第一最:重点词句 席、包、囊:名词做状语 务:大力提倡 连衡:连横 斗:使…斗,使动用法 拱手:形容毫不费力 写秦孝公的功业。秦的地理优势孝公 的政治雄心基本国策取得的成果 秦王朝勢力的崛起
第一段:重点词句 席、包、囊:名词做状语 务:大力提倡 连衡:连横 斗:使……斗,使动用法 拱手:形容毫不费力 写秦孝公的功业。秦的地理优势——孝公 的政治雄心——基本国策——取得的成果
地理。据 固:拥 地;君 臣固守 雄心一席卷,包举:括 崛起 并吞 攻草 内 外 成动一拱手而取
崛起 地理 据……固;拥……地;君 臣固守 席卷;包举;囊括; 并吞 政策 内……;外…… 成功 拱手而取 雄心
第一段回顾 丛注释中我们知道,“席卷”“包举”“括 都有“吞并”的意思,“宇丙”“四海”“八荒” 都 “天下”的意 之意 心 那么,我们把课文中 句换成“有吞并关下 之心”似乎也通,但作者为什么要舍简就繁呢? 意在突出秦孝公吞并六国、独占天 下的勃勃雄心以及秦对诸侯各国虎视耽 耽的情态、咄咄逼人的气勢。同时也为 后文写孝公之后的历代秦君的赫赫功业 为后文写秦一统天下之后的顷刻 芒形成对比并雀了铺垫。总根据 表达的需要,这里的繁笔增加了气势 同义短语的叠用,又使叙述生动形象
第一段回顾: 从注释中我们知道, “席卷”“包举”“囊括” 都有“吞并”的意思, “宇内”“四海”“八荒” 都有“天下”的意思。那么,我们把课文中 “有……之意,……之心”句换成“有吞并天下 之心”似乎也通,但作者为什么要舍简就繁呢? 意在突出秦孝公吞并六国、独占天 下的勃勃雄心以及秦对诸侯各国虎视耽 耽的情态、咄咄逼人的气势。同时也为 后文写孝公之后的历代秦君的赫赫功业 张本,为后文写秦一统天下之后的顷刻 覆亡形成对比并作了铺垫。总之,根据 表达的需要,这里的繁笔增加了气势; 同义短语的叠用,又使叙述生动形象
翻译第二三自然度
孝公既没,惠文、武、昭襄蒙故业,因 已经死继承「己有的基业1沿袭 渣簟,南取汉中,西萃巴蜀,东刻膏腴 前代的策略向南夺取)割取会同结盟 之地,北收要害之郡。诸侯恐惧,会盟 形容词使动用法吝惜 用来 而谍弱秦,不爱珍重宝肥饶之地,以 致天下之士,令人缔交,相与为一 招致)(联合通“纵「互相帮助
孝公既没,惠文、武、昭襄蒙故业,因 遗策,南取汉中,西举巴蜀,东割膏腴 之地,北收要害之郡。诸侯恐惧,会盟 而谋弱秦,不爱珍器重宝肥饶之地,以 致天下之士,合从缔交,相与为 一。 已经 死 继承 已有的基业 沿袭 前代的策略 向南 夺取 割取 会同结盟 形容词使动用法 吝惜 用来 招致 联合 通“纵” 互相帮助, 成为一体