2、陈胜曰:“天下苦秦久矣。吾闻二世少子也,不 当立,当立者乃公子扶苏。扶苏以数谏故,上使 外将兵。今或闻无罪,二世杀之。百姓多闻其贤,未知 其死也。项燕为楚将,数有功,爱士卒,楚人怜之。或 以为死,或以为亡。今诚以吾众诈自称公子 扶苏、项燕,为天下唱,宜多应者。”吴广以为然。 陈胜说:“天下苦于秦的痛治已经很久了。我听说 二世是(秦始皇的)小儿子,不该立为国君,该立的是太 子扶苏,扶苏因为多次劝谏始皇的缘故,皇上派他在外 面带兵。现在,有人听说扶苏无罪,二世就将他杀害了 老百姓大多听说他很贤明,都不知道他已经死了。项燕 担任楚国将领的时候,(曾)多次立功,又爱护士卒,楚 国人很爱怜他,有人以为他战死了,有人认为逃走了。 现在果真把我们的人冒充作公子扶苏和项燕的队伍(向 全国发出号召),应当有很多响应的人。”吴广认为这 个见解)很正确
2、陈胜曰:“天下苦秦久矣。吾闻二世少子也,不 当立,当立者乃公子扶苏。扶苏以 数 谏 故,上使 外将兵。今或闻无罪,二世杀之。百姓多闻其贤,未知 其死也。项燕为楚将,数有功,爱士卒,楚人怜之。或 以为 死,或以为亡。今诚 以 吾众诈自称公子 扶苏、项燕,为天下唱,宜多应者。”吴广以为然。 陈胜说:“天下苦于秦的痛治已经很久了。我听说 二世是(秦始皇的)小儿子,不该立为国君,该立的是太 子扶苏,扶苏因为多次劝谏始皇的缘故,皇上派他在外 面带兵。现在,有人听说扶苏无罪,二世就将他杀害了。 老百姓大多听说他很贤明,都不知道他已经死了。项燕 担任楚国将领的时候,(曾)多次立功,又爱护士卒,楚 国人很爱怜他,有人以为他战死了,有人认为逃走了。 现在果真把我们的人冒充作公子扶苏和项燕的队伍(向 全国发出号召),应当有很多响应的人。”吴广认为(这 个见解)很正确
2、乃行卜。卜者知其指意,曰:“足下事 皆成,有功。然足下卜之鬼乎?”陈胜、吴广喜, 念鬼,曰:“此教我先威众耳。”乃丹书帛 曰:“陈胜王”,置人所罾鱼腹中。 (二人)于是去算卦。那算卦的人知道他俩的 意图:“你们的事都能办成,能建功立业。然而 还是把事情想鬼神卜问一下吧!”陈胜、吴广很 高兴(又)有考虑卜鬼的事,终于悟出:“这是教 我们先在众人中树立威信啊。”于是用朱砂在绸 条上写了“陈胜王”三个字,再把绸条塞进人家 网起来的一条鱼肚子里
2、乃行卜。卜者知其指意,曰:“足下事 皆成,有功。然足下卜之鬼乎?”陈胜、吴广喜, 念鬼,曰:“此教我先威众耳。”乃 丹 书帛 曰:“陈胜王”,置人所罾鱼腹中。 (二人)于是去算卦。那算卦的人知道他俩的 意图:“你们的事都能办成,能建功立业。然而 还是把事情想鬼神卜问一下吧!”陈胜、吴广很 高兴(又)有考虑卜鬼的事,终于悟出:“这是教 我们先在众人中树立威信啊。”于是用朱砂在绸 条上写了“陈胜王”三个字,再把绸条塞进人家 网起来的一条鱼肚子里