前言 推荐读物 本用户指南介绍如何使用dsPIC语言工具。下面列出了其他有帮助的读物。以下 microchip文档均已提供，推荐作为辅助的参考资料。 README文件 关于Microchip工具的最新信息，请阅读软件附带的README文件(ASCII文本文 件)。 MPLAB ASM30,MPLAB LINK30 and Utilities User's Guide (DS51317) 指导使用dsPIC DSC汇编器、MPLAB ASM30、dsPIC DSC链接器、MPLAB LINK30 和各种dsPIC DSC实用程序，包括MPLAB L山B30存档程序/库管理程序。 MPLAB®C30C编译器用户指南(DS51284C_CN) dsPIC DSC C编译器指南。MPLAB LINK30与这个工具配合使用。 dsPIC Language Tools Libraries (DS51456) DSP、dsPIC外设和标准（包括数学）库，以及MPLAB C:30内嵌函数，与dsPIC语 言工具一起使用。 GNU HTML文档 在语言工具的光盘中有提供这个文件。它介绍了标准GNU开发工具，MPLAB C30就 是以此为基础的。 dsPIC30F Data Sheet General Purpose and Sensor Families (DS70083) 这是dsPIC30F数字信号控制器(DSC)的数据手册。总体介绍了此系列芯片及其架 构。详细介绍了存储器的构成、DSP操作和外围功能。其中包括芯片的电气参数。 dsPIC:30F系列参考手册(DS70046C_CN) 该系列芯片的参考指南。介绍了dsPIC:30FMCU系列的架构和外围模块。 dsPIC30F Programmer's Reference Manual (DS70030) dsPIC30F芯片编程器的参考指南。包括编程模型和指令集。 C标准信息 American National Standard for Information Systems-Programming Language-C. American National Standards Institute(ANSI).11 West 42nd.Street.New York. New York,10036. 此标准规定了用C语言编写程序的格式，并对C程序进行了解释。其目的是提高 C程序在多种计算机系统上的可移植性、可靠性、可维护性及执行效率。 2005 Microchip Technology Inc. DS70094CCN第3页
前言 2005 Microchip Technology Inc. DS70094C_CN 第 3 页 推荐读物 本用户指南介绍如何使用 dsPIC 语言工具。下面列出了其他有帮助的读物。以下 microchip 文档均已提供，推荐作为辅助的参考资料。 README 文件 关于 Microchip 工具的最新信息，请阅读软件附带的 README 文件 （ASCII 文本文 件）。 MPLAB® ASM30, MPLAB LINK30 and Utilities User's Guide （DS51317） 指导使用 dsPIC DSC 汇编器、MPLAB ASM30、dsPIC DSC 链接器、MPLAB LINK30 和各种 dsPIC DSC 实用程序，包括 MPLAB LIB30 存档程序 / 库管理程序。 MPLAB® C30 C 编译器用户指南 （DS51284C_CN） dsPIC DSC C 编译器指南。 MPLAB LINK30 与这个工具配合使用。 dsPIC® Language Tools Libraries （DS51456） DSP、 dsPIC 外设和标准 （包括数学）库，以及 MPLAB C30 内嵌函数，与 dsPIC 语 言工具一起使用。 GNU HTML 文档 在语言工具的光盘中有提供这个文件。它介绍了标准 GNU 开发工具， MPLAB C30 就 是以此为基础的。 dsPIC30F Data Sheet General Purpose and Sensor Families （DS70083） 这是 dsPIC30F 数字信号控制器 （DSC）的数据手册。总体介绍了此系列芯片及其架 构。详细介绍了存储器的构成、 DSP 操作和外围功能。其中包括芯片的电气参数。 dsPIC30F 系列参考手册 （DS70046C_CN） 该系列芯片的参考指南。介绍了 dsPIC30F MCU 系列的架构和外围模块。 dsPIC30F Programmer’s Reference Manual （DS70030） dsPIC30F 芯片编程器的参考指南。包括编程模型和指令集。 C 标准信息 American National Standard for Information Systems – Programming Language – C. American National Standards Institute (ANSI), 11 West 42nd. Street, New York, New York, 10036. 此标准规定了用 C 语言编写程序的格式，并对 C 程序进行了解释。其目的是提高 C 程序在多种计算机系统上的可移植性、可靠性、可维护性及执行效率
dsPIC®语言工具入门 C语言参考书籍 Harbison,Samuel P.,and Steele,Guy L.,C A Reference Manual,Fourth Edition, Prentice-Hall,Englewood Cliffs,N.J.07632. Kernighan,Brian W.,and Ritchie,Dennis M.,The C Programming Language,Second Edition.Prentice Hall,Englewood Cliffs,N.J.07632. Kochan,Steven G.,Programming In ANS/C,Revised Edition.Hayden Books, Indianapolis,Indiana 46268. Plauger,P.J.,The Standard C Library,Prentice-Hall,Englewood Cliffs,N.J.07632. Van Sickle,Ted.,Programming Microcontrollers in C,First Edition.LLH Technology Publishing,Eagle Rock,Virginia 24085. MICROCHIP网站 Microchip在全球网站ww.microchip.com上提供在线支持。用户可以在网站上很方 便地获得文件和信息。用户可以使用自己喜欢的互联网浏览器访问网站。该网站包含 以下信息： ·产品支持一数据手册和勘误表、应用笔记和示例程序、设计资源、用户指南和硬 件支持文档、最新的软件版本和归档软件 ·一般技术支持一常见问题(FAQ)解答、技术支持请求、在线讨论组以及 Microchip顾问计划成员名单 ·Microchip业务一产品选型和订购指南、最新的Microchip新闻、研讨会与活动安 排表、Microchip销售办事处、代理商及工厂代表列表 开发系统变更通知客户服务 Microchip的客户通知服务帮助客户了解关于Microchip产品的最新信息。只要您指定 的产品系列或您感兴趣的开发工具出现变动、更新、修订或勘误，您都将收到我们的 电子邮件通知。 注册客户可在他们感兴趣的某个产品系列或开发工具发生变更、更新、发布新版本或 勘误表时，收到电子邮件通知。 欲注册，请登录Microchip网站w.microchip.com,点击“变更通知客户 (Customer Change Notification)”服务并按照注册说明完成注册。 开发系统产品的分类如下： ·编译器一关于Microchip C编译器和其他语言工具的最新信息。包括MPLAB C17、 MPLAB C18、MPLAB C30C编译器：MPASMTM和MPLAB ASM30汇编器： MPLINKTM和MPLAB LINK:30目标链接器：以及MPLIBTM和MPLAB LIB30目标 库管理程序。 ·仿真器一Microchip在线仿真器的最新信息。包括MPLAB ICE2000和MPLAB 1CE4000。 ·在线调试器一Microchip在线调试器MPLAB ICD2的最新信息。 ·MPLAB IDE一Microchip MPLAB IDE,即开发系统工具的Windows®集成开发环 境的最新信息。主要集中在MPLAB IDE、MPLAB SIM软件模拟器、MPLAB IDE 项目管理器以及一般的编辑和调试功能。 ·编程器-Microchip芯片编程器的最新信息。包括MPLAB PM3和PRO MATE®II芯 片编程器和PICSTART®PIus开发编程器。 DS70094C_CN第4页 2005 Microchip Technology Inc
dsPIC® 语言工具入门 DS70094C_CN 第 4 页 2005 Microchip Technology Inc. C 语言参考书籍 Harbison, Samuel P., and Steele, Guy L., C A Reference Manual, Fourth Edition, Prentice-Hall, Englewood Cliffs, N.J. 07632. Kernighan, Brian W., and Ritchie, Dennis M., The C Programming Language, Second Edition. Prentice Hall, Englewood Cliffs, N.J. 07632. Kochan, Steven G., Programming In ANSI C, Revised Edition. Hayden Books, Indianapolis, Indiana 46268. Plauger, P.J., The Standard C Library, Prentice-Hall, Englewood Cliffs, N.J. 07632. Van Sickle, Ted., Programming Microcontrollers in C, First Edition. LLH Technology Publishing, Eagle Rock, Virginia 24085. MICROCHIP 网站 Microchip 在全球网站 www.microchip.com 上提供在线支持。用户可以在网站上很方 便地获得文件和信息。用户可以使用自己喜欢的互联网浏览器访问网站。该网站包含 以下信息： • 产品支持 — 数据手册和勘误表、应用笔记和示例程序、设计资源、用户指南和硬 件支持文档、最新的软件版本和归档软件 • 一般技术支持 — 常见问题 （FAQ）解答、技术支持请求、在线讨论组以及 Microchip 顾问计划成员名单 • Microchip 业务 — 产品选型和订购指南、最新的 Microchip 新闻、研讨会与活动安 排表、 Microchip 销售办事处、代理商及工厂代表列表 开发系统变更通知客户服务 Microchip 的客户通知服务帮助客户了解关于 Microchip 产品的最新信息。只要您指定 的产品系列或您感兴趣的开发工具出现变动、更新、修订或勘误，您都将收到我们的 电子邮件通知。 注册客户可在他们感兴趣的某个产品系列或开发工具发生变更、更新、发布新版本或 勘误表时，收到电子邮件通知。 欲注册，请登录 Microchip 网站 www.microchip.com，点击 “变更通知客户 （Customer Change Notification）”服务并按照注册说明完成注册。 开发系统产品的分类如下： • 编译器— 关于 Microchip C 编译器和其他语言工具的最新信息。包括 MPLAB C17、 MPLAB C18、 MPLAB C30 C 编译器； MPASM™ 和 MPLAB ASM30 汇编器； MPLINK™ 和 MPLAB LINK30 目标链接器；以及 MPLIB™ 和 MPLAB LIB30 目标 库管理程序。 • 仿真器—Microchip 在线仿真器的最新信息。包括 MPLAB ICE2000 和 MPLAB ICE4000。 • 在线调试器—Microchip 在线调试器 MPLAB ICD 2 的最新信息。 • MPLAB IDE—Microchip MPLAB IDE，即开发系统工具的 Windows® 集成开发环 境的最新信息。主要集中在 MPLAB IDE、 MPLAB SIM 软件模拟器、 MPLAB IDE 项目管理器以及一般的编辑和调试功能。 • 编程器—Microchip芯片编程器的最新信息。包括MPLAB PM3和PRO MATE® II 芯 片编程器和 PICSTART® Plus 开发编程器
前言 客户支持 Microchip产品的用户可通过以下渠道获得帮助： ·代理商或代表 ·当地销售办事处 ·应用工程师(FAE) ·技术支持 ·开发系统信息热线 客户应联系其代理商、代表或应用工程师(FAE)寻求支持。当地销售办事处也可为 客户提供帮助。本文档后附有销售办事处的联系方式。 也可通过htp:://support..microchip.com获得网上技术支持， 此外，我们还设有一条开发系统信息热线，列出了Microchip开发系统软件产品的最新 版本。此热线还向客户提供如何取得当前可用的升级软件包的信息。 开发系统信息热线电话为： 1-800-755-2345-美国和加拿大大部分地区 800-820-6247-中国大陆 1-480-792-7302-其他国家或地区 2005 Microchip Technology Inc. DS70094CCN第5页
前言 2005 Microchip Technology Inc. DS70094C_CN 第 5 页 客户支持 Microchip 产品的用户可通过以下渠道获得帮助： • 代理商或代表 • 当地销售办事处 • 应用工程师 （FAE） • 技术支持 • 开发系统信息热线 客户应联系其代理商、代表或应用工程师 （FAE）寻求支持。当地销售办事处也可为 客户提供帮助。本文档后附有销售办事处的联系方式。 也可通过 http://support.microchip.com 获得网上技术支持， 此外，我们还设有一条开发系统信息热线，列出了 Microchip 开发系统软件产品的最新 版本。此热线还向客户提供如何取得当前可用的升级软件包的信息。 开发系统信息热线电话为： 1-800-755-2345 – 美国和加拿大大部分地区 800-820-6247– 中国大陆 1-480-792-7302 – 其他国家或地区
dsPIC®语言工具入门 注 DS70094C_CN第6页 2005 Microchip Technology Inc
dsPIC® 语言工具入门 DS70094C_CN 第 6 页 2005 Microchip Technology Inc. 注：
dsPIC®语言工具 MICROCHIP 入门 第1章安装与概述 1.1简介 本文通过在MPLAB集成开发环境(IDE)V6.30或更新的版本中使用MPLAB C30的 逐步教学法来帮助用户学会使用dsPIC30F软件工具。MPLAB IDE必须先安装在PC 机中。 在我们提供的光盘中有MPLAB IDE软件，也可以免费从w.microchip.com上下 载。MPLAB IDE包括项目管理器和MPLAB SIM软件模拟器，以及将在本指南中大量 地使用到的内嵌调试器。 本章将讨论以下内容： ·安装MPLAB ASM30、MPLAB LINK30和语言工具实用程序 ·安装MPLAB C30 ·卸载MPLAB C30 ·教程概述 1.2 安装MPLAB ASM30、MPLAB LINK30和语言工具实用程序 随MPLAB IDE免费提供MPLAB ASM:30和MPLAB LINK30。在MPLAB C30编译器 的安装中也包含了MPLAB ASM30和MPLAB LINK30。为了保证所有dsPIC30F工具 之间的兼容性，应该使用随MPLAB C30编译器提供的这些工具的版本。 1.3安装MPLAB C30 ·当安装MPLAB C30编译器的升级版本时，可能会覆盖PC机上现有的文件。必须对 可能被修改的文件进行备份。 ·将光盘插入计算机中并执行安装MPLAB C30x.xx(xx是当前版本号)文件。按 照安装过程中的一系列对话框的提示进行安装。在安装过程中可能会花费几分钟的 时间搜索计算机中的MPLAB IDE和其他相关的文件。 ·为使用本指南中的示例来学习，确保EXAMPLES前的复选框被选中。 1.4 卸载MPLAB C30 打开编译器安装文件夹并双击UNWISE.EXE文件。 注： 当卸载MPLAB C30的升级版本时将删除整个安装。而上次安装后添加到 目录中的文件不会被删除。 2005 Microchip Technology Inc. DS70094C_CN第7页
dsPIC® 语言工具 入门 2005 Microchip Technology Inc. DS70094C_CN 第 7 页 第 1 章 安装与概述 1.1 简介 本文通过在 MPLAB 集成开发环境 （IDE） V6.30 或更新的版本中使用 MPLAB C30 的 逐步教学法来帮助用户学会使用 dsPIC30F 软件工具。 MPLAB IDE 必须先安装在 PC 机中。 在我们提供的光盘中有 MPLAB IDE 软件，也可以免费从 www.microchip.com 上下 载。 MPLAB IDE 包括项目管理器和 MPLAB SIM 软件模拟器，以及将在本指南中大量 地使用到的内嵌调试器。 本章将讨论以下内容： • 安装 MPLAB ASM30、 MPLAB LINK30 和语言工具实用程序 • 安装 MPLAB C30 • 卸载 MPLAB C30 • 教程概述 1.2 安装 MPLAB ASM30、 MPLAB LINK30 和语言工具实用程序 随 MPLAB IDE 免费提供 MPLAB ASM30 和 MPLAB LINK30。在 MPLAB C30 编译器 的安装中也包含了 MPLAB ASM30 和 MPLAB LINK30。为了保证所有 dsPIC30F 工具 之间的兼容性，应该使用随 MPLAB C30 编译器提供的这些工具的版本。 1.3 安装 MPLAB C30 • 当安装 MPLAB C30编译器的升级版本时，可能会覆盖PC机上现有的文件。必须对 可能被修改的文件进行备份。 • 将光盘插入计算机中并执行安装 MPLAB C30vx.xx（x.xx 是当前版本号）文件。按 照安装过程中的一系列对话框的提示进行安装。在安装过程中可能会花费几分钟的 时间搜索计算机中的 MPLAB IDE 和其他相关的文件。 • 为使用本指南中的示例来学习，确保 EXAMPLES 前的复选框被选中。 1.4 卸载 MPLAB C30 打开编译器安装文件夹并双击 UNWISE.EXE 文件。 注 : 当卸载 MPLAB C30 的升级版本时将删除整个安装。而上次安装后添加到 目录中的文件不会被删除