Current Topics in Scientific Exploration Ivan Yeung ctL3352 Technical and scientific translation
Current Topics in Scientific Exploration Ivan Yeung CTL3352 Technical and Scientific Translation
仙台地震 Sendai earthquake s largest ever earthquake states by the US Geological Survey suggest the earthquake hat struck japan on 11 March 2011 was magnitude 9.0 TRENCH OCEAN AMERICAN C7L3352 PLATE Scientific and Technical Translation SUBDUCTION ICCEANICCRUST EURASIAI Special Session NAGOYA
仙 台 地 震 Sendai Earthquake CTL3352 Scientific and Technical Translation Special Session
首次地震震央 250次餘震 震幅9.0級 其中30次餘震震 地深6哩/英里 幅達6級或以上 o( fault line斷層線) 震幅達6級或以上 的餘震有30次 RUSSIA SAKHALIN ISLAND (RUSSIA) Fault line Epicentre of first quake 9.0 magnitude 6 miles belo PACIFIC OCEAN 250 aftershocks 30 of which were of magnitude ick to zoom in on Japa KOREA Fuku Fukushima Daiichi nuclear plant CHINA S KOREA a third explosion at the plant in four JAP days as technicians battle to stop radiation levels rising Click to find out more》 Fault line TAIWANA
◼ 首次地震震央 ◼ 震幅 9.0 級 ◼ 地深 6 哩 / 英里 (fault line 斷層線 ) ◼ 250 次餘震 ◼ 其中 30 次餘震震 幅達 6 級或以上 / ◼ 震幅達 6 級或以上 的餘震有 30 次
Fukushima daiichi 福第一核電站 State of emergency declared 20km exclusion zone 宣佈進入緊急狀態: 20公里疏散區
Fukushima Daiichi 福島第一核電站 ◼ State of emergency declared: 20km exclusion zone. ◼ 宣佈進入緊急狀態: 20 公里疏散區
Fukushima daiichi 福第一核電站 Reactor 1 o 70% of rods 'significantly damaged. Core likely to have been at least partially melted 反應堆 70%的核燃料棒「受損 顯著」°堆芯可能已經 部分消熔
Fukushima Daiichi 福島第一核電站 ◼ Reactor 1 70% of rods ‘significantly damaged’. Core likely to have been at least partially melted. ◼ 一號反應堆 70% 的核燃料棒「受損 顯著」。堆芯可能已經 部分消熔