解题: 邹忌讽齐王纳谏” 兼语句 ∫今义:讽刺 古义:讽谏,即用暗示、比喻的 方法委婉地规劝。 纳:采纳。谏:名词,指批评意见
解题: 兼语句 “邹忌 讽 齐王齐王 纳谏” 今义: 古义: 讽刺 讽谏,即用暗示、比喻的 方法委婉地规劝。 纳:采纳。谏:名词,指批评意见
听读课文,注意字音 窥ku间进jan 期年j 谤讥 bang ji 朝服衣晃zha0皆朝于齐cha0 ) canapes
昳 窥 间进 期年 谤讥 朝服衣冠 皆朝于齐 yì kuī jiàn jī bàng jī zhāo cháo
再读课文翻译词句 2021/2/11
2021/2/11 8 再读课文 翻译词句
通“佚”,美 穿戴 长 邹忌修八尺有余,形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜 谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君 美甚,徐公何能及公也!谁,“我与徐公孰美”的倒装 译文:邹忌身高八尺多,体形容貌美丽。有一 天早上,他穿好衣服,戴上帽子,照着镜子,对 他的妻子说:“我跟城北的徐公谁漂亮?”他的 妻子说:“您漂亮极了,徐公哪里比得上你呀! 2021/2/11
2021/2/11 9 邹忌修八尺有余,形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜, 谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君 美甚,徐公何能及公也!” 长 通“佚”,美 穿戴 译文:邹忌身高八尺多,体形容貌美丽。有一 天早上,他穿好衣服,戴上帽子,照着镜子,对 他的妻子说:“我跟城北的徐公谁漂亮?”他的 妻子说:“您漂亮极了,徐公哪里比得上你呀!” 谁 , “我与徐公孰美”的倒装
我和徐公谁美? 徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾曰: “吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也!” 旦日,客从外来,与坐谈,问之客曰:“吾与徐公孰 美?义客曰:“徐公不若君之美也!” 第二天 译文:徐公,是齐国的美男子。邹忌自己信不过 就又问他的妾说:“我跟徐公谁漂亮?″妾说 “徐公哪里比得上您呢!第二天,有位客人从外 边来,邹忌跟他坐着聊天,问他:“我和徐公谁漂 亮?客人说:“徐公不如你漂亮啊
2021/2/11 10 徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾曰: “吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也!” 旦日,客从外来,与坐谈,问之客曰:“吾与徐公孰 美?”客曰:“徐公不若君之美也!” 译文:徐公,是齐国的美男子。邹忌自己信不过, 就又问他的妾说:“我跟徐公谁漂亮?”妾说: “徐公哪里比得上您呢!”第二天,有位客人从外 边来,邹忌跟他坐着聊天,问他:“我和徐公谁漂 亮?”客人说:“徐公不如你漂亮啊。” 我和徐公谁美? 第二天