bpat, a he cecrpa n pHXoAHJ KO MHe OTo cHenla He TaHg, a baHn 3)同等主语是用区分连接词连接 同等主语用区分连接词连接时,谓语一般与最近的主语一致。例如: JleHA HIH JInpa nomorna Bam HohecTH 4eMoHaH Ho cTaHLHH? 同等主语有总括词 同等主语有总括词时,谓语的人称、性、数与总括词一致。例如 Bce B KoMHaTe oblIo yAOoHoe: H AHBaHbl, H KpecJIa, H KpoBaTb Bce BpemeHa rona: BecHa, JIeTo, oceHb, 3HMa-HHTepecHbl H npeKpacHbI ∏o- bOenY
11 Брат, а не сестра приходил ко мне. Это сделала не Таня, а Ваня. 3)同等主语是用区分连接词连接 同等主语用区分连接词连接时,谓语一般与最近的主语一致。例如: Лёня или Лида помогла вам донести чемодан до станции? 4) 同等主语有总括词 同等主语有总括词时,谓语的人称、性、数与总括词一致。例如: Всё в комнате было удобное: и диваны, и кресла, и кровать. Все времена года: весна, лето, осень, зима – интересны и прекрасны по-своему
Y poK2 教学内容:1、定语表示法 2、定语从句(3) 3、复习带 KoToBi等的定语从句 教学目的:1、掌握一致定语和非一致定语的表示法 2、掌握带叮T0,KTo,KaKo等的定语从句的用法 学时安排:6学时 语的表示法( BblparkeHhe onpeAeJieHE)e OnpeAeneHHeM Ha3blBaeTc9 BTopocTeneHHblH ieH npeIIoKeHHA no9cH9II[HH CIOBo c npeAMeTHbIM 3HaqeHHeM(HMA cyilecTBHTeibHoe)H khAn KauecTBO HJIH CBOHCTBo npeAMeTa. B 3aBHCHMOCTH OT rpaMMaTHHecKOH CB93H c OnpeAeJIseMbIM CJ1OBOM paLl aOTCH OnpeAeJleHHg COrJiacoBaHHble H Heconjacobahhble 定语是表示事物的性质、特征的次要成分,说明句中的名词或名词化 的词,回答Kaoi,vei, KOToBi的问题。定语按其与被说明的词联系性质的不同, 分为一致定语和非一致定语一致定语和非一致定语 致定语:与名词取得一致关系的定语。 非一致定语:与名词没有一致关系的定语 1、一致定语( cofJIacoBaHHoe onpeAeJieHHe) CorJacoBaHHoe onpepejeHHe corJacyeTcg c onpepengeMbIM CJIOBOM B pope HHcJIe H haneke. OHO BbIpaKaeTcg npwIaraTeJIbHbIM( BKJIHouag nopgIKOBble oTHOCHTejbhble H MecTOHMeHHble npHIaraTeJIbHbIM)H npHuacTHeM 致定语要与被说明词在性、数、格上保持一致,通常由形容词、物主代 词(第三人称代词除外)、指示代词、形动词及顺序数词表示,一般位于 被说明词之前。例如: TeMHble Ty H 3aKpblIH Hebo Haua KoMHaTa Ha TpeTbeM tAnke IloJonkHTe 3Ty KHury Ha cTOJI A BephyJI B OHoJHoTeky B3%Tble MHoi KHHTH 2、非一致定语( HecorJacoBaHHoe onpeAeJieHHe) JiacobaHHoe onpeAelehhe CBs3aHO C OnpeAeJIseMbIM CJ1OBOM no cniocooy ynpaB IeHH9 HIH no cnlocoby npHMblKaH(附加关系). OHO BbIparaeT cyluecTBWTeJbHbIM B KocBeHHbIX nanenkax( 6e npepiora HJIH c npepIoroM), JIH4HBIM MectoHmeHHeM TpeTbero Jimna b phTsateJIbHOM 3HaeHHH, cpabHhTeJIbHOS cTeneHbIo npwnaraTeJIbHoro, HapeqHeM, HHHHMTHBOM H Hepa3J1O7KHMbIM CIoBocoqeTahHeM 非一致定语不用形容词表示,不与被说明词在性、数、格上保持一致, 而是通过其它方式表示被说明事物的性质、特征。非一致定语可以用以下方法表 1)用不带前置词的名词第二格形式表示,放在被说明的名词之后。 MbI JIIOOWM 4HTaTb poMa T opbkoro <MaTb)
12 Урок2 教学内容:1、定语表示法 2、定语从句(3) 3、复习带 который 等的定语从句 教学目的:1、掌握一致定语和非一致定语的表示法 2、掌握带 что, кто, какой 等的定语从句的用法 学时安排:6 学时 一、 定 语的表示法(выражение определения) е Определением называется второстепенный член предложения, поясня.щий слово с предметным значением(имя существительное) и обозначающий признак, качество или свойство предмета. В зависимости от грамматической связи с определяемым словом различаются определения согласованные и несогласованные. 定语是表示事物的性质、特征的次要成分,说明句中的名词或名词化 的词,回答 какой, чей, который 的问题。定语按其与被说明的词联系性质的不同, 分为一致定语和非一致定语一致定语和非一致定语。 一致定语:与名词取得一致关系的定语。 非一致定语:与名词没有一致关系的定语。 1、一致定语( согласованное определение) Согласованное определение согласуется с определяемым словом в роде, числе и падеже. Оно выражается прилагательным( включая порядковые относительные и местоименные прилагательным) и причастием. 一致定语要与被说明词在性、数、格上保持一致,通常由形容词、物主代 词(第三人称代词除外)、指示代词、形动词及顺序数词表示,一般位于 被说明词之前。例如: Тёмные тучи закрыли небо. Наша комната на третьем этаже. Положите эту книгу на стол. Я вернул в библиотеку взятые мной книги. 2、 非一致定语(несогласованное определение) Несогласованное определение связано с определяемым словом по способу управления или по способу примыкания(附加关系). Оно выражается существительным в косвенных падежах( без предлога или с предлогом), личным местоимением третьего лица в притяжательном значении, сравнительноя степенью прилагательного, наречием, инфинитивом и неразложимым словосочетанием. 非一致定语不用形容词表示,不与被说明词在性、数、格上保持一致, 而是通过其它方式表示被说明事物的性质、特征。非一致定语可以用以下方法表 示: 1) 用不带前置词的名词第二格形式表示,放在被说明的名词之后。 Мы любим читать роман Горького «Мать»
Bce coopalHcb B KoMHaTe opaTa B roAbl BOHHbl OH nIoTepgl poAHTejien 2)用带前置词的名词间接格表示,通常放在被说明词之后 K BaM npHXoIHJIa neByllKa c6 DJIbllIMMH TJIa3aMI(表示外部特征) TaM CHAHT KeHIIIHHa B O4Kax MbI KaTaIHCb Ha JoIke c napycoM noJryHJa nHCbMO OT邛pyra.(表示来源) Ha Benepe BblCTynaIH apTHCTbI H3 lleKHHa OTO MOM TOBapHIIIH no lliKoJI (表示对事物范围的限定、职业 专长) a hauled aky jibtete paootaet cnenHaHcT no pyccKoMy 93blKy OTO LUIKad H3 kpacHoro AepeBa Mbl cXelH cyn H3 OBoIei( c TOMaTOM) OTen Ial MHe AeHbrH Ha gopory.(表示事物的用途) Mbi HBEm b komhate c okhom ha hon.(表示被限定事物在处所方 面的特征) 3)用第三人称代词表示,通常放在被说明词之前。 Ero oabynIka HBeT B HepeBHe Hx ayAHTopH9 OoJIbag HcBeTnIas Ham niohpabhjiocb ee bbicTyIlIeHne 4)用形容词比较级表示 CpeAH Hac He oblIO HeJOBeKa Becenee er IlpHHecJIH MHe KHHry noHHTepecHee 带no-形容词比较级一般位于被说明词之后 5)用副词表示。用副词表示的非一致定语一般放在名词之后,但具有程 度-度量意义的副词则位于名词之前 KHrai ceroIHA H 3abTpa cobceM cTapiK KaowheT HaxoIHTCA B IOMe HanpoTHB 6)用动词不定式表示,通常说明抽象名词 qem Mbl ooJibllIe 3HaeM. TeM CHJIbHee xejaHhe %HTb OH He BblnoJIHHJI CBoero ooemmeHH9 npHexaTb K HaM JeTOM Ilocyie T enoi ooJe3HH OH noTepsl cnocooHOCTb paooTaTb 7)用形容词或数词与第二格名词组成的词组表示,这些词组由于在意义上 不可分割,通常整个词组作非一致定语。 BeyepoM Ha dakyJbTeTe OyneT Beqep pyccKoro 3blKa Bowen yenoBeK BbICOKoro pocTa 3Iecb 3aHHMaHOTC9 CTyAeHTbI BToporo kpca OH KyTIHJI MHe naItO kpacHoro IBeTa y hero ecTb opat IBeHauatH jEt 定语与被说明语的一致关系( cofJacobaHhe onpeAeJieHnS CJIOBOM 在句中,一致定语应与被说明语在性、数、格上保持一致。但要注意下列情况
13 Все собрались в комнате брата. В годы войны он потерял родителей. 2) 用带前置词的名词间接格表示,通常放在被说明词之后。 К вам приходила девушка с большими глазами.(表示外部特征) Там сидит женщина в очках. Мы катались на лодке с парусом. Я получила письмо от друга. (表示来源) На вечере выступали артисты из Пекина. Это мои товарищи по школе. (表示对事物范围的限定、职业、 专长) На нашем факультете работает специалист по русскому языку. Это шкаф из красного дерева. Мы схели суп из овощей( с томатом). Отец дал мне деньги на дорогу. (表示事物的用途) Мы живём в комнате с окном на юг. ( 表示被限定事物在处所方 面的特征) 3)用第三人称代词表示,通常放在被说明词之前。 Его бабушка живёт в деревне. Их аудитория большая и светлая. Нам понравилось её выступление. 4)用形容词比较级表示。 Среди нас не было человека веселее его. Принесли мне книгу поинтереснее. 带 по-形容词比较级一般位于被说明词之后 5) 用副词表示。用副词表示的非一致定语一般放在名词之后,但具有程 度-度量意义的副词则位于名词之前。 Китай сегодня и завтра совсем старик Кабинет находится в доме напротив. 6) 用动词不定式表示,通常说明抽象名词。 Чем мы больше знаем, тем сильнее желание жить. Он не выполнил своего обещения приехать к нам летом. После тяжёлой болезни он потерял способность работать. 7) 用形容词或数词与第二格名词组成的词组表示,这些词组由于在意义上 不可分割,通常整个词组作非一致定语。 Вечером на факультете будет вечер русского языка. Вошёл человек высокого роста. Здесь занимаются студенты второго курса. Он купил мне пальто красного цвета. У него есть брат двенацати лет. 二、定语与被说明语的一致关系(согласование определения с определяемым словом) 在句中,一致定语应与被说明语在性、数、格上保持一致。但要注意下列情况:
1、定语和带有同位语的被说明语 1)说明类概念和种概念的组合时,定语要与表示类概念的词保持一致。例 如 MHe oqeHb HpaBHTC9 3TOT KpachBbli IBeTOK--JIHJIHA 2)说明类概念和地理名称的组合时,定语要与表示类概念的词保持一致。例 CJaBHbli ropoA Onecca HaxoAHTC9 Ha Oepery qepHoro Mopg 3)说明类概念和报纸、杂志、工厂、机关等名称的组合时,定语要与表示 类概念的词保持一致。例如: y koro ecTb HHTepecHbli ypHaI< PaOoTHHua)? Bepa kpacHBbli napoxo<PoccHsD) naBal no BoRe 4)说明带同位语的名词时,如果一个是普通名词,一个是表示人的专有名词 一致定语要与靠近的名词保持一致。在其余的情况下定语一般与同位语一致。例 如 Ilocie oona Ko MHe npHXoAHJIa onbITHblH Bpaq IlerpoBa Bpay IlerpoBa, paooTaHoulag B 3ToH OoJbHHue, BblleuwIa MOIo pyky A JIOOJIIO 4HTaTb raseTy < TpyAD), BblXOISITyIO pas B HeneJIIO boJibluoi ropoa IIlaHXan BJIgeTC9 OAHHM H3 KpynHeHuIHx ropoAoB B MHpe 2、同等定语与被说明语和定语与同等成分 1)同等定语与被说明语 A、如果被同等定语说明的名词只有单数形式,或通常不用复数形式,那 么名词就用单数形式。例如: IloJHTH eckoe 3KoHOMHqeckoe H kyIbTypHoe cotpyAHHuecTBO HrpaeT ponTeJIbCTBe conHalH3Ma B npupope nocToSHHo npowcXoAHT nepemelueHHe Tenioro H XOJIOAHoro b、被同等定语说明的名词,如果其复数形式具有与单数形式不同的意义 就用单数形式。例如 xo3gncTBeHHbli H KyJIbTypHbIi nonmeM(ik) kpyTble nonbeMbl H cnycKH (上坡) KeJIe3HOIopoKHbIi H BOJHbIi TPaHCnOpT(XiB) TpaHcIoPTbI c opyKHeM (运输车队) B、如果同等定语之间有对别、区分或对比连接词,则被同等定语说明的名 词用单数。例如: Buepa MbI CMOTpeJmH He aHrIHHHcKHi, a pyccKHn pWJIbM I、如果同等定语与名词在意义上联系紧密,或这种组合具有术语性,则名 词用单数形式。例如 g He 3HaHo, Kora ynotpeonAHOTc9 raroJbl HecoBeplueHHoro H coBepuuehhoro BHIa B pyccKoM 93blKe V 、如果要强调几个事物,则被同等定语说明的名词要用复数形式。例如: B Hanem yHHBepcHTeTe ecTb reorpadpHyecKHi H HcTopHuecKHh pakyJIbTeTbl E、如果说明名词的同等定语之前有复数形式的定语,则名词要用复数形式。 例如 Ha tOi cnapTaKHane HeKoTopble cnpocMeHbl nocTaBHIH HOBble MHpoBoH H
14 1、 定语和带有同位语的被说明语 1) 说明类概念和种概念的组合时,定语要与表示类概念的词保持一致。例 如: Мне очень нравится этот красивый цветок—лилия. 2) 说明类概念和地理名称的组合时,定语要与表示类概念的词保持一致。例 如: Славный город Одесса находится на берегу Чёрного моря. 3) 说明类概念和报纸、杂志、工厂、机关等名称的组合时,定语要与表示 类概念的词保持一致。例如: У кого есть интересный журнал « Работница»? Вчера красивый пароход «Россия» плавал по Волге. 4)说明带同位语的名词时,如果一个是普通名词,一个是表示人的专有名词, 一致定语要与靠近的名词保持一致。在其余的情况下定语一般与同位语一致。例 如: После обеда ко мне приходила опытный врач Петрова. Врач Петрова, работающая в этой больнице, вылечила мою руку. Я люблю читать газету « Труд», выходящую раз в неделю. Большой город Шанхай является одним из крупнейших городов в мире. 2、 同等定语与被说明语和定语与同等成分 1) 同等定语与被说明语 А 、如果被同等定语说明的 名词只有单数形式,或通常不用复数形式,那 么名词就用单数形式。例如: Политическое экономическое и культурное сотрудничество играет большую роль в строительстве социализма. В природе постоянно происходит перемещение тёплого и холодного воздуха. Б、被同等定语说明的名词,如果其复数形式具有与单数形式不同的意义, 就用单数形式。例如: хозяйственный и культурный подъём(高涨) крутые подъёмы и спуски (上坡) железнодорожный и водный транспорт (交通) транспорты с оружием (运输车队) В、如果同等定语之间有对别、区分或对比连接词,则被同等定语说明的名 词用单数。例如: Вчера мы смотрели не англиийский, а русский фильм. Г、如果同等定语与名词在意义上联系紧密,或这种组合具有术语性,则名 词用单数形式。例如: Я не знаю, когда употребляются глаголы несовершенного и совершенного вида в русском языке. \ Д、 如果要强调几个事物,则被同等定语说明的名词要用复数形式。例如: В нашем университете есть географический и исторический факультеты. Е、如果说明名词的同等定语之前有复数形式的定语,则名词要用复数形式。 例如: На этой спартакиаде некоторые спросмены поставили новые мировой и
BceKHTalCKHH pekopAbl E、如果被说明的名词位于同等定语之前,则名词要用复数形式。例如 e OTH repo Tpyna HacTo nepeBbInoJIH9FOT ILIaHbl KBapTaIbHbIH H rOAOBOH 2)定语与同等成分 A、如果在意义上很清楚,定语不仅说明邻近的名词,还说明后面几个同等 成分,则定语通常用单数形式。例如: HanHWmTe cBon anpec, HMg, oTHecTBo H gaMHIHIO b、如果同等成分之间有区别连接词,则说明他们的定语通常用单数形式, 并与靠近的名词保持一致关系。例如 MHe xoueTc9 npoqHTaTb HHTepecHbln poMaH HIH noBecTb B、如果同等成分和用同一个前置词时,则定语只说明靠近的名词,并与它 保持一致关系。例如; OHac ooJIbHIHM BHHMaHHeM H couyBCTBHeM BblcJIymmana paccKas 6abylIKH Ⅰ、如果用单数形式较难确定定语在意义上究竟是说明靠近的一个词还是所 有的同等成分,则定语通常用复数形式。例如: BblcOKHe HOHoia H IeByllIKa cTOT H pasroBaphBaHoTO HeM-TO 三、定语从句(3) 定语从句除了可以用关联词 KoTopblh,vei,rne,ya, oTkyAa, KorAa等连接 外,还可以用关联词 kaKon,Kro,qo以及连接词ro,qroo等连接 1、带关联词κaKoi的定语从句 A、带关联词KaKoⅱ的定语从句,除了修饰、限定意义外,还往往带有对比 (类比)的附加意味,强调性质。 C yJIMIbI AOHOCHJIC9 lly, KaKoH ObIBaeT ToJlbKo IHeM 这里从句用Kao连接,句子含有比较意义(在白天,而不是在夜里) 试比较: C yJIHIbl AOHOCHJIC9IlyM, KOTopblH Melan paboTaTb 这里从句用 KOTobi连接,具有纯粹的限定意义 b、KaKoⅱ用性、数、格的变化,其性、数一般与主句中被说明的词一致, 而格则取决于它在从句中的作用。主句中常有指示词 TaKOH,有时也用τor与之 相呼应。 3Hecb ObLIH TOBapbl, KaKHX OH HHKorAa He BHAen bblI TOT OCOOeHHbl] Beep, KaKon ObIBaeT TOJlbKO Ha KaBKa3e A ObI npeAnoqeJI HMeTb TakyHo MaTb, KaKas Obla y IlaB Ia BJacoBa B、有时 kaKOn的数可以不与主句中被说明的词一致:被说明的词用单数, 而 kakon用复数。这时被说明的词所指的事物不是唯一的,而是从句中所表示 的那类事物中的一个(也就是KaKe用来概括性质类似的事物) Ha heM oblIo nalbTo, Kakhe Tenepb He HOCST Manb HK npoqHTal yAHBHTeJbHyIO KHHrY, KaKHX OH elue HHKorAa He qHTal y MeHA TaKas cneuwalbHOCTb, KaKHX HeT y apyrHX eHIIIHH 令关联词 KaKon和 KOTopbln的主要区别在于: KaKoⅱ所连接的定语从句着重从事物的性质、特征上进行类比和比较,而 KOTopblh连接的定语从句只是指出具体、确定的事物。试比较: A He 3aoyy ToT nocJieAHHH Beep, KoTopblH Mbl npoBeJH BMecTe
15 всекитайский рекорды. Ё、如果被说明的名词位于同等定语之前,则名词要用复数形式。例如: Эти герои труда часто перевыполняют планы квартальный и годовой. 2)定语与同等成分 А、 如果在意义上很清楚,定语不仅说明邻近的名词,还说明后面几个同等 成分,则定语通常用单数形式。例如: Напишите свой адрес, имя, отчество и фамилию. Б、如果同等成分之间有区别连接词,则说明他们的定语通常用单数形式, 并与靠近的名词保持一致关系。例如: Мне хочется прочитать интересный роман или повесть. В、 如果同等成分和用同一个前置词时,则定语只说明靠近的名词,并与它 保持一致关系。例如; Она с большим вниманием и сочувствием выслушала рассказ бабушки. Г、如果用单数形式较难确定定语在意义上究竟是说明靠近的一个词还是所 有的同等成分,则定语通常用复数形式。例如: Высокие юноша и девушка стоят и разговаривают о чём-то 三、定语从句(3) 定语从句除了可以用关联词 который, чей, где, куда, откуда, когда 等连接 外,还可以用关联词 какой, кто, что 以及连接词 что, чтобы 等连接 1、 带关联词 какой 的定语从句 А、带关联词 какой 的定语从句,除了修饰、限定意义外,还往往带有对比 (类比)的附加意味,强调性质。 С улицы доносился шум, какой бывает только днём. 这里从句用 какой 连接,句子含有比较意义(在白天,而不是在夜里)。 试比较:С улицы доносился шум, который мешал работать. 这里从句用 который 连接,具有纯粹的限定意义。 Б、какой 用性、数、格的变化,其性、数一般与主句中被说明的词一致, 而格则取决于它在从句中的作用。主句中常有指示词 такой, 有时也用 тот 与之 相呼应。 Здесь были товары, каких он никогда не видел. Был тот особенный вечер, какой бывает только на Кавказе. Я бы предпочёл иметь такую мать, какая была у Павла Власова. В、有时 какой 的数可以不与主句中被说明的词一致:被说明的词用单数, 而 какой 用复数。这时被说明的词所指的事物不是唯一的,而是从句中所表示 的那类事物中的一个(也就是 какие 用来概括性质类似的事物)。 На нём было пальто, какие теперь не носят. Мальчик прочитал удивительную книгу, каких он ещё никогда не читал. У меня такая специальность, каких нет у других женщин. 关联词 какой 和 который 的主要区别在于: какой 所连接的定语从句着重从事物的性质、特征上进行类比和比较,而 который 连接的定语从句只是指出具体、确定的事物。试比较: Я не забуду тот последний вечер, который мы провели вместе