史前各文化阶段。2.野蛮时代 35