水皆缥碧，千丈见底。 游鱼细石，直视无碍
猛浪若奔
急湍甚箭，猛浪若奔
译文: 水都是青绿 色,干丈之深的 地方也能看到底。 水底的游鱼和细 小的石子也看得 清清楚楚。湍急 的江流比箭还快 那惊涛骇浪像飞 奔的马
水都是青绿 色，千丈之深的 地方也能看到底。 水底的游鱼和细 小的石子也看得 清清楚楚。湍急 的江流比箭还快， 那惊涛骇浪像飞 奔的马。 译文：
浓密碧绿,使人 名词活用为动 看了有寒意的树 坷,向上 夹岸高山,皆生寒树。负势上 形容词活用为动词, 凭借 争着 向高处和远处伸展。 互群5争高直指,成那 虚指,成于上百,形容很多 形容水声的清越 激石,泠泠作响好鸟相鸣,嘤或韵。 美丽 互相和鸣 蝉则于转不穷,谅则叫绝 转”逼“喉 停,消失 名鸣声
夹岸高山，皆生寒树。负势竞上， 互相轩邈；争高直指，千百成峰。泉水 激石，泠泠作响。好鸟相鸣，嘤嘤成韵。 蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。 形容词活用为动词， 向高处和远处伸展。 形容水声的清越 互相和鸣 停止，消失 浓密碧绿，使人 看了有寒意的树 美丽 “转”通“啭”， 鸟鸣声 虚指，成千上百，形容很多。 名词活用为动 词，向上。 凭借 争着
夹岸高山,皆生寒树。负势竞上,互相轩邈; 争高直指,千百成峰
夹岸高山，皆生寒树。负势竞上，互相轩邈； 争高直指，千百成峰