子墨子见王,曰:“今有人于此,舍其文 轩,邻有敝舆而欲窃之;舍其锦绣,邻有短 褐,而欲窃之;舍其梁肉,邻有穅糟,而欲 窃之。此为何若人?”王曰:“必为有窃疾 矣。”子墨子曰:“荆之地,方五千里,宋 之地,方五百里,”此犹文轩之与敝舆也 荆有云梦,犀兕麋鹿满之,江汉之鱼鳖鼋鼍 为天下富,宋所为无雉兔狐狸者也,此犹粱 肉之与糠糟也;荆有长松、文梓、楩、枬、 豫章,宋元长木,此犹锦绣之与短褐也。臣 以王之攻宋也,为与此同类,臣见大王之必 伤义而不得。”王曰:“善哉!虽然,公输 盘为我为云梯,必取宋
子墨子见王,曰:“今有人于此,舍其文 轩,邻有敝舆而欲窃之;舍其锦绣,邻有短 褐,而欲窃之;舍其粱肉,邻有穅糟,而欲 窃之。此为何若人?”王曰:“必为有窃疾 矣。”子墨子曰:“荆之地,方五千里,宋 之地,方五百里,”此犹文轩之与敝舆也; 荆有云梦,犀兕麋鹿满之,江汉之鱼鳖鼋鼍 为天下富,宋所为无雉兔狐狸者也,此犹粱 肉之与糠糟也;荆有长松、文梓、楩、枬、 豫章,宋元长木,此犹锦绣之与短褐也。臣 以王之攻宋也,为与此同类,臣见大王之必 伤义而不得。”王曰:“善哉!虽然,公输 盘为我为云梯,必取宋
于是见公输盘,子墨子解带为城, 以牒为械,公输盘九设攻城之机变,子 墨子九距之。公输盘之攻械尽,子墨子 之守围有余。公输盘诎,而曰:“吾知 所以距子矣,吾不言。”子墨子亦曰: “吾知子之所以距我,吾不言。”楚王 问其故,子墨子曰:“公输子之意,不 过欲杀臣。杀臣,宋莫能守,乃可攻也 然臣之弟子禽滑厘等三百人,已持臣守 圉之器在宋城上而待楚寇矣。虽杀臣 不能绝也。”楚王曰:“善哉!吾请无 攻宋矣
于是见公输盘,子墨子解带为城, 以牒为械,公输盘九设攻城之机变,子 墨子九距之。公输盘之攻械尽,子墨子 之守围有余。公输盘诎,而曰:“吾知 所以距子矣,吾不言。”子墨子亦曰: “吾知子之所以距我,吾不言。”楚王 问其故,子墨子曰:“公输子之意,不 过欲杀臣。杀臣,宋莫能守,乃可攻也。 然臣之弟子禽滑厘等三百人,已持臣守 圉之器在宋城上而待楚寇矣。虽杀臣, 不能绝也。”楚王曰:“善哉!吾请无 攻宋矣
疏通文意 今板(Xe 轩(xuan)舆(y)犀兕(xs) 冷鼋(yuan)罨(tuo)鲋(f)梓(z) 冷褊楠( plan nan)请说之(shuo) 冷长木( Zhang)公输盘(ban) 冷见我于王(Xan)禽滑厘(gu)
疏通文意 ❖ 械( ) 轩( ) 舆( ) 犀兕( ) ❖ 鼋( ) 罨( ) 鲋( ) 梓( ) ❖ 褊楠( ) 请说之( ) ❖ 长木( ) 公输盘( ) ❖ 见我于王( ) 禽滑厘( ) xiè xuān yǔ xī sì yuán tuó fù zǐ pián nán shuō zhàng bān Xiàn gǔ