四、表示品质的方法 (-)以实物表示商品质量的方法 1、看货买卖( Actual Quality) 2、凭样品买卖 Sales by sample (1)凭卖方样品买卖 Sales by Seller's Sampl (2)凭买方样品买卖 Sales by Buyer' s Sample
11 四、表示品质的方法 （一）以实物表示商品质量的方法 1、看货买卖（Actual Quality) 2、凭样品买卖 Sales by Sample （1）凭卖方样品买卖 Sales by Seller’s Sample （2）凭买方样品买卖 Sales by Buyer’s Sample
(1)凭卖方样品买卖 Sales by seller' s Sample A:卖方提供的样品要有代表性(有时称为代表性样 品 Representative Sample或原样 Original Sample) 品质偏高,容易导致交货困难;品质偏低,在价格上 容易吃亏,且影响出口商品的形象甚至国家形象。 B:向对方寄送样品时候应该留存复样( Duplicate Sample),以备将来组织生产、交货或处理品质 纠纷时作核对之用
12 （1）凭卖方样品买卖Sales by Seller’s Sample A：卖方提供的样品要有代表性（有时称为代表性样 品Representative Sample或原样Original Sample ）， 品质偏高，容易导致交货困难；品质偏低，在价格上 容易吃亏，且影响出口商品的形象甚至国家形象。 B：向对方寄送样品时候应该留存复样（Duplicate Sample） ，以备将来组织生产、交货或处理品质 纠纷时作核对之用
(2)凭买方样品买卖 Sales by buyer' s Sample A:来样要符合我国的法规和道德规范 B:生产和交货的可能性 C:复制或提供回样( return Sample)或对等样品 ( Counter Sample),寄交买方确认,所以也叫确认样 品( Confirming Sample) D:应在合同中订立“防止侵权条款
13 （2）凭买方样品买卖Sales by Buyer’s Sample A：来样要符合我国的法规和道德规范 B：生产和交货的可能性 C：复制或提供回样(return Sample)或对等样品 (Counter Sample),寄交买方确认，所以也叫确认样 品（Confirming Sample) D：应在合同中订立“防止侵权条款
补充: 1、为了避免在履约过程中产生质量争议,必 要时,可使用封样( Sealed sample),由第三方或 公证机关(如:商检部门)在一批货物中,抽取 同样质量的样品若干份,每份用铅丸、钢卡、封 条、封识别章、不干胶印纸以及火漆加封识别, 留一份备案,其余给当事人自己使用 有时买卖双方共同将样品封存保留,制成该 样品就成为买卖双方交接货物的品质依据
14 1、为了避免在履约过程中产生质量争议，必 要时，可使用封样（Sealed Sample),由第三方或 公证机关（如：商检部门）在一批货物中，抽取 同样质量的样品若干份，每份用铅丸、钢卡、封 条、封识别章、不干胶印纸以及火漆加封识别， 留一份备案，其余给当事人自己使用。 有时买卖双方共同将样品封存保留，制成该 样品就成为买卖双方交接货物的品质依据。 补充：
2、卖方对品质无绝对把握,可在合同中特别说明: F: (1) Quality be similar to sample submitted by the seller on…(date) 品质与卖方于…(日期)提供的样品相似 15: (2)The goods to be delivered shall be about equal to seller's sample No **x 所交货物须与卖方第**号样品相等
15 2、卖方对品质无绝对把握，可在合同中特别说明： 例: (1) Quality be similar to sample submitted by the seller on ….(date) 例:(2) The goods to be delivered shall be about equal to seller’s sample NO.*** 品质与卖方于….（日期）提供的样品相似 所交货物须与卖方第***号样品相等