■作者人名的汉语拼音拼写规则 中国文字改革委员会修订的《中国人名汉语拼音 字母拼写法》有5条规定。 (1)中国人名分汉语姓名和少数民族语姓名。 用汉语拼音拼写姓名,汉语姓名按照普通话拼写, 少数民族语姓名按照民族语拼写。 ·(2)汉语姓名拼写法如下。①汉语姓名分姓氏 和名字两部分。姓氏和名字分写。②复姓连写。 ③笔名(化名)当作真姓名拼写。④原来有惯用 的拉丁字母拼写法并在书刊上常见的,必要时可 湖 以附注在括弧中或注释中
作者人名的汉语拼音拼写规则 中国文字改革委员会修订的《中国人名汉语拼音 字母拼写法》有5条规定。 (1)中国人名分汉语姓名和少数民族语姓名。 用汉语拼音拼写姓名,汉语姓名按照普通话拼写, 少数民族语姓名按照民族语拼写。 (2)汉语姓名拼写法如下。①汉语姓名分姓氏 和名字两部分。姓氏和名字分写。②复姓连写。 ③笔名(化名)当作真姓名拼写。④原来有惯用 的拉丁字母拼写法并在书刊上常见的,必要时可 以附注在括弧中或注释中
·(3)少数民族语姓名按照民族语,用汉语 拼音字母音译转写,分连次序依民族习惯。 (4)姓名的各个连写部分,开头都用大写 字母。 (5)汉语姓名在对外的文件书刊中可以省 略调号。 周 周
(3)少数民族语姓名按照民族语,用汉语 拼音字母音译转写,分连次序依民族习惯。 (4)姓名的各个连写部分,开头都用大写 字母。 (5)汉语姓名在对外的文件书刊中可以省 略调号
“杨为明” .Yang Weiming、YANG Weiming、 YANG Wei-ming、YANG Wei-Ming、 Yang Wei--Ming、Yang WeiMing、Yang Wei-ming、YANG WEIMING、YANG WEI-MNG、WEIMING YANG、 Weiming Yang 厨 國 圈
“杨为明” Yang Weiming、YANG Weiming、 YANG Wei-ming、YANG Wei-Ming、 Yang Wei-Ming、Yang WeiMing、Yang Wei-ming、YANG WEIMING、YANG WEI-MING、WEIMING YANG、 Weiming Yang
·所属机构 一般在发表作品时,应尽可能注明作者的 详细工作单位和通信地址,包括所在城市 名称及邮政编码,以便于读者与作者联系
所属机构 一般在发表作品时,应尽可能注明作者的 详细工作单位和通信地址,包括所在城市 名称及邮政编码,以便于读者与作者联系
作者单位必须用全称标注,不得用简 称。 所属机构应是作者开展研究工作所在 的单位。 ■ 工作单位的英译应该使用全称,慎用 超 简称。一定要采用本单位统一的译法, 作者自己切不可想当然。 周 “华中师范大学”“西安交通大学” 南 超
作者单位必须用全称标注,不得用简 称。 所属机构应是作者开展研究工作所在 的单位。 工作单位的英译应该使用全称,慎用 简称。一定要采用本单位统一的译法, 作者自己切不可想当然 。 “华中师范大学” “西安交通大学