第7章网络参考工具书 87 年鉴的主体,或刊载专为年鉴撰写的综合性文章,或刊载原始文献,叙述一年中出现的重要事 件和新知识、新成果。 按内容的学科范围,可分为:综合性年鉴(例如:《中国百科年鉴》)和专业性年鉴(例如:《中 国历史学年鉴》、《唐代文学研究年鉴》、《中国比较文学年鉴》);按内容的地域范围,可分为:国 际性年鉴、国家性年鉴及地区性年鉴等类型。卉什具 的点 意为“年鉴”的英文有:Yearbook、Annual book、Almanacs book,三者略有区别。 Yearbook主要以描述与统计的方式提供前一年的动态性资料和各项最新信息及连续统计数 字。一般只收录当前资料,不收回溯性资料。Annual一般都逐年综合述评某个领域的进展状 况,多为专科性年鉴,内容仅限于相应年份的新资料。Almanacs有回溯性资料,这与 Yearbook不同。 对,5)手册调江#网 手册是汇集某一方面常用的基本资料、事实和数据,供人们随时查检的一种参考工具书。 其特点是:主题明确,内容专一,简明扼要,实用性强,能向人们提供精确的资料、数据、公式等 实用性资料。例如:《世界地名译名手册》、《外国文学手册》。 C.T 有的书虽名为指南、便览、大全、入门等,但从实际内容来看亦属手册。 意为“手册”的英文有:Handbook、Manual,两者也有差异。Handbook的意思是手边常用 的书,侧重于回答“怎么样”一类的问题,一般汇集某一学科领域的各种事实、数据统计等资料; Manual通常侧重于指导“怎样做”。 弹6)图录设星 合 图录是以直观的图像,概括地反映各种事物和现象的地理分布情况,以及用图像描述历史 文物和人物的形象,着重反映空间和形象概念并按一定顺序编排的工具书。图录可分为:地 图、历史图谱、文物图录、人物图录和专门图录等。 7)表谱 表谱是采用图表、谱系形式编制,专供查考历史年代、历史大事、人物生卒年以及职官、地 理沿革等而以表格形式编排的工具书,着重反映时间和历史概念。表谱可分为:年表 (Chronology)、历表、大事年表、专门性年表、谱系表、职官表以及地理沿革表(例如:《历代地理 沿革表》)等。 年表和历表是专供查检历法年代、编年史事和帝王年号的工具书;大事年表则是以事件为 线索,反映一定历史时期内重要史实的工具书,又称“大事记”;专门性年表是以时间为顺序,反 映某一专题、专人或专科大事的工具书。 8)名录 名录(Directory)是汇集人物、事物、地域和组织机构等名称,并按定顺序编排的参考工具 书。可提供有关的人名、地名或机构名等专名的简要资料。可分为:人名录或名人录(Wo's Wo,例如:《中国科学院科学家人名录》、《现代日本名人录》)、地名录(例如:《世界地名录》)、 物名录,以及机构名录(例如:World list of universities、《中国工商企业名录》、)等不同类型。 9)汇编 所谓汇编,就是将已经出版或发表过的相同类型的单篇文献不加改动,按一定方法汇集编 选成册出版的文献集合。汇编属于“边缘工具书”或“准工具书”,并非严格意义上的工具书。 按所汇集对象可分为:标准汇编、法规汇编、文件汇编、论文汇编及专题资料汇编等
88 网络环境下的文科信息检索 7.1.3网络参考工具书的特点 中 网络参考工具书,或称“在线工具书”,是以传统工具书为蓝本,以数据库为基本信息储存 单位,以电信网络为传输媒介,将有关内容以数字化形式,通过网络传递,以供“在线”查检、查 阅之用。网络参考工具书是传统工具书在网络环境下的新发展,具有以下特点: (I)内容丰富。可增加新条目;综合多种类型工具书的内容;建立同Internet网上站点的 链接;普遍使用多媒体等。 (2)使用方便。读者可随时随地的联网使用,并可实现多个用户的共享;除了保留印刷型 工具书原有的检索途径外,网络版工具书往往会利用先进的检索技术增加许多新的检索功能 和检索人口,从而方便各类读者都能够瞬间找到所需资源。 97 (3)数据新颖。网络版工具书的更新速度都比印刷版快。一般网络版工具书是按天、按 周、按月或按季度更新的,因此在新颖性方面占有更大的优势。常面大一某手 年实烟黄一支容内,部电遗主:组品静其 7.2网络春工具书腸” 根册干容时果出:破增完灵 染大,资明,南路代李虽牛球 闲网络参考工具书可谓层出不穷,举不胜举。兹举一端为例,意在举一反三。得年意 7.2.1在线控制一检索型工具书 “ 中国古代书目被收入《中英文图书数字化国际合作计划》(CADAL)、《超星数字图书馆》等 电子图书数据库的已为数不少,检索与查阅的方法可参阅相关章节。赠图直县图 :至于现代书目,第2章已介绍过书目检索系统方面的内容,兹不赘述。 有的索引、文摘数据库与全文数据库合二为一,相关章节已作介绍;而有的文摘数据库或 索引数据库,别有洞天,举足轻重,值得深入探究,因此,另行详加介绍。 断张 7.2.2在线资料型工具书举隅 升平独查法,情能法领斧实图闲采显裤参 饰期贝重遂,集具工的鞋第复脉枣以而来镇 7.2.2.1在线辞书 本骨还特宜瘦,去泰,种1门李赤天,赤识,900》 1)Chinese Characters Dictionary Web 中文字典网,它汇集了多部网络中文辞书,包括:《国语辞典》、《台语辞典》、《中文字典》、 《中文字谱》、《文塔》、《佛教用语》、《汉韩日》等。输入中文(简体、繁体)、英文字词,可在上述辞 书中查找;还可按偏旁查找。 具王的 某蜘 网址:http://www.zhongwen.com/zi.htm 2)Languages of China '中国语言网,包含《网上汉英词典》、《网上汉字字典》、《网上客家话音汇》、《拼音英语词典》 等多部网上辞书。雕)最容 ,属录入客本日外概最漆人学南中 网址:http:/www,chinalanguage,com/i toi bhio:wJ人学 3)《康熙字典》 网址:http:/weng.org/index.cgi?KangXi 所比疾建氣出西祥县,最学西 具工生发“干非了合染城文暗低击 ①注释:举隅,语出《论语.述而》:“举一隅,不以三隅反,则不复也。”对:比价可骤果进