(6)小信未孚(f (7)公与之乘( cheng) (8)战于长人(shao) (9)下视其辙(zhe) (10)登轼(Sh)而望 (11)彼竭(jie)我盈(ying) (12)望其旗靡(m)
(6) 小信未孚( ) (7) 公与之乘( ) (8) 战于长勺( ) (9) 下视其辙( ) (10)登轼( )而望 (11)彼竭( )我盈( ) (12)望其旗靡( ) fú chéng sháo zhé shì jié yíng mǐ
、试译文章 1、十年春,齐师伐我。 伐:攻打 肉食者鄙。 鄙:鄙陋,在文中指 目光短浅。 3、又何间焉? 间:参与 4、小惠未徧_。 徧通“遍”,遍及,普遍 5、牺牲玉帛,弗敢加也, 牺牲:指猪、牛 必以信。 羊等。加:虚报。 信:实情
二、试译文章 1、十年春,齐师伐我。 2、肉食者鄙。 3、又何间焉? 4、小惠未徧 。 5、牺牲玉帛,弗敢加也, 必以信。 伐:攻打 鄙:鄙陋,在文中指 目光短浅。 间:参与 徧 通“遍”,遍及,普遍。 牺牲:指猪、牛、 羊等。加:虚报。 信:实情
6、小信未孚,神弗 福也。 福:赐福,保佑 7、小大之狱,虽不狱:案件。虽:即使 能察,必以情。 8、忠之属也。可以 可以:可以凭借 一战。 9、既克,公问其故。 克:战胜
6、小信未孚,神弗 福也。 7、小大之狱,虽不 能察,必以情。 8、忠之属也。可以 一战。 9、既克,公问其故。 福:赐福,保佑 狱:案件。虽:即使 可以:可以凭借 克:战胜
10、一鼓作气,尊再:第二次。 作:振作。 而衰,三而竭。 l1、夫大国,难测 也,惧有伏焉。 测:估计。 伏:埋伏
10、一鼓作气,再 而衰,三而竭。 11、夫大国,难测 也,惧有伏焉。 作:振作。 再:第二次。 测:估计。 伏:埋伏
吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之(所以) 故 既克,公问其故(缘故,原因) 民弗从也 (听从) 从 战则请从 (跟随) 既克,公问其故(这样,如此) 其{吾视其辙乱 (他们的,指齐军的) 其乡人曰 (他的,指曹刿的)
吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之 故 既克,公问其故 民弗从也 从 战则请从 既克,公问其故 其 吾视其辙乱 其乡人曰 (所以) (缘故,原因) (听从) (跟随) (这样,如此) (他们的,指齐军的) (他的,指曹刿的) 一词多义