第十四章进出口贸易的主要交易 条件之 货物的标的 第一节品质条件 商品的品质:商品的外观形态和内在质量的综合, 是商品满足用户需要、适合一定用途的各种特 征 在书面合同中,商品品质条件列在“货号、品 名和规格”栏目内,是国际贸易合同中主要的 交易条件之一
第十四章 进出口贸易的主要交易 条件之一 货物的标的 第一节 品质条件 商品的品质:商品的外观形态和内在质量的综合， 是商品满足用户需要﹑适合一定用途的各种特 征。 在书面合同中，商品品质条件列在“货号﹑品 名和规格”栏目内，是国际贸易合同中主要的 交易条件之一
表示品质的方法 凭文字说明表示品质凭样品表示品质 (Sale by Description)( Sale by Sample) 1.凭规格、等级、标准1.凭卖方样品买卖 买卖 2凭买方样品买卖 2.凭商标或品牌买卖3凭对等样品买卖 3凭产地名称买卖 4.凭说明书或图样买卖
凭文字说明表示品质 （Sale by Description） 凭样品表示品质 （Sale by Sample） 1.凭规格、等级、标准 买卖 2.凭商标或品牌买卖 3.凭产地名称买卖 4.凭说明书或图样买卖 1. 凭卖方样品买卖 2. 凭买方样品买卖 3. 凭对等样品买卖 一、表示品质的方法
凭标准买卖中两种常见标准 ●良好平均品质FAQ( Fair Average Quality 通常用于农副产品交易,指一定时期内某地出口 产品的平均品质水平,一般指中等货(大路货)。 上好可销品质GMQ(G0 od Merchantable Quality 通常用于农副产品交易,意为“品质上好、合乎 商销”,常用于无法以样品或国际公认标准检测 的产品 由于这两种标准不严谨,易引起争议,我国较少 采用,或采用时写明商品指标范围
凭标准买卖中两种常见标准 良好平均品质 FAQ （Fair Average Quality） 通常用于农副产品交易，指一定时期内某地出口 产品的平均品质水平，一般指中等货（大路货）。 上好可销品质 GMQ（Good Merchantable Quality) 通常用于农副产品交易，意为“品质上好﹑合乎 商销”，常用于无法以样品或国际公认标准检测 的产品。 由于这两种标准不严谨，易引起争议，我国较少 采用，或采用时写明商品指标范围
关于样品的基本概念 ●卖方样品(sler' s Sample) 由卖方提供的作为交易标准的样品。 ●买方样品( Buyer's sample 由买方提供的作为交易标准的样品 复样( Duplicate sample) 卖方向买方寄送样品时,卖方保留的样品称为复样。 对等样又称回样( Count sample) 卖方根据买方的样品,加工复制出类似的样品交买方 确认,经买方确认的样品称为对等样或回样
关于样品的基本概念 卖方样品（Seller’s Sample） 由卖方提供的作为交易标准的样品。 买方样品（Buyer’s Sample） 由买方提供的作为交易标准的样品。 复样（Duplicate Sample） 卖方向买方寄送样品时，卖方保留的样品称为复样。 对等样又称回样（Count Sample） 卖方根据买方的样品，加工复制出类似的样品交买方 确认，经买方确认的样品称为对等样或回样
、订立品质条件应注意的问题 ●品名:合同中所交易的商品的名称。 ●正确选择品名 >商品品名必须切实反映商品的实际情况,必须 做到文字明确、具体 >确定品名时应从商品的不同名称中进行恰当选 择,尽可能使用国际上通行名称 >考虑海关规定和运费的因素 ●正确选择品质表示方法 避免订立过高标准,造成履约困难 >避免选用文字说明和样品方法同时表示品质
二、订立品质条件应注意的问题 品名：合同中所交易的商品的名称。 正确选择品名 ➢ 商品品名必须切实反映商品的实际情况, 必须 做到文字明确、具体 ➢ 确定品名时应从商品的不同名称中进行恰当选 择，尽可能使用国际上通行名称 ➢ 考虑海关规定和运费的因素 正确选择品质表示方法 ➢ 避免订立过高标准，造成履约困难 ➢ 避免选用文字说明和样品方法同时表示品质