附录B参数文献数据库的处理 在科技出版物的创作中,参考文献的组织是一个不可缺少的标准过程。 我们已经在4.3.6节和8.3.2节中讲解了如何利用 thebib1 ography环境来排 版参考文献,以及如何在正文中引用其中的条目。有时候作者会发现在绝大 多数文章中他经常引用的是同样作品。与此类似,在同一个领域工作的研究 人员参考的论文也大致相同。这也就是说在不同文档的 thebib1 ography环 境中经常有大量重复的条目,在一个研究所中的同事与同事之间处理的文档 里也有类似的情形 如果我们能把参考文献条目全部存贮在一个数据库文件里,使得所有的 文档都可以引用其中的一组文献,这就会节省大量的时间。借助于X宏 包中的BBIX程序我们就可以建立起这样的一个数据库。把各种出版物的 信息存贮在一个或多个后缀为.bib的文件中。每篇文献有一个关键词来与 其它文献区分开,在正文中可以通过它来引用该文献。这样的文件就称为参 考文献数据库 8B.1 BibTEX程序 BIBTEX是IX的一个辅助程序,它通过搜索一个或多个数据库,自动 为IX文档构造参考文献。要做到这一点,IX文件中必须在参考文献所 位于的地方调用命令 \ bibliography{数据库一,数据 其中的参数值数据库一,数据库二就是要搜索的参考文献数据库的基本 名,中间用逗号分开。并不需要显式地给出.bib后缀。 在X正文任何地方都可以通过下面命令引用数据库中的一篇文献: \cite关键词 这与8.3.2节中的说明一样。其中关键词就是文献的标志,这当然要求用户必 须预先知道这一信息。在第一次运行X后,就必须执行BBTX程序。至 于如何调用这个程序,那就要看所处的计算机操作系统了,但通常的方法就 是操作命令 bibtex后接IIX文件的基本名。假设这个基本名是 comet 那么 就会生成一个名为 comets.bbl的新文件,其中就包含从数据库中提取的相 应于\cite引用的参考文献信息,并包装到一个 thebibliography环境中, 下次运行IX时就会把它输入到文档中 有时候需要包含进一个在正文中没有引用的文献。这可以用如下命令来 加入该文献:
✂✁ ✄ ☎✝✆✞✟✠✆✡☛ ☞✍✌✎ ✏✒✑✔✓✖✕✘✗✚✙✜✛✒✢✤✣✜✥✚✦★✧✪✩✤✫✔✬✖✛✘✭✚✮✔✯✚✰✤✱✔✲✚✳✔✴✚✵✜✛✒✶✔✷✤✸✪✹✻✺ ✼✾✽❀✿❂❁✔✏❄❃❆❅❈❇❉❅❈❊●❋✾❍❏■❉❅❈❇❑❅ ▲▼❋✚✥✾◆✔❖✜P✒◗✔❘✔❙✚❚❏❯❲❱❉❳❩❨❭❬❪❨❴❫❆❬❛❵❩❜❞❝❴❡❩❢❞❱❞❣✐❤✾❥✚❦✔❧ ✗✒✧✚✩✔✫✚✬✻✦✪♠★♥✚◗✤❘✔✏✖♦✘✫✖✥✤♣✾❚✤q✖✥✔✛✒rts✉✺✇✈✻①✾②✤✣✚③✔④✚⑤✤⑥✔✏✚⑦✚⑧ ⑨★⑩✚✫✔❶✖✥❸❷✪❁✤❹✜♣✒❚✖✛✘✯✻❺✒❻✔✣✖❼✤✺❾❽✚❿✚➀✔➁✻✦✇✏✻❺✾✰✤✱✚➂✔➃✚➄✤✣✜✛✒➅✚➆ ➇✪➈✒✧✔✩✻✛✾➉✤✫✔➊✚⑧✔➋✚➌✜❺✚✺➎➍✚➊✔➏✚✯✔➐✤✏✪✲✻❺✘✫✚➑✜✛➒❯❞❱❉❳❩❨➓❬❪❨❉❫❆❬❛❵➔❜❞❝❉❡❩❢❞❱❲❣→❤ ❥✚✥✾❁✤❹✔✈✚⑧✔➣✚↔✔↕✖✛❸rts★✦★✏✪✰✤✱✔➅✚➆✔➙✖✥✔✛✚❺❸➛✔❽✖❺✘➛✚➜✜➝✒➞✔➟✻✛✾✫✤➑ ➠➊✪✈✤➀✔➁✖✛✘➡✚➢✜✺ ◗✒➤✔✼✚✽✜➥✒➦✔✧✚✩✤✫✔✬✚rts→➧✔➨✚➩✔➫✤✏✚✰✔✱✚⑩✔➭✚➯✔✫✤➲➠✦✇➳✔➵✤➙✪✈✻✛ ✫✒➑✚➸✚✳➺♠✒♣❸❚✚q✖✥✤✛✒✰✤✭✚✫✚✬✻✦➻➍✚➏✤④✚❋✤➼✚⑧✚➣✻✛✚①✤➝✚✺★➽✚➾✚➚✠➪❈➶➘➹➷➴❞➬➱➮ ✃✚✥✚✛✂❐➱❒❰❮❆➹➷➴❞➬Ï✹✒Ð✚✼✤✽✚➏✚✳➺♠ÒÑ✚Ó✤Ô✚➍✚❻✻✛✒✰✤✱✚⑩✚➭✤➯✖✺➻➦✤Õ✚Ö✻✕✒✗✚✙✻✛ ×✾Ø➩✔➫✤✏✪✰✤✱✔Ù✖⑨✘✱✚Ú✔Û✚Ü ÝÞ❨❭❬❪❨✘✛★✫✔➲✖✥✔✺àß✤á✪✫✤✬✔✈✚✰✔✱ãâ✘ä✚åæ❦✔❽ q✾ç✚✫✔✬✻è✾é✤ê✜✦ë✏✻♦✘✫✖✥✘✳❀♠❂ì✚✸✔ç✤❦í♣✘❚✤î✪✫✤✬✜✺à➍✔❻✜✛✒✫✔➲✚➏✔ï✚Üñð ò✒óíô❸õ✔ö✚÷ ✺ ø❆ùûúýü ù✾þ ÿ✁✄✂✆☎✞✝✠✟ ❐➱❒❰❮➷➹➴➬➱✯ñ➪➶➹➴➬✛★✰✚✱☛✡✤➾✪✹✤Ð✜✦✇ç✤ì✪✸✌☞✎✍✔✰✚✱✔Ù✻⑨✾✱✤⑩✔➭✚➯✖✦✑✏✓✒ Ü➒➪➶➹➷➴➬➱✫✒➑✕✔☛✖✤✧✪✩✔✫✤✬í✺✘✗☛✙☛✚✚➍✔✰✜✛✚✦✜➪➶➹➷➴❭➬Ï✫✒➲✜✥✣✢☛✤✔✏✚✧✔✩✔✫✚✬✔➙ ✥✒➚í✛✧✦☛★✎✩✔❚✎✪☛✫ ✬ ❨❭❬❪❨❉❫❆❬ ❵❩❜❞❝❉❡❩❢❲❱❞❣✮✭õ✇ö✔÷✎✯✱✰❆õö✔÷✎✲✱✰ Ý❞Ý❞Ý✴✳ q✚✥✚✛✒✧✤⑩✎✵ õö✤÷✎✯✱✰ õ✒ö✚÷✌✲✶✰ ❅ ❅➘❅ ➏✯✌✗☛☞✎✍✖✛❸✧✚✩✤✫✚✬✚⑩✤➭✚➯✜✛✣✷✌✸ ✹✦ ✥✔➝✒❚☛✺✼✻✾é✤ê✖✺✾✽✔✲✎✿☛✗✎❀☛❁✎✦✌❂✜✕ Ý ❨➓❬❪❨→Ú✾Û✖✺ ✏ñ➪❈➶➹➷➴➬♦✇✫✌❃✔❘✎✦☛★✚➸✤✳ ♠✉ì✔✸✎❄☛❅✎✪☛✫✖♣❸❚✔⑩✚➭✔➯✖✥✔✛✒✰✤á✔✫✚✬✜❆ ✬✮❇ ❬❪❯❉❳❈✭❑âàä✚å❉✳ ➍✾❽ ■❑❅ ❇❑❅❈▲ ❋✪✥✤✛✾➐✜❊✘✰✔❻✜✺ qí✥ â✾ä✔åt➏✔✯✔✫✪✬✜✛✘✶✎❋✜✦ ➍❍●❏■✌✗✕❑✔❚☛▲☛✢ ✤◆▼✎❖☛P✌◗✪➍✤✰×✚Ø✺à✏✌❘✪✰✌❙☛❚✎❯❏➪➶➹➷➴➬➱Ú✦➎➏☛✢✎✤☛❱✎❯❄❐➱❒❰❮❆➹➷➴➬➱✹✒Ðí✺❳❲ ➚✒◗✚❘☛✩✚❚✤➍✪✱✤✹✔Ð✖✦✾❨✚➏☛✗✎❩✤➙✪➞✻✛✣❬☛❭✎❪☛❫✤✣✎❴☛❵✖P✤✦✴❛✚ì✚❹✻✛❏★✎❜✚➏ ✯✣❫✚✣☛✪✎✫❏❨❭❬ ❨❞❯❉❳❞❝✇Ú✞❡❄➪❈➶➹❆➴❭➬➱✫➲✻✛✣✷☛✸✹ ✺✴❢✶❣✪➍✤✱✎✷☛✸✹✯ ❇ ❵✐❤➷❳➔❯❦❥Ò✦ ❨✣❧ ❨❭❬ ❨❞❯❉❳❞❝ ❇ ❵✐❤❑❳❩❯❦❥ ➏✒④✎♠✎♥✤✰✚✱✹Ü ❇ ❵✐❤➷❳❩❯♦❥ Ý ❨❞❨❉❫Ò✛q♣✤✫✚➲✖✦★q✖✥❸➏✚✃✌r✶s✚⑩✚➭✤➯✖✥✧t✎✉✖✛❸➌ ✈➚ ✬✇❇ ❬ ❯❉❳✇♣★❚✜✛✒✧✔✩✚✫✔✬×✚Ø✦①✽✤✃☛②✎✚✔✰✔✱ ❯❞❱❉❳❩❨➓❬❪❨❉❫❆❬❛❵➔❜❞❝❉❡❩❢❞❱❲❣→❤✾❥✖✥✔✦ ❄✣❙✕❚✌❯❄➪➶➹➴➬①★➏✔④✚➦✔ç✎③✌④✕✚✤✫✔➑✖✥✔✺ ✈✚①✘②✎✿☛✗✚✃☛r✎⑤✤✰✔✱✚✏✜♦✒✫✜✥✣⑥✔✈✻♣✒❚✜✛✒✫✔✬✖✺★➍✔✳❀♠❂❚✚◗☛❄✌✪✕✫✤❦ ⑦④✪î✤✫✔✬✑❆ ▲⑨⑧❞⑩
附录B参数文献数据库的处理 locate[关键词} 可以把这条命令放在主文档内的任意地方。它并不生成任何文本,只是告诉 IBTX也要把这一项放到参考文献中。而命令\ recite*}会把数据库中所 有项都包含到文档中,这对于要生成所有条目及其关键词是非常有用的。(* 对 BIBTEX0.98版及以前版本这条命令是没有用的.**) 在执行 BIBTEX后,就会生成.bb1文件,这就需要至少执行两次IIX以 建立起参考文献和正文中正确的引用记号。参考文献就显示在\bib] lography 命令被调用的地方;这条命令实际上是把.b1文件包含到正文中 可以用下面的声明来选择参考文献的样式 bib1 lographysty1e[样式} 可以在导言的任何地方调用这条命令。样式参数可以取如下的几个值 plain参考文献中的条目按字母顺序排列;每项条目都有一个活动编号,并 放在方括号内,这就是在正文中引用该文献(即\cite命令调用的 地方)时的标记。 unsr t条目按第一次出现在\cie和\ locate命令中的顺序排列。在第一 个\cie中的条目编号为1,下一个具有不同关键词的\cite条目 编号为2,依此类推。其它标记和列表方式与pain样式相同 pha参考文献的顺序与 plain样式相同,但是记号用的是作者姓名的缩 写加上出版年代。对 Smith(1987)的引用将会是[Smis7] brev顺序和标记与 plain相同,但是参考文献中要对作者的名字,月份 以及杂志名称进行缩写,以缩短长度 在用户使用的计算机上可能还有其它可用的样式。特别地,正如B.3.1节 所描述的作者-年代索引,我们可以从标准1X宏包中衍生出大量的不同 样式。参考文献样式是包含在后缀为,bst的文件中 下一节就讲解供 BIBTEX程序0.99版本使用的参考文献数据库。在这个 版本中有很多0.98版本所没有的功能,我们用双星号**来标明这些新功能 那些在旧版本中可以使用的数据库文件(bib文件)在0.99版本中的功能仍 然一样。然而,适用于一个版本的.bst参考文献样式文件在另一个版本中可 能就行不通了。要想知道你所用的到底是哪个版本,只要看一下BBTX运行 时屏幕输出或草案文件,b1g的第一行。 B.2刨建参考文献数据库 创建参考文献数据库看起来好象要比向 thebibliography环境中输入 串引用文献的工作量大很多。但是这样做的最大优势就是一旦把某条目放到 参考文献数据库中,也就一劳永逸了,以后所有的文章都可以引用它。即使 以后需要另一种不同的参考文献样式,所有已在数据库中的条目也是可以用 CTEXGuru, August 15, 1999
▲➔■❞❶ ❷◆❸❺❹❼❻✣❽✜❾✣❿☛❽✎➀☛➁✼➂✕➃✧➄ ✬⑨➅ ❵ ❇ ❬❪❯❴❳❈✭➷âàä✔å❉✳ ✳✖♠★➦✔➍✚r✌✪✕✫✌➆✔✏✎➇✚✫✔➑➉➈✒✛❏❃✎➊✌✦✕★✻✺❾ç✎✽✤✲✎♠☛♥✎❃✤❘✪✫✌✸✖✦✴➋✤✯✎➌✎➍ ❐➱❒❰❮❆➹➷➴❞➬➱➊◆✗✚➦✚➍✔✰✌➎✕➆✌✚✔✧✚✩✚✫✔✬✻✥✪✺✾➏✎✪☛✫ ✬❞➅ ❵ ❇ ❬❪❯❉❳❈✭✇➐✐✳▼④✾➦✚⑩✔➭✤➯í✥❸➙ ✈◆➎✔➸✔✃✕r✌✚✔✫✪➑✜✥✔✦ ➍☛➑✔➚☛✗☛♠✕♥✔➙✔✈✚rts✐♥✔q☛➒✕➓☛➔✔✯☛→✔❹✚✈✔❚✜✛✪✺↔➣✘↕❞↕ ➑æ❐➱❒❰❮➷➹❆➴❭➬➙❶❑❅➛⑩➔■ ✗♥➺♠➝➜✚✗☛✸✚➍✔r✎✪☛✫✤✯✎⑥✔✈✚❚✜✛✎➞➟↕❞↕➡➠ ✏◆❱☛❯ ❐❒ ❮➷➹➴➬ÏÚ✪✦ ➏✔④✕♠☛♥✝Ý ❨❞❨❴❫ ✫✾➲✜✦ ➍✚➏☛✿☛✗☛❲✔✵✕❱☛❯✌➢✕❙ ➪❈➶➹➴➬❾♠ Ñ✾Ó✔Ô✔✧✪✩✔✫✔✬û❍✜♦✘✫✜✥✪♦❏➤✜✛✔♣✘❚✕➥✶✻✪✺ ✧✔✩✪✫✬✪➏☛❀☛➦✔✏ ✬ ❨❭❬❪❨❉❫➷❬❛❵❩❜❞❝❉❡➔❢❞❱❞❣ ✪✣✫✕➧✌✩✔❚✖✛❏✦✎★✜➨➻➍✔r✎✪☛✫✌➩❍➫✧➭✚✯✔➦ Ý ❨❞❨❴❫❾✫✒➲✔✃✎r☛✚✖♦✘✫✻✥✚✺ ✳✖♠❂❚✎❄☛❅✖✛❏➯✑❊❸❦☛➲✎➳✔✧✚✩✔✫✚✬✻✛✘❻✎❁✜❆ ✬ ❨❭❬❪❨❉❫❆❬ ❵❩❜❞❝❉❡❩❢❲❱❞❣❦❥❛❯❞❣❴❫❩❳❈✭➸➵❺➺➻✳ ✳✖♠❾✏✼➼❏➽✖✛❏❃✚❘☛✦✎★✌✩✔❚✚➍✔r✎✪☛✫✖✺➾➵✜➺➒✧✔⑩✚✳ ♠✾✉✔◗✎❄✜✛✧➚✪✱✌✵✑❆ ❢❉❫❲❡❆❬ ➅ ✧✾✩✔✫✔✬✖✥✔✛✘r s①➪☛➶✕➹☛➘✔Ð✚❧☛➴✜➨ ß☛➎✚rts✐➸✔✈✚✰✔✱☛➷☛✒✕➬✼✻✔✦➮✽ ➆✒✏✎★✎➱✼✻✑➈❸✦✇➍✤➏✚✯✚✏✻♦✒✫✜✥✚♣❸❚✚î✤✫✚✬ ➣❦✃ ✬✇❇ ❬ ❯❉❳❳✪✣✫✎✩✚❚✻✛ ✦◆★❐➠★①✚✛✘✶✌➥í✺ ❒➅ ❥❛❝❞❯ r❀s❮➪☛❘✚✰✌❙✖✕✘⑥✚✏ ✬✇❇ ❬❪❯❴❳❾❍ ✬❞➅ ❵ ❇ ❬❪❯❉❳❰✪✞✫✜✥✤✛✣➘✚Ð✔❧✌➴✖✺★✏✎❘✔✰ ✱ ✬✇❇ ❬❪❯❉❳✘✥✛❸rts❮➬✑✻✘ÜÐÏ★✦Ñ❄✚✰✔✱✎Ò✤✈✔✲✖❺❏➒✎➓✌➔í✛ ✬✮❇ ❬❪❯❉❳ r s ➬✕✻✒Ü❄▲Ò✦↔Ó✔❿✚➀☛Ô✖✺★q✔ç✚✶✌➥✪❍✌➴☛Õ✎★☛❁✚❽❏❢❉❫❲❡❆❬ ➅ ❻◆❁✚➌✜❺✚✺ ❡❞❫➔❢❞❱❉❡ ✧✒✩✚✫✚✬✻✛❏➘✚Ð✚❽✝❢❴❫❞❡❆❬ ➅ ❻✞❁✤➌✖❺✤✦q❛✤✯✎➥✜✻✒❚✻✛✒✯✚✣✤③✎Ö✹ ✛✧× Ø⑦➭✻✕✘✗✎Ù☛Ú✖✺✾➑ÜÛ❈Ý➝ÞàßâáäãåÏæ⑩➔■❞⑧⑨ç ✛♣✘❚✌è✚④✔✯ éÛêÝ↔Þ❰■⑨⑧ìë❭✺ ❡❩❨❲❨❞❝❉❳❞íî➘✾Ð✔❍✔✶✎➥✔❽ñ❢❉❫❞❡❆❬ ➅ ➌✪❺✔✦➮❛✔✯✔✧✚✩✔✫✔✬í✥❏✗✌➑✪✣✔③✜✛✹➶✜✦ðï❏ñ✜✦ ♠♥✎ò✌❋✹ï☛⑤✎❯☛×Ø✦ ♠➝×✌ó✕ô✌õ✜✺ ✏✾❚✌▲✪➳✔❚✜✛❏❬✎❭☛❪☛➭✔✳✖➥❏ö✔✈✪q✔ç✤✳✪❚✜✛✘❻✎❁✜✺➮÷☛ø☛✦✑ù➙ú◆ûýü✓þ➛ÿ✮þàÏ✁ ✂☎✄✝✆✟✞✡✠☎☛☎☞✍✌✏✎✒✑✔✓✌ù✖✕✘✗✚✙✜✛✣✢✏✤✝✥✧✦✩★✫✪✭✬✯✮✁✰✲✱✟✳✵✴✚✶✸✷☎✹✏✺✟✞☎✻✸✼ ✽☎✾❀✿✣❁✝❂❄❃✏❅✚✽✏✾✝❆✱✝❇❄❈✏❉✚❊✏❋ ●■❍❑❏▼▲✵✞❃✏◆✳ ✿ ❖☎P✚◗✏❘❄❙✝❚❱❯❳❲❩❨✭✪✬✮❄❬❪❭❴❫✮þ✩❵✍❵❜❛☎❝✚❞✏❡❢✞❁❄❂❄❃✝❅❄❣✝❤❄✐✟✿ ❈❄❥❄❦ ❛❪❝❢✳♠❧✚♥❢♦♣❫✇þ✩❵rqs❛❪❝❄✂❄t✝❧❢✞♠✉❢✈☛ù✇✕❄✗❄❡❄①❄②❀③⑤④✍④⑦⑥❪✤❢⑧♠❥❄⑨✚⑩❄✉❢✈✿ ❶⑨✝❈❸❷✣❛✏❝❀✳✵✙❸✛✣❞✝❡❢✞❣✝❤❄✐✝❃✏◆❺❹ ●■❍✇❻❼❍ ❃❽◆❿❾ ❈➀❫✇þ ❵✍❵➁❛☎❝✟✳✏✞♠✉✟✈☎➂ ➃P✽❢✿ ➃✝➄✜ù➆➅✏❡✚➇P❦✝❛❄❝❢✞➈●➉❍❑❏▼▲ ❁❽❂❄❃❄❅✝✽❄✾❄❃✝◆❈❢➊P❦❄❛❄❝✟✳♠✙ ✈✖◗✝➋❄✻❄➌❢➍ ✿❳➎❄➏✝➐❄➑❄➒✂✝❡❢✞♠➓✝➔❆❄→❦✏❛❄❝❍ù↔➣➎✚↕P✏❖ ❯❳❲❩❨✭✪✭✬➙✮✁➛❪➋ ➜✣➝✚➞✏➟✷☎➠❄➡✝➢❃✝◆ ●➉❍➥➤✍➦✵✞➨➧P➋✿ ➩✭➫✲➭➲➯ ➳➸➵➻➺➻➼➾➽➻➚➻➪➻➶➻➹ ➘❪➴✏❁✚❂✏❃❄❅✚❣✏❤❄✐✚↕✏➷⑥✚➬✏➮➎➻➱✏✃ ▲✯❐❮❒✍❍✇❻❼❍➥➤✭❻▼❰✍➦✯Ï❉❡rÐ✯❐✯ÑÓÒ☎Ô❢✳➟✝ÕP Ö✓❪❡❃❄❅✞♠×✝Ø❄✺✝✹✏♥❢♦ ✿✣Ù✚❆❥✽✝Ú✞☎Û❄✹✝Ü✏Ý❄◗❆P✝Þ❄ß✝à❄á➀âÓã➓ ❁☎❂✝❃✝❅❄❣✏❤✝✐✳✝ä✣å✝◗P✚æ✏ç✝è➍✝ä✝✛✣❉✏✂❄❧✟✞❃✏é❄ê✙ë✛♠✓✵❡✝ì✿❪í❞ ✛❜❉✚î➎➊P❄ï✻❢✼✝✞❁❄❂✝❃❄❅✝✽❄✾ä✣✂❄❧ëðñ❈❣✏❤❄✐✳❄✞áòâ å❆✙➻✛ó❡ õ❽ö✭÷ùøûúýü✍þÿü ô ✁✄✂✆☎✞✝✟☎✄✠☛✡✌☞✎✍✞✏☞ ❵r❵✍❵
§B.2创建参考文献数据库 281 的,这就比用另外的格式重写 thebibliography环境要方便得多。实际上, 据我们的经验,即使正在处理的只有一篇文章,向数据库中加进一项条目 也要比向文献列表中加一项简单,因为后者需要准确而灵巧的定位,而且要 考虑到标点符号和作者名字的位置。如果有了在B.26节中演示的一般性模 板,数据条目的处理就会变得非常简单,而且速度很快 在参考文献中的条目具有如下的形式 OOKLknuth: 86a Donald e. knuth TITLE = iThe \TeX book] EDITION PUBLISHER dison--Wesley ADDRESS =Reading, Massachusetts] YEAR=1986} 第一个单词,其前缀@,确定了条目类型,我们将在下节详细解释。条 类型后接放在大括号{}中的条目信息。其中第一项就是关键词,这也 就是在\cie命令中引用的名称。在上面的例子中,其为 knuth:86a。关键 词可以是字母、数字以及符号(逗号除外)的任意组合。然后就是真正的索 引信息,它们分放在各个域中,相互之间用逗号分开。每个域由域名,一个 等号=(其两边可以有空格)以及域文本组成。上面给出的域名有AUTH TITLE, PUBLISHER, ADDRESS和YEAR。域文本必须放在大括号或者双引号 内。然而,如果这部分文本只是由数字组成,比如上面的YEAR后的内容,那 么可以不要括号或引号 在输入条目时,有些域是不可少的,还有一些域则是可以省略的,而其 它的则要被BTX忽略的。在下面与条目类型一起列出了各种域。如果缺少 了某个不可少域, BIBTEX运行时就会给出一条错误消息。如果使用了可省 域,那么它们在参考文献中就会包含所提供的信息,但是并不必要一定给出 这些域的内容。而要被忽略的域可以在数据库中包含不输出的额外信息(例 如注释或者论文摘要),这也是非常有用的。要被忽略的域也可以提供给其它 的数据库程序使用 在参考文献数据库中条目的一般语法为 Q条目类型{关键词 域名={域文本} 域名={域文本} 在条目类型以及域名的名称中既可以用大写字母,也可以用小写字 母,甚至是两者的混合。因此@BoK,@book,@b0ok都表示同样的类型 在整个条目最外面的括号对既可以是如上所示的大括号{},也可以是 http://202.38.68.78/texguru Email: texguru@263
✑✓✒✕✔✗✖✙✘✛✚✢✜✤✣✦✥★✧✤✩✢✪✤✫ ✬ q ☞ ✭✯✮✱✰✳✲✵✴✷✶✳✸✙✹✤✭✯✺✼✻✢✽✤✾ ▲✯❐➥❒✍❍✇❻ ❍➥➤❑❻▼❰✍➦Ï❉❡✍Ð✯❐✯Ñ➆Ò❽Ô➎✢✿✤❀❂❁♦ ✿✱❃✼❄✯❅ä ❤✕✝✗❢✞✯❆❂❇❀ä í❞✙❈♠❈✢❉✤❊✟✞✵➣✚❧P✢❋❃✝éä ✃✣❣✏❤✚✐✳✯●✤❍P❂■❄á â ä å➎ë➱❄✃✣❃✏❅✳❏❂❑✳✯●P✤■❂▲✢▼ä❖◆✵❋✝❉✤P✝î➎✥✢◗❄➄✢❘✙❙✚✞★❚✢❯❢ä✣➄✢❱➎ ❂✯❲➓✝✤✙❳❩❨✟③✯❬✏Ø✢P❂❭✢❪❢✞✯❯❂❫✿❵❴✢❛❧✸➍♠❈❝❜ðþ ✬ þ✗❞Ó✝✳✯❡✢❢✸✞P❂❣✳❤❂✐ ❥ä ❣❄❤áòâ ✞✛❉❂❊✝◗✤❦✢❧❁❂♠✳♥▲✢▼ä✣➄✢❱✤♦✢♣❄♥✢q✿ ❈❁❄❂✝❃❄❅✳❄✞á➀âsr❧❴❖✞✯t✾ ✉✇✈✄①②①④③✏⑤④⑥✄⑦②⑧▲✯❐⑩⑨✓❶②❷❞❡❹❸ ❺✟❻✄❼✇❽✏①④❾❂❿➁➀➃➂ ❰ ⑦ ❡✯➤✇➄➆➅û● ③✄⑦✁⑧▲✯❐ ➀ ❸ ❼✏➇➈❼✁➉➅ ❿❂⑤✇❼❐➥❒✤➊ ❼ ❒✇➋ ⑤✁➌ ❍❮❰✯❰⑥✏➌ ❸ ➅➂➍➇➈❼➎➇✟①➈➏✤❿✙➀ ▲ ❐✇❻❼Ï✁➄ ➀ ❸ ➐✟❻✄✈✁➉➎➇✟➑➈❽➅❾✤❿➁➀➒❺➄②➄✇❻✍❏r❰ ⑦➔➓✁➓④→❒ ❏ ➤✯❒✍Ñ ➀ ❸ ❺✟➂✁➂✁❾➅ ➑②➑❖❿➣⑤④❾❒❞❡✇➄✇❻ ⑦➦↔❸➙↕❉❡ ❏ ❏➔❡✞➛▼❐⑧ ❏r❒✍▲✯▲❑❏ ➌ ❸ ➜➅❺✇❾❂❿➞➝➒➟ ❶✁❷ ➌ ➧P❦▼❂➠ä➢➡✢➤❄❊ ✉ ä➥◗✤❚❢➍➧➦➩➨➭➫✤➯❱ä ✕✝✗✤➲❄❈❖✤➳✢➵✤➸❙✢➺✿ ➦ ➨✆➫✢➯❴❉✳➻ã❈❄✹✢➼✸③ ⑤➁➌ ✳✲✞á â➭➽✤➾✿ ➡✸✳☎➧P✢■◗❆➪➚✯➶❂➹ ä✖❥✏å ◗❆❈➘➊✞➛➥❻❼▲❮❒➷➴❖➬❢✳❄✓☎❡❢✞★❭✳➮✿ ❈❅✤➱✞✛✃✤❐✸✳✚ä❒➡❄❋ ⑥✄⑦✁⑧▲✯❐⑩⑨✓❶✁❷❲❡ ✿➞➚❩➶ ➹ ✙❸✛❆❪❂❮Ï❰ ❣❪ë✛➙Ð✢❨❢③❝ÑÓÒ✟③✤Ô✯Õ✵Ö✖✞✯×✤Ø❂Ù✢Ú✿ ➃✝❉❄◗❆✤Û❈✝✞♠✑ ✓➽✢➾ä↔ì✝✗✤Üã❈✤Ý❄❦ßÞ ✳✝äáà✤â✢ã✼ä♠❡✢Ò❢③❩Ü✢å✿✆æ❦çÞéè✼Þ✳ê P❦ ë③ ❿ ÑÓ➡✤ì✢í❄✙✜✛✖❧❂î✤ïðÖ➨✛➙ÐñÞ✢ò✤óôÙ✤õ✿❒❅✤➱✢ö✷❄✞➧Þ✤ê ❧ ❺✇❻➔❼✇❽✏①④❾ ❼➎➇➈❼②➉➅ ➐✇❻✄✈✁➉✏➇✟➑④❽➅❾ ❺✟➂✁➂✁❾➅ ➑②➑ ❬ ➜➅❺✇❾ ✿ Þ✯ò✢óø÷✯ùã❈✏✹✢➼③✵➠✢P✘①✟✓✏③ ú✖✿ ➃❄➄❢ä ❴✤❛❥❂û✤Ü❃❝✝➣❆ è❣❪✢Ù✤õ✸ä ➱➙❴✤❅✢➱✞ ➜➅❺✇❾ ❉✚✞ ú➙üä ❶ ý☎✙➻✛ó✻➎➼❢③☎➠❢✓✝③ ✿ ❈➟✝Õá➸â ➜ä✣❧✝⑨✤þ❆✻✝✙✤ÿ✟✞✏ä✁✏❧P⑨✢þ✄✂❆✙ë✛✆☎✞✝✝✞✝ä✖➄❂➡ ì✚✞✟✂➎✡✠ ❯✁❲ ❨❑✪✭✬➙✮☞☛✌✝❄✞ ✿ ❈❖➱✎✍áòâ✑✏✎✒❄P➷✤❏✷❄➍❩Ýïþ✿ ❴✢❛✡✓ÿ ➍à❦✝✻✏✙➣ÿ✢þ✸ä ❯✁❲ ❨✭✪✬✮✁➛❽➋➜◗❂❦ö✷P✝á✄✔✎✕✗✖✢➾✿ ❴❂❛❞✏❡✟➍☎✙✄☎ þ✝ä ❶ý✚ì✏✗✝❈❁✝❂✏❃❄❅✳♠◗✢❦✏✱✚❇✄✘✎✙❄❚✛✚➽❂➾ä Ù✎✜✄✢✎✣÷✎✤✄✥✤❚ö✛✦ ✧✩★✎✪✫✚✛✬✮✭✰✯✲✱✎✤✄✳✡✴✛✵✡✚✩✪✄✶✸✷✮✹✎✺✡✻✎✼✫✽✿✾✎❀✣✎❁✞✦ ✚✿❂✎❃✡❄✎❅ ❆❈❇ ❉❋❊✎●✡❍✡■✡❏✎❑✡▲✡✤◆▼P❖◗✧✡❘✜✌❙✄❚✡❯✌❱ ✚✡✯◗✤✡✳✎✴✫✵✡✚✩✪✡❘✡✶◆✷✆❲✡❳✡❨✎❩✡❬ ✚✲✺✌✻✄✼✡❭✎❪✡❫❱ ✯ ✹✩❴✡❵✎❑✡❛✎✺✡✻✎✼✞✽✟❜❞❝✆✚✩✥✡❡✎❢✄❣✡❤ ✐❦❥✸❧❦♠✄♥♣♦✟q✁r✡s✛t ✉❋✈ ✇ ♦ ✉✩①✎②♣③ ④⑤④⑤④⑤④ ✉❋✈ ✇ ♦ ✉✩①✎②♣③⑥③ ✹ ❥⑦❧⑧♠✗♥ ✷⑩⑨ ✉❶✈ ❷✲❸✎❹ ✽✎❺❻✶❼✷❱✎❽✗❾✄❿✗➀❖✲❘✗✶◆✷❱✛➁❻❾✄❿ ➀❖✁➂✡➃✜✡➄■❷✿➅✎➆✯✩➇✩➈ ✐➊➉➌➋❈➋P➍➏➎➐✐➊➑➓➒⑤➒P➔➏➎❈✐➊➑➌➋⑤➋P➔➣→✩↔✡↕✛➙✟➛❷✿➜✡➝✯ ✹✩➞✡➟✎❜➠❝❦➡✡❃✎➢❷✿➤✰➥✿➦❺✩✶➧✷✜❉✎➨✡➩↕❷✿❽✡➤✛➥ ♦ ③ ❖⑧❘✡✶◆✷✜ ➫⑤➭➯➭➳➲➏➵➺➸➻➸➻➼➊➽➻➼➚➾ ➪➊➶➌➾➺➹➻➶➚➾ ➘➊➶➻➸➴➭➯➷➮➬❈➱➊✃➌❐➯✃ ❒❰❮ÐÏPÑÓÒÔ➵Õ➭➯➷Ö➬⑤➱➻✃➚❐➯✃Ø×Ù➼➻➹➊➪➌➾ Ú➌➷Ö➭
附录B参数文献数据库的处理 小括号()。对于后者,一般的语法为 @条目类型(关键词, 域文本却只能放在大括号[.}或者双引号 内,如上例所示 8B21条目类型 下面按字母顺序列出了标准的条目类型,并给出类型功能的简短描述 以及其可包含的不可少域和可省略域名称。我们将在下一节解释域的意义。 article条目为期刊或杂志上的一篇文章 不可少域 author, title, Journa1,year 可省略域 volume, number, pages, mon th,note book条目为有确定出版社的书籍 不可少域 author或 editor,tit1e,pub1 isher,year 可省略域vo1une或 mumber, series, address, edition, month,note. book1e条目为印制的有封皮的作品,但没有出版社或赞助机构的名称 不可少域ti1e 「省略域 author, howpublished, address, month,year,note conference与下面的 oinproceedings相同 in book条目为一本书的一部分(章,节或某些页) 不可少域 author或 editor,tit1e, chapter和/或 pages,pb1 isher. 可省略域 volume或 number, serles,type, address, edition, mon th inco1 ection条目为一本书中有自己题目的一部分 不可少域 author,tit1e, book it1e, publisher,year 可省略域 editor, volume或 number, serles,type, chapter, pages address, edition, month, note oinproceedings条目为会议论文集中的篇文章 不可少域 author,tit1e, boot it1e,year 可省略域 editor, volume或 number, ser les, pages, address, month ization, publish manua1条目为科技文档 不可少域tt1e 可省略域 author, organization, address, edition, month,year,note mastersthesis条目为硕士论文。 不可少域 author, title, school,year 省略域type, address, mon th,not misc条目为不属于其它任何类型的作品 CTEXGuru, August 15, 1999
➼➻➶➊➼ Û❋Ü❻ÝßÞ✩à✫á✩â✡à✎ã✡ä✞å✌æ✿ç è✩é✰êìëîí ✯ ➦✄ï✡ð■✛❖✲✥✡❡❷❢✎❣✄❤ ✐P❥✸❧✑♠✎♥ ë q✟r✎sñ➎ ④⑤④⑤④✎④❈④⑤④ í ✉✩①✌②óò✄ô✫õ✩ö✹❽✡➤✛➥ ♦ ④⑤④⑤④ ③ ❍❋■✎÷✫ø ➥úù ④⑤④⑤④ ù ✬✲❖✲❉✌➨✄❇✎➩↕✯ û➻ü➣ýÓþ➐ý ÿ ✁✄✂✆☎✞✝ ✟➢✞✠❿✡➀☛✡❪☛☞✦✞✌✎✍✞✏✛❷❜❞❝➜✄➝❖✆✑✌❨✦✟➜✎➝✞✒✛õ✡❷✎✓✞✔✖✕✘✗❖ ✷❦⑨✌❩✄✶✡✾✎❀❷✎✙✶☛✚✄✪✞✛✎✶✞✜✛✵✟✪❸✡❹✯✣✢✖✤✘✥✄✹✟✥✞✦☛✧✡●✎✪❷✩★☛✪✯ ✐✬✫✮✭✬✯✱✰✳✲✮✴✶✵ ❜✸❝⑧❤✞✷☛✸✡❍☛✹✞✺✎➨❷✥☛✻✡❑☛✼✫✯ ✽✿✾❁❀✉ ✫✳❂✬✯✬❃➓➒✳✭➐➎✳✯❄✰❅✯❆✴✬✵ ➎❆❇❈➒✳❂✬✭✬❈❆✫✶✴ ➎❊❉❆✵✬✫✳✭ ➾ ✾●❋☛❍✉ ■ ➒✬✴✳❂✮❏❑✵ ➎✳❈✶❂✳❏➌➑❆✵✳✭ ➎✳▲❆✫✳▼◆✵P❖➌➎✳❏Ø➒✳❈✶✯✬❃➐➎✳❈➓➒✳✯❆✵ ➾ ✐➊➑➓➒⑤➒P➔ ❜ ❝✑❤❯✘◗✖❘✛✦✩❙☛❚✫❷❱❯✘❲✯ ✽✿✾❁❀✉ ✫✳❂✬✯✬❃➓➒✳✭ ❍ ✵✳❳✱✰❨✯➌➒✳✭➐➎❩✯❄✰❅✯❆✴✬✵ ➎✮▲✬❂⑤➑❆✴❑✰✳❖❊❃❆✵✳✭ ➎✳❉❆✵✬✫✮✭ ➾ ✾●❋☛❍✉ ■ ➒✬✴✳❂✮❏❑✵ ❍ ❈✬❂✳❏➓➑❆✵✳✭➐➎❬❖❭✵✳✭✱✰❊✵P❖➓➎✬✫✳❳✬❳✶✭❆✵P❖✬❖➌➎✶✵✳❳✱✰❅✯❄✰ ➒✳❈➐➎❊❏Ø➒✳❈✬✯✬❃ ➎✳❈➌➒✳✯◆✵ ➾ ✐➊➑➓➒⑤➒P➔❑✴✬✵✮✯ ❜✸❝⑧❤❫❪✎❴❷✩❯✞❵☛❛✞❷✩❜❁❝ ❖✣❞✖❡❯❫❢✎❙✞❚❍✘❣✖❤✞✐☛❥❷✟❸✄❹✯ ✽✿✾❁❀✉ ✯✱✰❅✯❆✴✶✵ ➾ ✾●❋☛❍✉ ✫✳❂✬✯✬❃➓➒✳✭➐➎✳❃➓➒✳❦✬▲✬❂⑤➑◆✴❩✰✳❖❊❃❆✵✮❳➐➎✮✫✳❳✬❳✬✭❆✵❆❖✬❖➌➎❭❏➚➒✳❈✬✯✬❃➐➎✮❉❆✵✬✫✳✭ ➎✬❈➌➒✳✯❆✵ ➾ ✐P✲P➒✳❈✬❧❆✵✳✭◆✵✳❈❩✲✮✵❱♠✟➢❷ ✐❩✰❨❈✬▲✬✭➌➒P✲❭✵✬✵✳❳✱✰❅❈✶▼❩❖♦♥ñ➙ ✯ ✐❩✰❨❈⑤➑➌➒⑤➒P➔ ❜✸❝⑧❤✘♣✖q❯✫❷♣✞r✖s✉t✈✼✫❖✇✦✡❍☛①✡★✖②✞③⑩✯ ✽✿✾❁❀✉ ✫✳❂✬✯✬❃➓➒✳✭ ❍ ✵✳❳✱✰❅✯➌➒✮✭➐➎P✯❄✰❅✯❆✴✬✵ ➎✬✲❊❃◆✫✳▲✬✯❆✵✳✭ ✛ ➸ ❍ ▲❆✫✳▼❆✵❆❖➌➎P▲✶❂⑤➑❆✴❩✰✳❖④❃❆✵✳✭➐➎ ❉❆✵✬✫✳✭ ➾ ✾●❋☛❍✉ ■ ➒✬✴✳❂✮❏❑✵ ❍ ❈✬❂✳❏➓➑❆✵✳✭➐➎⑤❖✮✵✳✭❄✰❊✵P❖➌➎✱✯✬❉✬▲◆✵ ➎⑤✫✳❳✶❳✬✭❆✵P❖✬❖➓➎❬✵✮❳✱✰❅✯✱✰ ➒✮❈➐➎⑥❏Ø➒✮❈✬✯✬❃➐➎ ❈➌➒✳✯❆✵ ➾ ✐❩✰❨❈❩✲➻➒✬✴✬✴✶✵P✲❊✯✱✰ ➒✮❈ ❜✸❝❦❤✞♣☛q❯ ✽❯⑧⑦✎⑨❶⑩ ❝ ❷♣✘r✖s✛✯ ✽✿✾❁❀✉ ✫✳❂✬✯✬❃➓➒✳✭➐➎✳✯❄✰❅✯❆✴✬✵ ➎⑤➑➓➒⑤➒P➔❆✯✱✰❨✯❆✴✬✵ ➎❊▲✬❂⑤➑◆✴❩✰✳❖❊❃❆✵✮✭➐➎✳❉❆✵✶✫✳✭ ➾ ✾●❋☛❍✉ ✵✳❳✱✰❅✯➓➒✳✭➐➎ ■ ➒✶✴✳❂✳❏❑✵ ❍ ❈✶❂✳❏➌➑❆✵✳✭ ➎❷❖✮✵✮✭✱✰❊✵P❖➌➎❸✯✬❉✬▲❆✵ ➎❹✲❊❃❆✫✳▲✬✯◆✵✳✭➐➎❺▲❆✫✮▼❆✵P❖➌➎ ✫✳❳✬❳✬✭◆✵P❖✬❖➌➎✶✵✳❳✱✰❅✯✱✰ ➒✳❈➐➎❭❏➚➒✳❈✬✯✬❃➐➎✮❈➌➒✳✯❆✵ ➾ ✐❩✰❨❈✬▲✬✭➌➒P✲❭✵✬✵✳❳✱✰❅❈✶▼❩❖ ❜◆❝✑❤☛❻✖❼✌❏✄❑✞❽✛✽ ❷♣✞✻✎❑✖✼✫✯ ✽✿✾❁❀✉ ✫✳❂✬✯✬❃➓➒✳✭➐➎✳✯❄✰❅✯❆✴✬✵ ➎⑤➑➓➒⑤➒P➔❆✯✱✰❨✯❆✴✬✵ ➎❊❉❆✵✬✫✮✭ ➾ ✾●❋☛❍✉ ✵✳❳✱✰❅✯➓➒✳✭➐➎ ■ ➒✬✴✳❂✳❏❑✵ ❍ ❈✬❂✳❏➓➑❆✵✳✭➐➎⑤❖✮✵✳✭❄✰❊✵P❖➌➎❾▲❆✫✳▼❆✵P❖➓➎❬✫✮❳✬❳✬✭❆✵P❖✶❖➌➎⑥❏Ø➒✮❈✬✯✬❃➐➎ ➒✳✭✬▼❆✫✮❈✱✰❅❿❆✫✳✯❄✰ ➒✳❈➐➎❊▲✬❂⑤➑◆✴❩✰✳❖❊❃❆✵✮✭➐➎✳❈➌➒✮✯❆✵ ➾ ✐❭❏P✫✳❈✬❂❆✫✬✴ ❜✸❝⑧❤✘➀✖➁✎❑✞➂✛✯ ✽✿✾❁❀✉ ✯✱✰❅✯❆✴✶✵ ➾ ✾●❋☛❍✉ ✫✳❂✬✯✬❃➓➒✳✭➐➎ ➒✳✭✶▼❆✫✳❈✱✰❅❿◆✫✳✯✱✰ ➒✳❈ ➎➃✫✳❳✬❳✬✭❆✵❆❖✬❖➌➎❨✵✳❳✱✰❅✯✱✰ ➒✳❈➐➎➄❏Ø➒✮❈✬✯✬❃➐➎➃❉❆✵✬✫✳✭ ➎❅❈➌➒✳✯❆✵ ➾ ✐❭❏P✫P❖❊✯❆✵✳✭❑❖❊✯✬❃❆✵P❖◆✰✳❖ ❜◆❝✑❤☛➅✖➆✌❏✄❑✫✯ ✽✿✾❁❀✉ ✫✳❂✬✯✬❃➓➒✳✭➐➎✳✯❄✰❅✯❆✴✬✵ ➎❩❖✶✲❊❃➌➒⑤➒✬✴Ø➎✳❉❆✵✬✫✮✭ ➾ ✾●❋☛❍✉ ✯✬❉✬▲❆✵Ø➎❆✫✳❳✬❳✬✭❆✵❆❖✬❖➌➎❭❏➚➒✳❈✬✯✬❃➐➎✮❈➌➒✳✯❆✵ ➾ ✐❭❏⑥✰✳❖✬✲ ❜ ❝✑❤✙✘➇✄ï❩✡❬☛➈✞➉➜✌➝✞❷✩❜❁❝ ✯ ➋➍➌❑➎➐➏❸➑❺➒✳➓➔➒ ➊ ➎❆→✃➚➱➻✃❆➣➳➭↕↔❨➙ ➎ ↔❅➛✮➛✳➛
§B.2创建参考文献数据库 283 不可少域没有 可省略域 author,tit1e, houpu blished, month,year,note phdthesis条目为博士论文 不可少域 可省略域type, address, mon th,note proceedings条目为会议论文集 不可少域 year 可省略域 editor,vo1ume或 number, serles, address, mon th @ techreport条目为学校或其它研究机构印制的报告。 不可少域 au thor, title, institution,year 可省略域tpe, number, address, mon th,note @ unpub1 i shed条目为有作者和标题的还未出版的作品 不可少域 author,tit1e,note 可省略域 month,year 在每项条目中还可以有可省略域key和 crossref。前者提供当没有作 者信息时字母排序用的附加信息。作者信息通常就放在 author域中,但也有 可能放在 editor域或者 organization域中。这个key域与\cite命令中所 用的识别条目的关键词没有任何关系。而 crosse域给出另一个条目的关 键词,使得两者共享某些域的信息,见B23节 8B.22域 在一项参考文献条目中可能使用的域及其含义见下面的列表。而域的形 式总是为 域名三〖域文本}或者 域名="域文本" address 出版社或者研究所的地址。对于大的出版社,只要给出所在的城市就 可以了。而对于小的出版社,则建议给出详细的地址 annot在非标准参考文献样式中可以使用评注,这样可以得到有注释的参 考文献。在标准 BIBTEX样式中这个域是被忽略的 author给出作者的姓名,见B24节 booktitle 当只引用了一本书的某一部分时,应给出书的题目。参考B.24一节 中有关大写方面的特殊考虑 chapter 章节的编号。 http://202.38.68.78/texguru Email:texguru@263.net
➜➯Ý♦➝➟➞➡➠●➢✎Þ✞➤✛á✿â✡à✎ã✡ä ➼➻➶➊➪ ✽✿✾❁❀✉ ❡❯✯ ✾●❋☛❍✉ ✫✳❂✬✯✬❃➓➒✳✭➐➎✳✯❄✰❅✯❆✴✬✵ ➎✬❃➓➒✳❦✬▲✬❂⑤➑◆✴❩✰✳❖❊❃❆✵✮❳➐➎➄❏Ø➒✳❈✶✯✬❃➐➎✬❉❆✵✬✫✮✭➐➎✳❈➌➒✮✯❆✵ ➾ ✐✳▲✶❃✬❳✬✯✬❃❆✵❆❖❆✰✳❖ ❜◆❝✑❤☛➥✞➆✎❏✄❑✰✯ ✽✿✾❁❀✉ ✫✳❂✬✯✬❃➓➒✳✭➐➎✳✯❄✰❅✯❆✴✬✵ ➎❩❖✶✲❊❃➌➒⑤➒✬✴Ø➎✳❉❆✵✬✫✮✭ ➾ ✾●❋☛❍✉ ✯✬❉✬▲❆✵Ø➎❆✫✳❳✬❳✬✭❆✵❆❖✬❖➌➎❭❏➚➒✳❈✬✯✬❃➐➎✮❈➌➒✳✯❆✵ ➾ ✐✳▲✶✭➌➒P✲✮✵✬✵✮❳✱✰❅❈✬▼❩❖ ❜✸❝❦❤✞❻☛❼✄❏✌❑✖❽✫✯ ✽✿✾❁❀✉ ✯✱✰❅✯❆✴✶✵ ➎✳❉❆✵✶✫✳✭ ➾ ✾●❋☛❍✉ ✵✳❳✱✰❅✯➓➒✳✭➐➎ ■ ➒✬✴✳❂✳❏❑✵ ❍ ❈✬❂✳❏➌➑❆✵✮✭➐➎❬❖✮✵✳✭❄✰❊✵P❖➌➎✶✫✳❳✬❳✬✭❆✵❆❖✬❖➌➎❭❏➚➒✳❈✬✯✬❃➐➎ ➒✳✭✬▼❆✫✮❈✱✰❅❿❆✫✳✯❄✰ ➒✳❈➐➎❊▲✬❂⑤➑◆✴❩✰✳❖❊❃❆✵✮✭➐➎✳❈➌➒✮✯❆✵ ➾ ✐✳✯◆✵P✲❊❃✬✭❆✵✮▲➌➒✳✭✬✯ ❜◆❝✑❤☛➦✞➧✎❍✡❩✄❬✘➨✖➩☛✐✞❥❁❪✩❴❷●➫✖➭✯ ✽✿✾❁❀✉ ✫✳❂✬✯✬❃➓➒✳✭➐➎✳✯❄✰❅✯❆✴✬✵ ➎✱✰❨❈❩❖❊✯✱✰❅✯✶❂✬✯✱✰ ➒✳❈ ➎❭❉◆✵✬✫✳✭ ➾ ✾●❋☛❍✉ ✯✬❉✬▲❆✵Ø➎✬❈✬❂✳❏➌➑❆✵✮✭➐➎✬✫✳❳✶❳✬✭❆✵P❖✬❖➓➎❭❏Ø➒✳❈✶✯✬❃➐➎✳❈➓➒✳✯❆✵ ➾ ✐✳❂✶❈✬▲✬❂⑤➑❆✴❑✰✳❖❊❃❆✵✳❳ ❜✸❝❦❤❯☛❜■✘✛✍✞⑩✛❷✩➯☛➲❫❢✎❙✞❷✩❜❁❝ ✯ ✽✿✾❁❀✉ ✫✳❂✬✯✬❃➓➒✳✭➐➎✳✯❄✰❅✯❆✴✬✵ ➎✬❈➓➒✳✯❆✵ ➾ ✾●❋☛❍✉ ❏Ø➒✳❈✬✯✶❃➐➎✳❉❆✵✶✫✳✭ ➾ ✹✎➳☛➵✄❜❞❝✲✽➯✶❼✷❯✶☛✜✞✵✩✪ ➔❑✵✳❉ ✛ ✲❊✭➌➒P❖✶❖❊✭❆✵✳❧ ✯➺➸✎■✎❲✄❳❁➻✩❡❯✖❜ ■❋❄✎❅❫➼❿✎➀✞➽❪❱✛❷✞➾✩➚❄✡❅✫✯ ❜■✌❄✡❅✖➪❚✞➶✄ö✹ ✫✳❂✶✯✬❃➌➒✳✭ ✪✌✽✡❖❷❞✎❘❯ ✶õ✩ö✹ ✵✳❳✱✰❅✯➌➒✮✭ ✪✩❍✡■ ➒✳✭✬▼◆✫✳❈✱✰❅❿❆✫✮✯✱✰ ➒✳❈ ✪✌✽✄✯✑✧✡➟ ➔❑✵✳❉ ✪♠➘➹P✲◆✰❅✯❆✵➷➴●➬✽✟➩ ❱✌❷✎➮✞➱❜❞❝ ❷ q❋r✄s ❡❯➈✞➉☛✃✞❐✫✯✑✱ ✲❊✭➌➒P❖✬❖④✭❆✵✳❧ ✪❋❨❢✖❒♣✌➟✄❜➠❝ ❷ q r✩s ❖✁❫✞❮➄■✖❰✘Ï✖①✎★✡✪❷❄✄❅✰❖✆Ð➘Ñ ➾➺➼➌➾➺➪ ✦ñ✯ û➻ü➣ýÓþ➐ý þ Ò ✹✎♣✞➵✎❴✡❵✎❑✡❛✎❜ ❝✆✽✩✶õ❫❱✛❷✪✄⑨✎❩✡❀✪Ð✟➢❷☞↔✯✲✱✡✪❷❱Ó Ô☛Õ●Ö❤ ✉✩✈ ✇ ♦ ✉①✡②♣③ ❍❋■ ✉✩✈ ✇➐ù❦✉①✡② ù ✫✳❳✶❳✬✭❆✵P❖✬❖ ❢✿❙✞❚❍✎■✞➨✞➩✎➩❷✩×✘Ø✯ ➦✡ï✡❽✰❷✞❢❱❙✘❚❖ ô✞Ù❨❢➩✡✹❷✎Ú✞Û✞➶ ✶✰✷ ✌ ✯✁✱➦✄ï✰➁✄❷✞❢✎❙☛❚❖✆Ü☛Ý✞❼✎❨❢❱Þ☛ß✫❷✎×✞Ø✯ ✫✳❈✶❈➌➒✳✯❆✵ ✹❙☛✍☛✏❴✎❵✄❑✎❛➛Ô✽✩✶❼✷✲❫❱✖à❊✞❖✁✧➛✶ ✷✆❮✖á❯❊✎●❷❴ ❵❋❑✎❛✞✯✁✹✍✖✏ãâåäçæ❩è❒❩é➛Ô✽✟✧✄➟✌✪Ö✳✎✴✛✵❷ ✯ ✫✳❂✶✯✬❃➌➒✳✭ ❨❢✎❜■❷✎ê✡❸ ❖✆ÐëÑ ➾➺➼➌➾ ì ✦✌✯ ➑➌➒❈➒P➔❆✯✱✰❅✯◆✴✬✵ ➻ô ø❱❫✌♣✞q❯✛❷①✖♣✘r✖s❫➼✌❖îí✌❨❢❱❯✰❷✩⑩ ❝Ð✯ ❴✌❵ïÑ ➾➺➼➌➾ ì ♣●✦ ✽❯✃❽✡❾☛ð➢❷✩ñ☛ò❵✖ó✛✯ ✲❊❃◆✫✳▲✬✯❆✵✳✭ ✼●✦❷❱ô✫➥ ✯ ➫⑤➭➯➭➳➲➏➵➺➸➻➸➻➼➊➽➻➼➚➾ ➪➊➶➌➾➺➹➻➶➚➾ ➘➊➶➻➸➴➭➯➷➮➬❈➱➊✃➌❐➯✃ ❒❰❮ÐÏPÑÓÒÔ➵Õ➭➯➷Ö➬⑤➱➻✃➚❐➯✃Ø×Ù➼➻➹➊➪➌➾ Ú➌➷Ö➭