马川会动动 市一
学习目标 理解诗文“意奇语奇”的特 点。 2、把握岑参诗的艺术风格。 3.感受诗人所塑造的战士形象 及精神
学习目标 1．理解诗文“意奇语奇”的特 点。 2．把握岑参诗的艺术风格。 3．感受诗人所塑造的战士形象 及精神
唐代诗人。荆州江陵(现湖北江 陵)人。出身于官像家庭,曾祖父、伯祖 父、伯父都官至宰相。父早死。他自幼从 兄受书,遍读经史。二十岁至长安,求仕 不成,奔走京洛。三十岁举进士,授兵曹 参罕。天宝间,两度出塞,居边塞六年, 岑参5有雄心拈志。安史乱后同朝,由前等 (715770) 官至嘉州刺史,世称岑嘉州。后罢官,客 死成都旅舍。岑参与高远并称“高岑 同为盛唐边塞诗派的代表。出塞以前曾写 了不少山水诗,诗风颇似谢跳、何逊,但 中华有意境的特色有《岑嘉州集》 市级简线草学万薄
岑参 （715—770） 唐代诗人。荆州江陵（现湖北江 陵）人。出身于官僚家庭，曾祖父、伯祖 父、伯父都官至宰相。父早死。他自幼从 兄受书，遍读经史。二十岁至长安，求仕 不成，奔走京洛。三十岁举进士，授兵曹 参军。天宝间，两度出塞，居边塞六年， 颇有雄心壮志。安史乱后回朝，由杜甫等 推荐任右补阙，转起居舍人等职，大历间 官至嘉州刺史，世称岑嘉州。后罢官，客 死成都旅舍。岑参与高适并称“高岑”， 同为盛唐边塞诗派的代表。出塞以前曾写 了不少山水诗，诗风颇似谢朓、何逊，但 有意境新奇的特色。有《岑嘉州集》
写作背景 这首诗是岑参任西北庭节度判 官肘写的。这期间,封常清曾几次 出兵作战。岑参对当射征战的艰苦 胜利的欢乐,都有比较深的体会, 曾经写了不少诗歌来反映。有一次, 封常清出兵去征播仙,曾多写了这 首诗为他送行
写作背景 这首诗是岑参任西北庭节度判 官时写的。这期间，封常清曾几次 出兵作战。岑参对当时征战的艰苦、 胜利的欢乐，都有比较深的体会， 曾经写了不少诗歌来反映。有一次， 封常清出兵去征播仙，曾参写了这 首诗为他送行
赏析诗文 走马川行奉送出师西征 君不见,走马川,雪海边,平沙莽莽黄入天。 韵译:您难道不曾看见, 辽阔的走马川,紧连雪海边缘 浩瀚的沙漢,黄沙滚滚接蓝天。 轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,喻 随风满地石乱走 韵译:轮台九月的秋风,随着夜晚在吼叫 走马川的臂石,一块块如一般大 中华随着狂风席卷,满地乱石飞走
赏析诗文： 走马川行奉送出师西征 君不见，走马川，雪海边，平沙莽莽黄入天。 韵译：您难道不曾看见， 辽阔的走马川，紧连雪海边缘， 浩瀚的沙漠，黄沙滚滚接蓝天。 轮台九月风夜吼 ，一川碎石大如斗， 随风满地石乱走。 韵译：轮台九月的秋风，随着夜晚在吼叫， 走马川的碎石，一块块如斗一般大。 随着狂风席卷，满地乱石飞走