But a man is not made for defeat a man can be destroyed but not defeated 一个人异不是生来就 D 要被打败的; 人可以被毁更,但采 可以皲打败。 老 叹恒明鼠顶最品 海
一个人并不是生来就 要被打败的; 人可以被毁灭,但不 可以被打败
海明威的文风一向以简洁明快著称,俗称“电报 式”,他擅长用极精练的语言塑造人物。他创作风格也 很独特,从来都是站着写作。以至他的墓碑上有句双关 妙语:“恕我不起来啦!”他笔下的人物也大多是百折 不弯的硬汉形象,尤以《老人与海》中桑提亚哥最为典 型。用海明威的一句名言可以概括这类硬汉甚至其本人, 乃至可涵盖美利坚民族的性格:“一个人并不是生来要 给打败的,你尽可以消灭他,可就是打不败他。”美 国著名的文学评论家马尔科姆·考利在一篇文章里也称 海明威为“这头老狮子”,以“老狮子”的称号,生动 地概括了海明威性格中刚毅、勇敢和坚韧的一面,给人 留下永不磨灭的印象。 海明威是美利坚民族的精神丰碑。要了解美国,你 必须走近海明威,走到代表着美国民族坚强乐观的精神 风范的文学长廊中来
海明威的文风一向以简洁明快著称,俗称“电报 式”,他擅长用极精练的语言塑造人物。他创作风格也 很独特,从来都是站着写作。以至他的墓碑上有句双关 妙语:“恕我不起来啦!”他笔下的人物也大多是百折 不弯的硬汉形象,尤以《老人与海》中桑提亚哥最为典 型。用海明威的一句名言可以概括这类硬汉甚至其本人, 乃至可涵盖美利坚民族的性格:“一个人并不是生来要 给打败的,你尽可以消灭他,可就是打不败他。” 美 国著名的文学评论家马尔科姆·考利在一篇文章里也称 海明威为“这头老狮子”,以“老狮子”的称号,生动 地概括了海明威性格中刚毅、勇敢和坚韧的一面,给人 留下永不磨灭的印象。 海明威是美利坚民族的精神丰碑。要了解美国,你 必须走近海明威,走到代表着美国民族坚强乐观的精神 风范的文学长廊中来
海明威曾在《午后之死》中提出:“如果 位散文作家对于他想写的东西心中有数,那么他 可以省略他所知道的东西,读者呢,只要作者写 的真实,会强烈地感觉到他所省略的地方,好像 作者已经写了出来。冰山在海里移动很庄严宏伟, 这是因为它只有八分之一露出水面上。”这就是 海明威著名的“冰山理论”。 “冰山理论”就是:文本要简洁,即“少”; 叙述者要不动声色,即“静”。海明威认为应该 把思想、情感乃至语言与动作等八分之七的内涵 隐藏起来,不要袒露出来。所有这一切被省略的 东西,读者会通过自己的想像加以联接与弥补的
海明威曾在《午后之死》中提出:“如果一 位散文作家对于他想写的东西心中有数,那么他 可以省略他所知道的东西,读者呢,只要作者写 的真实,会强烈地感觉到他所省略的地方,好像 作者已经写了出来。冰山在海里移动很庄严宏伟, 这是因为它只有八分之一露出水面上。”这就是 海明威著名的“冰山理论”。 “冰山理论”就是:文本要简洁,即“少” ; 叙述者要不动声色,即“静”。海明威认为应该 把思想、情感乃至语言与动作等八分之七的内涵 隐藏起来,不要袒露出来。所有这一切被省略的 东西,读者会通过自己的想像加以联接与弥补的