注释 口另有一首《峨眉山月歌送蜀僧晏入中京》: 我在巴东三峡时,西看明月忆峨眉 月出峨眉照沧海,与人万里长相随 口①峨眉山:在今四川峨眉县西南。②平羌 ( qiang):江名,即今青衣江,在峨眉山东。③ 发:出发。青溪:指青溪驿,在四川犍(qin)为 峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡 在今四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的 黎头、背峨、平羌三峡,青溪在黎头峡的上游。④ 君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而 下。渝州:今重庆一带
注释 另有一首《峨眉山月歌送蜀僧晏入中京》: 我在巴东三峡时,西看明月忆峨眉。 月出峨 眉照沧海,与人万里长相随。 ①峨眉山:在今四川峨眉县西南。 ②平羌 (qiāng):江名,即今青衣江,在峨眉山东。 ③ 发:出发。青溪:指青溪驿,在四川犍(qián)为 峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡, 在今四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的 黎头、背峨、平羌三峡,青溪在黎头峡的上游。 ④ 君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而 下。渝州:今重庆一带
解说 口小诗优美流畅,写尽诗人对故乡的眷恋之 情。看- 口在一个秋高气爽、月色明朗的夜里,诗人 乘着小船,从青溪驿顺流而下。月影映在 江水之中,像一个好朋友一样,陪伴着诗 人。但在从青溪到渝州的途中,月亮总被 两岸的高山挡住,使诗人思念不已
解说 小诗优美流畅,写尽诗人对故乡的眷恋之 情。看—— 在一个秋高气爽、月色明朗的夜里,诗人 乘着小船,从青溪驿顺流而下。月影映在 江水之中,像一个好朋友一样,陪伴着诗 人。但在从青溪到渝州的途中,月亮总被 两岸的高山挡住,使诗人思念不已
翻译 口秋天的夜晚,峨眉山月色明朗 月影映入平羌江又伴随我顺流而下 口连夜从青溪出发,向三峡方向驶 出,想念友人却见不着,只好怀着依 依惜别的心情顺流而下向渝州驶去
翻译 秋天的夜晚,峨眉山月色明朗, 月影映入平羌江又伴随我顺流而下。 连夜从青溪出发,向三峡方向驶 出,想念友人却见不着,只好怀着依 依惜别的心情顺流而下向渝州驶去
赏析—千里蜀江行旅图 口峨眉山—平羌江—青溪——渝州——三峡,诗境 就这样渐次为读者展开了一幅千里蜀江行旅图 除“峨眉山月”而外,诗中几乎没有更具体的景 物描写;除“思君”二字,也没有更多的抒情 然而“峨眉山月”这一集中的艺术形象贯串整个 诗境,成为诗情的触媒。由它引发的意蕴相当丰 富:山月与人万里相随,夜夜可见,使“思君不 见”的感慨愈加深沉。明月可亲而不可近,可望 而不可及,更是思友之情的象征。凡咏月处,皆 抒发江行思友之情,令人陶醉
赏析——千里蜀江行旅图 峨眉山──平羌江──青溪──渝州──三峡,诗境 就这样渐次为读者展开了一幅千里蜀江行旅图。 除“峨眉山月”而外,诗中几乎没有更具体的景 物描写;除“思君”二字,也没有更多的抒情。 然而“峨眉山月”这一集中的艺术形象贯串整个 诗境,成为诗情的触媒。由它引发的意蕴相当丰 富:山月与人万里相随,夜夜可见,使“思君不 见”的感慨愈加深沉。明月可亲而不可近,可望 而不可及,更是思友之情的象征。凡咏月处,皆 抒发江行思友之情,令人陶醉
〖赏析〗—意境明朗,语言浅近, 音韵流畅 这首诗是年轻的李白初离蜀地时的作品,意境明朗, 语言浅近,音韵流畅 口《峨眉山月歌》是李白年轻时初离四川所写。为谋求 政治出路,实现政治理想,胸怀“四方之志”的李白 “仗剑去国,辞亲远游”。当他乘船夜行,仰望峨眉 山上皎洁的明月,俯视月映清江的迷人美景时,感怀 万千,写下了著名的《峨眉山月歌》。诗中一方面流 露出诗人出蜀的急切心情,另一方面又寄托了诗人的 依依乡情。所以,这首诗,看似咏月,实则抒发怀乡 之情
〖赏析〗——意境明朗,语言浅近, 音韵流畅 这首诗是年轻的李白初离蜀地时的作品,意境明朗, 语言浅近,音韵流畅。 《峨眉山月歌》是李白年轻时初离四川所写。为谋求 政治出路,实现政治理想,胸怀“四方之志”的李白 “仗剑去国,辞亲远游”。当他乘船夜行,仰望峨眉 山上皎洁的明月,俯视月映清江的迷人美景时,感怀 万千,写下了著名的《峨眉山月歌》。诗中一方面流 露出诗人出蜀的急切心情,另一方面又寄托了诗人的 依依乡情。所以,这首诗,看似咏月,实则抒发怀乡 之情