庆祝刘伯承同志五十寿辰 31 雄,充“山大王”,结果弄出错误,害党误事。假如这些同志一切 从国家、人民和党的利益出发,而不是从个人的荣誉地位出 发,那又怎么会犯这样的错误呢?伯承同志便是不断地以这样 的精神去说服与教育同志的。 伯承同志对于自己的使命,是兢兢业业以求实现的。过去 的事情不用谈它,单以最近五年来说,奉命坚持敌后抗战,遵 行三民主义19)、抗战建国纲领20)和党的政策,未尝逾越一 步。他对于上级命令和指示,从未粗枝大叶,总是读了又读,研 究了又研究,力求适应于自己的工作环境而加以实现,在实行 中,且时时注意着检查,务使贯彻到底。“深入海底”,差不多是 他日常教导同志的口语。 伯承同志热爱我们的同胞,每闻敌人奸掳烧杀的罪行,必 愤慨形于颜色:听到敌人拉壮丁,便马上写出保护壮丁的指 示:听到敌人抢粮食,马上就考虑保护民食的办法:听到敌人 烧房子,马上提倡挖窑洞,解决人民居住问题:听到了有同志 不关心群众的利益,便马上打电话或电报加以责备。还是不久 前的事情吧,他看到村外的道路被水冲坏了,行人把麦地变成 了道路,他便马上督促把路修好,麦地得到了保全。这类的事 情,在他身上是太多了。他不仅率领着自己的部队,从大小数 千次的血战中,来保护我们国家的土地和人民的生命财产,而 且在日常的生活中,处处体现着共产党员热爱国家和人民的 本色。 伯承同志热爱自己的同志,对干部总是循循善诱,谆谆教 诲,期其进步。他同同志谈话的时间很多,甚至发现同志写了 一个错字,也要帮助改正。在他感召下得到转变和发展的干
雄 , 充 “ 山 大 王 ” , 结 果 弄 出 错 误 , 害 党 误 事 。 假 如 这 些 同 志 一 切 从 国 家 、 人 民 和 党 的 利 益 出 发 , 而 不 是 从 个 人 的 荣 誉 地 位 出 发 , 那 又 怎 么 会 犯 这 样 的 错 误 呢 ? 伯 承 同 志 便 是 不 断 地 以 这 样 的 精 神 去 说 服 与 教 育 同 志 的 。 伯 承 同 志 对 于 自 己 的 使 命 , 是 兢 兢 业 业 以 求 实 现 的 。 过 去 的 事 情 不 用 谈 它 , 单 以 最 近 五 年 来 说 , 奉 命 坚 持 敌 后 抗 战 , 遵 行 三 民 主 义 〔 1 9 〕 、 抗 战 建 国 纲 领 〔 2 0 〕 和 党 的 政 策 , 未 尝 逾 越 一 步 。 他 对 于 上 级 命 令 和 指 示 , 从 未 粗 枝 大 叶 , 总 是 读 了 又 读 , 研 究 了 又 研 究 , 力 求 适 应 于 自 己 的 工 作 环 境 而 加 以 实 现 , 在 实 行 中 , 且 时 时 注 意 着 检 查 , 务 使 贯 彻 到 底 。 “ 深 入 海 底 ” , 差 不 多 是 他 日 常 教 导 同 志 的 口 语 。 伯 承 同 志 热 爱 我 们 的 同 胞 , 每 闻 敌 人 奸 掳 烧 杀 的 罪 行 , 必 愤 慨 形 于 颜 色 ; 听 到 敌 人 拉 壮 丁 , 便 马 上 写 出 保 护 壮 丁 的 指 示 ; 听 到 敌 人 抢 粮 食 , 马 上 就 考 虑 保 护 民 食 的 办 法 ; 听 到 敌 人 烧 房 子 , 马 上 提 倡 挖 窑 洞 , 解 决 人 民 居 住 问 题 ; 听 到 了 有 同 志 不 关 心 群 众 的 利 益 , 便 马 上 打 电 话 或 电 报 加 以 责 备 。 还 是 不 久 前 的 事 情 吧 , 他 看 到 村 外 的 道 路 被 水 冲 坏 了 , 行 人 把 麦 地 变 成 了 道 路 , 他 便 马 上 督 促 把 路 修 好 , 麦 地 得 到 了 保 全 。 这 类 的 事 情 , 在 他 身 上 是 太 多 了 。 他 不 仅 率 领 着 自 己 的 部 队 , 从 大 小 数 千 次 的 血 战 中 , 来 保 护 我 们 国 家 的 土 地 和 人 民 的 生 命 财 产 , 而 且 在 日 常 的 生 活 中 , 处 处 体 现 着 共 产 党 员 热 爱 国 家 和 人 民 的 本 色 。 伯 承 同 志 热 爱 自 己 的 同 志 , 对 干 部 总 是 循 循 善 诱 , 谆 谆 教 诲 , 期 其 进 步 。 他 同 同 志 谈 话 的 时 间 很 多 , 甚 至 发 现 同 志 写 了 一 个 错 字 , 也 要 帮 助 改 正 。 在 他 感 召 下 得 到 转 变 和 发 展 的 干 庆 祝 刘 伯 承 同 志 五 十 寿 辰 3 1
32 邓小平文选第一卷 部,何止千万。 伯承同志是勤读不厌的模范。他不特重视理论的研究,尤 重视理论与实际的结合。他常常指导同志向下层向群众去学 习,他自己也是这样做的。 伯承同志可供同志们学习的地方太多了,这些不过是其 中的一枝一叶。他的模范作用,他的道德修养,他的伟大贡献, 是不可能在短文中一一加以介绍的。 假如有人问,伯承同志有无缺点呢?我想只有一个,就是 他除了读书工作之外,没有一点娱乐的生活。他没有烟酒等不 良嗜好,他不会下棋打球,闲时只有散散步,谈谈天。他常常批 评自己,对于时间太“势利”了。难道这真是他的缺点吗?这只 能说是同志们对他的健康的关怀罢了。 在伯承同志五十寿辰的时候,我祝福他健康,祝福我们共 同努力的事业胜利!
部 , 何 止 千 万 。 伯 承 同 志 是 勤 读 不 厌 的 模 范 。 他 不 特 重 视 理 论 的 研 究 , 尤 重 视 理 论 与 实 际 的 结 合 。 他 常 常 指 导 同 志 向 下 层 向 群 众 去 学 习 , 他 自 己 也 是 这 样 做 的 。 伯 承 同 志 可 供 同 志 们 学 习 的 地 方 太 多 了 , 这 些 不 过 是 其 中 的 一 枝 一 叶 。 他 的 模 范 作 用 , 他 的 道 德 修 养 , 他 的 伟 大 贡 献 , 是 不 可 能 在 短 文 中 一 一 加 以 介 绍 的 。 假 如 有 人 问 , 伯 承 同 志 有 无 缺 点 呢 ? 我 想 只 有 一 个 , 就 是 他 除 了 读 书 工 作 之 外 , 没 有 一 点 娱 乐 的 生 活 。 他 没 有 烟 酒 等 不 良 嗜 好 , 他 不 会 下 棋 打 球 , 闲 时 只 有 散 散 步 , 谈 谈 天 。 他 常 常 批 评 自 己 , 对 于 时 间 太 “ 势 利 ” 了 。 难 道 这 真 是 他 的 缺 点 吗 ? 这 只 能 说 是 同 志 们 对 他 的 健 康 的 关 怀 罢 了 。 在 伯 承 同 志 五 十 寿 辰 的 时 候 , 我 祝 福 他 健 康 , 祝 福 我 们 共 同 努 力 的 事 业 胜 利 ! 3 2 邓 小 平 文 选 第 一 卷
33 五年来对敌斗争的概略总结 (一九四三年一月二十六日) 我们的对敌斗争 五年来,我们同敌人在华北进行一天比一天尖锐、严重的 斗争,大致可以分作三个阶段。 第一阶段,敌人前进,实行正面进攻,在华北兵力较少,经 验缺乏,更对我党我军估计不足,给了我们从对敌斗争中创立 抗日根据地以非常优良的条件。此期我们充分利用了敌人的 弱点,打开了局面。当华北中央大军南撤的时候,我党我军即 提出了“坚持华北抗战,八路军与华北人民共存亡”的基本口 号,确定了坚持敌后斗争的基本方针。这一阶段的对敌斗争, 是环绕在打开局面,创造根据地与求得大发展的任务之上。其 在本区的表现为: 在军事上,一九三七年我们先以一部在同蒲路北段作战, 如在阳明堡火烧飞机(21),随即全部沿正太线22)作战,如七 *这是邓小平同志在中共中央太行分局高级干部会议上所作《五年来对敌斗 争的概略总结与今后对敌斗争的方针》报告第一部分的第二、四两节,刊载 于中共中央太行分局一九四三年三月十五日出版的《战斗》增刊第十五期
五 年 来 对 敌 斗 争 的 概 略 总 结 A ( 一 九 四 三 年 一 月 二 十 六 日 ) 我 们 的 对 敌 斗 争 五 年 来 , 我 们 同 敌 人 在 华 北 进 行 一 天 比 一 天 尖 锐 、 严 重 的 斗 争 , 大 致 可 以 分 作 三 个 阶 段 。 第 一 阶 段 , 敌 人 前 进 , 实 行 正 面 进 攻 , 在 华 北 兵 力 较 少 , 经 验 缺 乏 , 更 对 我 党 我 军 估 计 不 足 , 给 了 我 们 从 对 敌 斗 争 中 创 立 抗 日 根 据 地 以 非 常 优 良 的 条 件 。 此 期 我 们 充 分 利 用 了 敌 人 的 弱 点 , 打 开 了 局 面 。 当 华 北 中 央 大 军 南 撤 的 时 候 , 我 党 我 军 即 提 出 了 “ 坚 持 华 北 抗 战 , 八 路 军 与 华 北 人 民 共 存 亡 ” 的 基 本 口 号 , 确 定 了 坚 持 敌 后 斗 争 的 基 本 方 针 。 这 一 阶 段 的 对 敌 斗 争 , 是 环 绕 在 打 开 局 面 , 创 造 根 据 地 与 求 得 大 发 展 的 任 务 之 上 。 其 在 本 区 的 表 现 为 : 在 军 事 上 , 一 九 三 七 年 我 们 先 以 一 部 在 同 蒲 路 北 段 作 战 , 如 在 阳 明 堡 火 烧 飞 机 〔 2 1 〕 , 随 即 全 部 沿 正 太 线 〔 2 2 〕 作 战 , 如 七 3 3 A 这 是 邓 小 平 同 志 在 中 共 中 央 太 行 分 局 高 级 干 部 会 议 上 所 作 《 五 年 来 对 敌 斗 争 的 概 略 总 结 与 今 后 对 敌 斗 争 的 方 针 》 报 告 第 一 部 分 的 第 二 、 四 两 节 , 刊 载 于 中 共 中 央 太 行 分 局 一 九 四 三 年 三 月 十 五 日 出 版 的 《 战 斗 》 增 刊 第 十 五 期
34 邓小平文选第一卷 亘村、黄崖底、广阳战斗23),都是在敌侧背配合正面友军防 御作战:只有在太原失守之后,才是本师单独作战,如在正太 路粉碎敌人六路围攻(24。一九三八年进行了三次反“扫荡” 作战,其中尤以敌人调兵会攻徐州之前九路围攻25晋东南 之被粉碎为最激烈,我大部分力量使用于邯长大道的伏击作 战(26),打退了黎涉沿线敌人,光复了长治地区,伸向道清 路27)活动,扩大了我们的影响,形成了晋东南根据地的局 面:同时于一九三七年末,即对冀南派出东进小支队,作侦察 式的活动,一九三八年春夏正式进入冀南,形成了冀南根据地 的局面:当徐州、武汉会战28)之际,我们组织了平汉线津浦 线的破击作战,尤以在平汉线的十余次大破击,给了正面的国 军以很大的助力。 在政治上,我们的“坚持华北抗战”的方针,打击了敌人 “以华制华,以战养战”的方针。我们严重地打击了敌人的爪 牙,打坍了晋东南、冀南广大地区的维持会29)及为敌利用的 封建组织,如会门30)、自卫团、联庄会31)等,建立了广大地 区的抗日政府:消灭了六七万皇协军32)及伪化了的土匪会 门等封建武装,普遍成立了抗日游击队,发展了正规军数倍: 进行了广泛而深入的抗日宣传和民族教育,激发了人民的抗 日积极性,打击了敌人“招回流亡,恢复治安”的欺骗人民的诡 计:游击队不断地在铁路两侧的活动,相当程度上打击了敌人 的护路计划。 在经济上,我们尚无何种设施,亦未引起注意:敌人则有 相当成就,但在广大乡村被我控制的条件之下,敌人未能达到 “以战养战”的目的
亘 村 、 黄 崖 底 、 广 阳 战 斗 〔 2 3 〕 , 都 是 在 敌 侧 背 配 合 正 面 友 军 防 御 作 战 ; 只 有 在 太 原 失 守 之 后 , 才 是 本 师 单 独 作 战 , 如 在 正 太 路 粉 碎 敌 人 六 路 围 攻 〔 2 4 〕 。 一 九 三 八 年 进 行 了 三 次 反 “ 扫 荡 ” 作 战 , 其 中 尤 以 敌 人 调 兵 会 攻 徐 州 之 前 九 路 围 攻 〔 2 5 〕 晋 东 南 之 被 粉 碎 为 最 激 烈 , 我 大 部 分 力 量 使 用 于 邯 长 大 道 的 伏 击 作 战 〔 2 6 〕 , 打 退 了 黎 涉 沿 线 敌 人 , 光 复 了 长 治 地 区 , 伸 向 道 清 路 〔 2 7 〕 活 动 , 扩 大 了 我 们 的 影 响 , 形 成 了 晋 东 南 根 据 地 的 局 面 ; 同 时 于 一 九 三 七 年 末 , 即 对 冀 南 派 出 东 进 小 支 队 , 作 侦 察 式 的 活 动 , 一 九 三 八 年 春 夏 正 式 进 入 冀 南 , 形 成 了 冀 南 根 据 地 的 局 面 ; 当 徐 州 、 武 汉 会 战 〔 2 8 〕 之 际 , 我 们 组 织 了 平 汉 线 津 浦 线 的 破 击 作 战 , 尤 以 在 平 汉 线 的 十 余 次 大 破 击 , 给 了 正 面 的 国 军 以 很 大 的 助 力 。 在 政 治 上 , 我 们 的 “ 坚 持 华 北 抗 战 ” 的 方 针 , 打 击 了 敌 人 “ 以 华 制 华 , 以 战 养 战 ” 的 方 针 。 我 们 严 重 地 打 击 了 敌 人 的 爪 牙 , 打 坍 了 晋 东 南 、 冀 南 广 大 地 区 的 维 持 会 〔 2 9 〕 及 为 敌 利 用 的 封 建 组 织 , 如 会 门 〔 3 0 〕 、 自 卫 团 、 联 庄 会 〔 3 1 〕 等 , 建 立 了 广 大 地 区 的 抗 日 政 府 ; 消 灭 了 六 七 万 皇 协 军 〔 3 2 〕 及 伪 化 了 的 土 匪 会 门 等 封 建 武 装 , 普 遍 成 立 了 抗 日 游 击 队 , 发 展 了 正 规 军 数 倍 ; 进 行 了 广 泛 而 深 入 的 抗 日 宣 传 和 民 族 教 育 , 激 发 了 人 民 的 抗 日 积 极 性 , 打 击 了 敌 人 “ 招 回 流 亡 , 恢 复 治 安 ” 的 欺 骗 人 民 的 诡 计 ; 游 击 队 不 断 地 在 铁 路 两 侧 的 活 动 , 相 当 程 度 上 打 击 了 敌 人 的 护 路 计 划 。 在 经 济 上 , 我 们 尚 无 何 种 设 施 , 亦 未 引 起 注 意 ; 敌 人 则 有 相 当 成 就 , 但 在 广 大 乡 村 被 我 控 制 的 条 件 之 下 , 敌 人 未 能 达 到 “ 以 战 养 战 ” 的 目 的 。 3 4 邓 小 平 文 选 第 一 卷
五年来对敌斗争的概略总结 35 我们军事政治斗争的结果,把敌人束缚于点线之内。这是 我们的大发展时期。 第二阶段,敌人回师华北,实行“治安肃正”计划33),华 北斗争局面开始严重。此期我们的方针是“巩固华北,发展华 中”34)。其在本区的表现为: 在军事上,我们进行了十次反“扫荡”作战。一九三九年在 太行区进行了敌人打通邯长公路及我们收复邯长大道的斗 争;一九四O年则由我们主动地展开了大规模的破击交通线 斗争,以打击敌人的“囚笼政策”35),其最大者为冀南全年的 破击交通线斗争,五月白晋战役36),特别是由八月二十日开 始直至年底的百团大战37),破坏了敌人进攻重庆、昆明、西 安的计划。一九四○年全年之激烈战争的结果,敌我双方均有 相当的削弱,敌人伤亡较我更大(九与七之比)。 在政治上,根据地日趋巩固。一九三九年我党我军仍有相 当发展,群众有相当发动,抗日政权初具规模。而一九四○年 夏冀南、太行、太岳行政联合办事处(⑦的成立,在统一本战略 区强化根据地建设上,特别在对敌斗争上,有其重大的政治意 义。这一阶段,我们几乎有一半时间处在寇奸夹击的困难局面 当中,一方面顽固派进行蛮横的破坏抗日根据地的斗争,另一 方面敌人则抓住机会挑拨国共关系,积极配合顽固派向我们 进攻。一九三九年冀南、太行、太岳处在非常严重的局面。直 至一九四O年初,由于我党政策的正确,北方局和朱德、彭德 怀英明的直接领导,人民的拥护,以及军事斗争的胜利,才打 开了局面,既巩固了根据地,又巩固了国内的团结,打击了敌 人挑拨离间的阴谋诡计
我 们 军 事 政 治 斗 争 的 结 果 , 把 敌 人 束 缚 于 点 线 之 内 。 这 是 我 们 的 大 发 展 时 期 。 第 二 阶 段 , 敌 人 回 师 华 北 , 实 行 “ 治 安 肃 正 ” 计 划 〔 3 3 〕 , 华 北 斗 争 局 面 开 始 严 重 。 此 期 我 们 的 方 针 是 “ 巩 固 华 北 , 发 展 华 中 ” 〔 3 4 〕 。 其 在 本 区 的 表 现 为 : 在 军 事 上 , 我 们 进 行 了 十 次 反 “ 扫 荡 ” 作 战 。 一 九 三 九 年 在 太 行 区 进 行 了 敌 人 打 通 邯 长 公 路 及 我 们 收 复 邯 长 大 道 的 斗 争 ; 一 九 四 ○ 年 则 由 我 们 主 动 地 展 开 了 大 规 模 的 破 击 交 通 线 斗 争 , 以 打 击 敌 人 的 “ 囚 笼 政 策 ” 〔 3 5 〕 , 其 最 大 者 为 冀 南 全 年 的 破 击 交 通 线 斗 争 , 五 月 白 晋 战 役 〔 3 6 〕 , 特 别 是 由 八 月 二 十 日 开 始 直 至 年 底 的 百 团 大 战 〔 3 7 〕 , 破 坏 了 敌 人 进 攻 重 庆 、 昆 明 、 西 安 的 计 划 。 一 九 四 ○ 年 全 年 之 激 烈 战 争 的 结 果 , 敌 我 双 方 均 有 相 当 的 削 弱 , 敌 人 伤 亡 较 我 更 大 ( 九 与 七 之 比 ) 。 在 政 治 上 , 根 据 地 日 趋 巩 固 。 一 九 三 九 年 我 党 我 军 仍 有 相 当 发 展 , 群 众 有 相 当 发 动 , 抗 日 政 权 初 具 规 模 。 而 一 九 四 ○ 年 夏 冀 南 、 太 行 、 太 岳 行 政 联 合 办 事 处 〔 7 〕 的 成 立 , 在 统 一 本 战 略 区 强 化 根 据 地 建 设 上 , 特 别 在 对 敌 斗 争 上 , 有 其 重 大 的 政 治 意 义 。 这 一 阶 段 , 我 们 几 乎 有 一 半 时 间 处 在 寇 奸 夹 击 的 困 难 局 面 当 中 , 一 方 面 顽 固 派 进 行 蛮 横 的 破 坏 抗 日 根 据 地 的 斗 争 , 另 一 方 面 敌 人 则 抓 住 机 会 挑 拨 国 共 关 系 , 积 极 配 合 顽 固 派 向 我 们 进 攻 。 一 九 三 九 年 冀 南 、 太 行 、 太 岳 处 在 非 常 严 重 的 局 面 。 直 至 一 九 四 ○ 年 初 , 由 于 我 党 政 策 的 正 确 , 北 方 局 和 朱 德 、 彭 德 怀 英 明 的 直 接 领 导 , 人 民 的 拥 护 , 以 及 军 事 斗 争 的 胜 利 , 才 打 开 了 局 面 , 既 巩 固 了 根 据 地 , 又 巩 固 了 国 内 的 团 结 , 打 击 了 敌 人 挑 拨 离 间 的 阴 谋 诡 计 。 五 年 来 对 敌 斗 争 的 概 略 总 结 3 5