10 古漢字结構變化研究 使用屬性、字詞對應關係、同功能字際關係等等，可以形成漢字 語用學。即從符號功能的角度，研究漢字是怎樣記録漢語的。 漢字本體研究三個層面的提出，為科學研究漢字提供了理論 依據。字形、字構、字用三個層面不是互不相干的，而是相互關 聯、互為影響的，其中一個層面的變化往往會引起其他層面的變 化，也就是說，各個層面的變化是互為因果的。本書主要研究對 象是古漢字的結構變化，字形變化和字用變化與結構變化有十分 密切的關係，是分析漢字結構變化原因不可或缺的因素。因此， 字形學理論和字用廖理論在本書寫作中具有重要指導意義。 1.2.2.1字形學研究概述 論述漢字字形演變的事著或論文不是很多，論著主要有：呂 思勉《文字學四種·文字之變遷》、趙平安《隸變研究》、淳于 懷春《漢字形體演變概論》；單篇論文主要有：趙誠《古文字發 展過程中的内部調整》、張桂光《古文字中的形體訛變》、周有 光《文字演進的一般規律》、王敏《隸書系統對小篆系統的繼承 與發展》、蘇州大學徐山的碩士論文《〈說文解字〉形變研究》、 王玨、孫啟榮《談漢字形體嬗變所遵循的幾個原則》等。這些 論著論文分别對字形演變過程中繁化、簡化、訛變等歷時現象以 及字形之間互相影響的同化、類化等現象，進行了分析闡述。 對漢字形變内容有所涉及的著作和論文非常多，這裹只介紹 幾種比較典型的。唐蘭《中國文字學》將漢字字形演變現象概 括為“趨簡·好繁·尚同·别異”；裘錫圭《文字摩概要》對漢 字字形演變中簡化和繁化現象進行了分析闈述；高明《中國文字 摩通論》有事門的一節談漢字形體的簡化和規範化；何琳儀 《戰國文字通論》對戰國文字中的簡化、繁化、同化、異化現象 進行了十分詳細的分類和總結。王鳳陽的《漢字學》，繼承了孫 常敘從“寫詞法”角度研究漢字的方法，並有所發展。他把漢 字形體變化現象分為歷時變化和字形間交互影響兩個方面：“同
第1章緒論 11 化”和“異化”是字形之間交互影響的結果，“簡化”和“繁 化”是漢字歷時演變現象。“簡化和繁化不是本質，是現象”這 一論斷，使漢字字形演變研究產生了質的飛曜。該書從文字是記 绿語言的工具這個根本性質出發，指出文字的變化規律是由其記 绿語言的本質特徵所决定的，字形發展變化主要遵循兩大規律 —簡易律和區别律。這兩大規律的發現，是漢字學研究上一锢 重要的里程碑，使漢字學理論研究進入一個新的高度。 1.2.2.2字用學研究概述 王寧先生早在1994年就提出了字用學的概念，她說：“漢字 字用學，就是漢字學中探討漢字使用職能變化規律的分科。”① 在這個基礎上，李運富先生對字用學進行了多角度的深人研究， 他先後發表了《論漢字職能的變化》、《論漢字的字際關係》、 《論漢字的記绿職能》、《漢字語用學論綱》，初步形成了字用學 的基礎理論體系。 《論漢字職能的變化》一文，以漢字記録職能的演變及其原 因分析為例，總結出漢字記绿職能演變的三種情祝：職能的擴 展、職能的簡縮、職能的轉移。《論漢字的記録職能》指出漢字 在使用過程中，字形與語詞的初始對應關係往往被打破，漢字的 記绿職能可以分為用本字記本詞的“本用”、用源本字記派生詞 的“兼用”、用借字記他詞的“借用”三種基本情祝。《論漢字 的字際關係》認為：考察漢字的字際關係必須結合字形的表詞職 能才有意義，並從貯存狀態（文字系統）和使用狀態（文献系 統)两個角度描述了漢字的字際關係。“在文字系統中，個體漢 字的職能是靠構形體現的，反映的是字符本義”，而“漢字構形 是以漢語詞項的音義為根據的，所以每個漢字的屬性除了具有形 體這個外在的可視物，還負載着某個詞項的音和義”。因此，文 ①王寧《說文解字與漢字摩》第47頁，河南人民出版社，1994年
12 古漢字結構變化研究 章根據漢字在形音義三個方面的異同，把漢字在貯存狀態下可能 形成的字際關係劃分為：同音字、同義字、同形字、同形同音 字、異體字（音義相同）、同源字（音義相關）六種。在文獻系 統中，漢字的記錄職能包括“本用”“兼用”“借用”三種，因 為“派生詞往往是詞義引申的結果，在派生詞沒有專用字的情祝 下，用源詞的本字兼記，實際上也可以算作本用”。這樣，漢字 的記録職能可以合併為“本用”和“借用”兩種，漢字的使用 屬性也可以概括為“本字”和“借字”。因此，漢字在使用狀態 下的字際關係就可以概括為“本字一本字”“本字一借字”“借 字一借字”三種。《漢字語用學論綱》則從理論上闡述了漢字語 用學（即字用學）的學理依據、學科定義、主要内容。 當然，字用學理論目前還有待進一步發展完善，盡管如此， 其中關於漢字記録職能的變化和漢字在使用層面的字際關係理 論，對於我們分析漢字記绿職能對其結構變化的影響仍有十分重 要的理論指導意義。 字用對於漢字結構的影響，就是漢字的記録職能對於漢字結 構的影響。漢字的職能是記録漢語，所以，字用對於漢字結構的 影響本質上就是漢語與漢字之間的關係。關於漢語與漢字的關 係，很多漢字學著作中都有理論上的闡述，其内容可以概括為： 漢字是漢語的記绿工具，漢語的詞義是漢字構形的依據。而系統 闡述漢語中詞義或語音的變化對漢字形體結構影響作用的文章卻 非常少。因此，本選题探討漢字記録職能對於漢字結構的影響， 可以說具有一定的開創性，這也是本選题的重要意義之一。 1.2.3漢字文化研究概述 社會歷史文化對漢字形體結構變化及其構意說解的影響，主 要涉及漢字文化學。漢字文化學的論著和論文非常多，但大多是 探討漢字字形所蘊藏的文化内涵，關於社會歷史文化對漢字形體
第1章緒論 13 演變及其構意說解影響作用的論著和論文則比較少。于省吾主编 《甲骨文字詁林》和許慎《說文解字》是非常重要的參考資料。 《甲骨文字詁林》彙集了各家對於甲骨文構意的說解，很多說解 本身涉及到文化因素對於漢字演變的影響，該書是纂集性質的， 同一個字往往有幾家甚至十幾、幾十家不同的說法，需要我們仔 細分析、鑒别、選擇。小篆字形的結構模式，主要以《說文》 的說解為依據，但有的構意說解與其字形之間的聯繫十分牽強， 要予以剔除或更改。因為結構模式的確定以字形構意理解為依 據，所以，社會歷史文化因素對漢字結構演變的影響，在很大程 度上，表現為社會歷史文化因素對漢字構意理解的影響。 王作新《漢字結構系統與傳統思維方式》一書，瀾述了漢 字與社會歷史文化相互影響的關係。“文化的發展，包括物質文 化、行為模式、思維認識的發展，將促動它的反映形式一一語言 載體一產生相應的變動發展。而語言的固態形式—文字，在 文化、語言的基礎作用下，不斷得到調適也勢在必然。漢字的發 展，包括數量和結構體系的發展，根本動因之一，就在於文化的 發展，也就是說，為適應需要，或者儘量地保持與發展中的實踐 成果同步，其反映形式一漢字，在個體的結構和總體的数量上 發展變化”①。黄德寬、常森《漢字闡釋與文化傳統》對漢字闡 釋的性質特點進行了分析探討。他們認為“闡釋對象”“闡釋主 體”“闡釋過程”是構成漢字闡釋的三個基本要素。作為闡釋對 象的漢字，其構成及發展凝結着相關時代的深刻文化内涵，積澱 和保留着漢民族觀察探索客觀世界及其自身的思維成果和心智軌 跡，其本身就包蕴和展示着一個豐富多彩的文化世界。作為酶釋 主體的人，成長于一定的文化傳統之中並因此為特定的文化傳統 ①王作新《漢字結構系統與傳統思維方式》第282-283頁，武漢出版社， 2000年10月
古漢字結構變化研究 所規定，當他去解釋每一個漢字時，他必然接受這一文化傅統的 誘導和指令，也就是說，漢字闡釋者的文化背景對於如何闡釋漢 字構意有一定的影響。該書還對《說文解字》形義說解所體現 的文化因素進行了分析研究。以上這些著作所闡述的理論和研究 方法對於本書的寫作具有一定的敞發和參考價值。 此外，何九盈、胡雙寶、張猛《簡論漢字文化學》、孫詒讓 《名原》、雷漢卿《〈說文〉“示部”字與神靈祭祀考》、詹鄞鑫 《神靈與祭祀》、張再興《西周金文文字系統論》、劉志基《漢字 文化綜論》、饒宗頤《符號·初文與字母一一漢字樹》、劉志基 《漢字與古代人生風俗》、劉志成《文化文字學》、謝棟元《說文 解字與中國古代文化》、趙誠《甲骨文與商代文化》、江林昌 《夏商周文明新探》、李玲璞《古文字與中國文化源》、臧克和 《中國文字與儒學思想》、何九盈、胡雙寶、張猛《中國漢字文 化大觀》、張光直《中國青銅時代》、李炳海《部族文化與先秦 文學》、宋兆麟《巫覡一人與鬼神之間》等論著，都涉及到文 化與漢字問题，具有一定的參考價值。 關於漢字文化的單篇論文很多，王寧先生《漢字與文化》 從理論上闡述了漢字與文化的關係、漢字文化的研究内容、研究 方法等問題，對本書寫作具有理論指導意義。 1.3材料選取 本選题涉及的材料選取主要包括兩個方面，一是古漢字字形 材料的選取，一是有關古漢字構意說解材料的選取。 1.3.1古文字字形材料的選取 漢字從目前發現的最早的成熟文字體系一甲骨文，到現在 已有三千多年的發展歷史，其間，從構形到書寫體勢，漢字都有