四:疏通课文字词句(第一段): 独以近城故: ●●●●●● 的缘故(原因) 2、而中秋为尤胜: 更加盛况空前 3、栉比如鳞: 排列 4、雷辊电霍,无得而状: 没有办法形容那热闹的场面
四:疏通课文字词句(第一段) : ◼ 1、独以近城故 : ……的缘故(原因) ◼ 2、而中秋为尤胜 : 更加盛况空前 ◼ 3、栉比如鳞 : 排列 ◼ 4、雷辊电霍,无得而状 : 没有办法形容那热闹的场面
虎丘去城可七八里。其山无高岩邃壑; 独以近城故,箫鼓楼船,无日无之。凡月 之夜、花之晨、雪之夕,游人往来,纷错 如织。而中秋为尤胜 译文:虎丘离苏州城只有七八里,山上并没 有险峻的高岩或幽深的谷壑,只是因为离城近 的缘故,(达官贵人)装饰豪华、满载歌声的 游船,没有一天断过。凡有月的晚上,有花的 早晨或雪天的傍晚,游人来来往往,像穿梭织 布一样。(这景象)又以中秋更为盛况空前
虎丘去城可七八里。其山无高岩邃壑; 独以近城故,箫鼓楼船,无日无之。凡月 之夜、花之晨、雪之夕,游人往来,纷错 如织。而中秋为尤胜。 译文: 虎丘离苏州城只有七八里,山上并没 有险峻的高岩或幽深的谷壑,只是因为离城近 的缘故,(达官贵人)装饰豪华、满载歌声的 游船,没有一天断过。凡有月的晚上,有花的 早晨或雪天的傍晚,游人来来往往,像穿梭织 布一样。 (这景象)又以中秋更为盛况空前
每至是日,倾城阖户,连臂而至。衣冠士女, 下迨部屋,莫不靓装丽服,重茵累席,置酒交 衢间。从千人石上至山门,栉比如鳞,檀板丘 积,樽罍云泻。远而望之,如雁落平沙、霞铺 虹上,雷辊电霍,无得而状。 每刭这一天,苏州城家家户户倾城出动,肩挨 肩,人挤人,接踵而来。无论是官宦人家的男男女女 还是平民百姓,没有谁不是打扮得漂漂亮亮的。很多 人就在路边用垫子摆上酒菜,席地而坐。从千人石到 山门,密密麻麻紧挨着的游客多如鱼鳞。檀木所制的 歌板堆积得就像山丘,酒樽里盛的酒就如云彩一样奔 流不停。远远望去,就像无数大雁落在平坦的沙滩上, 又像漫天的云霞铺在江面上一般。即使是电闪雷鸣也 无法形容那热闹的场面
每至是日,倾城阖户,连臂而至。衣冠士女, 下迨蔀屋,莫不靓装丽服,重茵累席,置酒交 衢间。从千人石上至山门,栉比如鳞,檀板丘 积,樽罍云泻。远而望之,如雁落平沙、霞铺 江上,雷辊电霍,无得而状。 译文:每到这一天,苏州城家家户户倾城出动,肩挨 肩,人挤人,接踵而来。无论是官宦人家的男男女女, 还是平民百姓,没有谁不是打扮得漂漂亮亮的。很多 人就在路边用垫子摆上酒菜,席地而坐。从千人石到 山门,密密麻麻紧挨着的游客多如鱼鳞。檀木所制的 歌板堆积得就像山丘,酒樽里盛的酒就如云彩一样奔 流不停。远远望去,就像无数大雁落在平坦的沙滩上, 又像漫天的云霞铺在江面上一般。即使是电闪雷鸣也 无法形容那热闹的场面
四:归纳第一段文意: 去城可七八里,近城 虎丘位置地形: 无高岩邃壑 游人往来,纷错如织 倾城阖户,连臂而至 中秋游览盛况: 重茵累席,置酒交衢 檀板丘积,樽罍云泻
四:归纳第一段文意 : 去城可七八里,近城, 虎丘位置地形: 无高岩邃壑 游人往来,纷错如织 倾城阖户,连臂而至 中秋游览盛况: 重茵累席,置酒交衢 檀板丘积,樽罍云泻
加:疏通课文字词句(第二段) 布席之初,呕者百千: 歌唱 分曹部署,竟以新艳相角: 部分安排较量、竞赛 未几而摇首顿足者,得数十人而已 不久 明月浮空,石光如练: 白色的绢
四:疏通课文字词句(第二段) : ◼ 布席之初,呕者百千 : 歌唱 ◼ 分曹部署,竟以新艳相角: 部分 安排 较量、竞赛 ◼ 未几而摇首顿足者,得数十人而已 不久 ◼ 明月浮空,石光如练 : 白色的绢