42国际技术贸易合同的构成 ·合同首部 合同名称、号码、日期、地点、当事人双方的法 定名称和地址,也是合同的开头语 这部分最重要的是技术供方与受方的公司名称及 主管业地(或总部所在地)的具体地址
4.2 国际技术贸易合同的构成 • 合同首部 合同名称、号码、日期、地点、当事人双方的法 定名称和地址,也是合同的开头语 这部分最重要的是技术供方与受方的公司名称及 主管业地(或总部所在地)的具体地址
·鉴于条款 “鉴于”或“叙述”条款是从英文 whereas”翻译过来的。用这个词引导出 的条款在合同中可能有许多段文字,甚至 长达数页,它们起到合同的导言作用,有 助于对合同的背景、原因、双方关系的性 质和某些具体情况加以说明,具有某些潜 在的法律作用
• 鉴于条款 “鉴于”或“叙述”条款是从英文 “whereas”翻译过来的。用这个词引导出 的条款在合同中可能有许多段文字,甚至 长达数页,它们起到合同的导言作用,有 助于对合同的背景、原因、双方关系的性 质和某些具体情况加以说明,具有某些潜 在的法律作用
鉴于条款应该写明以下几项内容 (1)当事双方签订合同的理由 (2)双方想实现合同规定目标的愿望 (3)双方曾经进行过的其他谈判活动 (4)双方曾签订的其他合同 (5)表明许可方拥有的知识产权状况及合法 拥有的转让权利等
鉴于条款应该写明以下几项内容 (1)当事双方签订合同的理由 (2)双方想实现合同规定目标的愿望 (3)双方曾经进行过的其他谈判活动 (4)双方曾签订的其他合同 (5)表明许可方拥有的知识产权状况及合法 拥有的转让权利等
合同基本条款 技术贸易合同的主体,包括双方当事人的 权利、义务的各项具体规定,是以条款的 形式分别叙述,是整个合同的核心部分
• 合同基本条款 技术贸易合同的主体,包括双方当事人的 权利、义务的各项具体规定,是以条款的 形式分别叙述,是整个合同的核心部分
·合同尾部 包括合同生效与签字等内容
• 合同尾部 包括合同生效与签字等内容