·托六奢的机贴希中骨文字· ·27, 對比會意字而言,都是先天存在的因素,似乎不大可能要到後來 粮「斯發生了有一定藏音的傾向」·然则酸格的蒂·道類會意 字變成形辟字,只是解釋的不同·不能算是其正的臀化·至少與 在原字上加整符、或乾脆用一形一聲另法一固舆原字同義同聲但 不同形而產生的形警或醴·在基本上是有其差異的。不通·這思 原是會意字的·到後来都被解隈爲聲衰意的形馨宇了,而且另有 一部分會意宇·完全沒有這衡某一后旁代表着膏渣的現象,那 摩,從其廣義言,說這類會意兼聲一會意兼鲜和形莘隶意·所 指貸在是同-一事賞一-的字·是隔於壁化一類,也未爲不可·唐 先生所翠的例字:是碳古文加以隸定·不懂古文字學的人·也許 不易了解;但翳了節省篇幅,不能一一加以就明·這點奠請旗者 見諒·另一類會意字的整化·與前逃象形、指事字的馨化,完全 相同,不過敷量要少些,如訊作坡:或作物:象一個反綁着手跪 着的人,旁漫有口在問他·是鱼意,策文作訊,從言、孔整,是 形馨;僕作华,畫一人摔着簸箕揚棄垃圾’是會意,而莱文是形 辟:征字初作品·從口代表城色·從止代表人·是會意·後來塾 成蜗,從白篇形符,鸟在甲骨金艾裹,多假借篇師字,篆文財以 彳篇形符,民即原來的字·卻退居擊符竹地位了;阱作,泉 設阱陷鹿,是會意,篆文是形鉴;夔作,象雨手捧着荷盛着食 物的簋·是會意,「华」可能代表蒗音·則是會意廉解,袭文則町明 完全是形馨;頗作,张素奥浦盛着貝’是會意·获文則篇從 貝、剌鉴了。上與的例字·有些是甲骨時代己径鉴化的·有些是 到策文機發作形馨字,不過是蜉化有先後而已。另有一點值得提 出的·是有些字在聲北過程中·形證有了箭變·如郈的隔旁本象 反糊着雨手的人·後來省去绑手的「幺〡·赞成第一形,很像是 從女從1,有些人便誤韶做「则」了·所從的忠,和乳的古文 烹·事類相近,形職也有些相似,可能一度豁镂僞從孔·而孔宇 在篆隸的形證襄·又和无相似·於是袋文便變焉從言、丸鉴了; PDF文件使用"pdfFactory Pro"试用版本创建www,fineprint.com,cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn
·28· ·美宁的延源與演变渝在· 倦本從一個人形,頭:戴子,和童·安等字相同,可能是一衡额 意的惜极標識·後來譌赞成美·逐變或純粹的聲符了;阱的获文 是一個完全芳造的形璧字;征字在甲文和篆文寞,探用了不同的 形符;袭字古從追,策從食,食宇本也從自,可算同字,置算保 留了一牛形符·卻另了一個聲符;賴字氛莪桑形的·頗象宋 字,但從束惹義不够明確,後人遂認爲是從貝·剌整了;只這麼 袋個字,便有如許粉歧混亂的現象·不加深究,不易明瞭,我俏 可以說·因形體的衍懿或阔變,使後人不易了解·或是過於繁複 不易青离·都是促成聲化的原因·人們原都有力求简易的慎向 的。至於假借字的馨化現象·則更篇復雜,而且假借字的本身· 已是表音文字的開始·從假借字變成形聲字,多牛是就原字加注 形符而成,格的蕃,假借宇本就是代表整膏的·它镂成形鞋 字,度在不能算馨化·而該說「形化」·但形化一司有語病’好 像是說夔成了象形字,不能用;若部是「注形丨·倒避合當,但 這個詞兒又嫌有點標新立異,不管怎樣,它俏一部分辂於樊成了 慎慎的形鉴字,不必耳假借了,所以我們仍将這類現象·解釋成 莘化·這是形聲字的盖裤·筆者韶焦它們不但較後超的純粹形譬 宇鳶早,也较除此以外的其他原始形擊字爲早,是最早的形罄 字·形聲造字的辦法,原是受了假借字的啟示·纔被發玥的。下 面將翠山些例字,加以說明·甲文南作香,假高篇之·何日有狠 多從示、昌蟹的语~:阽作氵或式·假叉爲之’但已有不少從 示、父聲··叉朗右之本字一的永礻;語醉之唯,甲文作务,假 住亮之·但已有從门、佳鉴的;雪字初假彗篇之·字作料·後 加形符「闲」,菱成從雨、葬蟹的帘;埽字初假蒂爲之,字作 头·後加形符女作菜;管字初假政震之·宇作,後加形符日作 登:歲字作于,假父篇之·但已雨見從步、成馨的藏·作尚、 研;象這些都是本爲假借,後来加注形符,即以原來的惜字作聲 符·是最正規的原始形整字。又如當第二天蒂的是,甲骨文假羽 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建www,fineprint..com,cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn
·從六喜的粗贴有甲骨文学· 29。 字篇之’作用·後來乜加上形符「日」·作甲,便成了形整宁:, 但甲骨文裹忽然同時山现了許多宇·和同樣常作「第二天」 的意思用·而道個字在〔說文〕裹作「翌』」,訓「飛貌」,那麽 似乎它當作「昱」字的意思用是假借:但其賽不然·因底周金文 击服「軍若昱乙酉」之昱作·金艾裹往往保留了較甲女爲古体 形體·那麼甲艾的翊·黑然是從金文字省摇形符「日而戌, 我胡如此認定·似乎忽,視了〔說文]的解釋·但〔弑文)以形貌」 訓翌·實在缺乏根谡,除了〔說文〕之外·在较早的文献裹,從 沒發見翌有测飛的例子,只有較晚的〔廣雅〕,湖副ˉ飛也」· 額然是根據〔說文]·在其他文款裹,翊又副佐、敬·是「異」 的假借,新「明口」,是到的假借,然則翊這個字,度在找不出 它的本莪’金文的塌,可以解释爲從日,弱立都是蛭,箕在是聲 化過程中,所奎生的一形二聲的樊態形聲字,翔是塌字省掉了形 符「日」·剩下了雨個聲符,在六害中無所歸题·婪成一個不倫 不類的字·〔說文訓「飛貌」·是笔文生義·至於〔說艾瓢「明 日」的昱”知是塌宇省掉其中一個聲符「羽」,保留另一但整符 「立」,它和甲骨文的莉,都可算莒明日」蒂的木字,是正規的 形聲字;至於惢甚麼會產生像「羯|那衝赞態形聲字,這三要是 爲了古今音殊之故’以今音言·假羽篇昱·貨在相去些速·可能 商代、甚或更早的時候,人倩已凳得列攀昱鲜懸遠,因之粉它1 土街划合當侍普讀的「立」,作一傅補充馨符·於足成了一形二 馨的字·至於甲骨文仍有兰阴日譜的純假借的「羽」字,只不過 沿用了一個自古已然·約定俗戍的假借字而已。風雨的属·是甲 骨文常見的字·最初都假借鳳的象形字(見前)·後來加凡莘,镂 成形聲,到此黛止·還很正常而易於明僚,但甲骨文也有借厂蜇」 念岚的·這字即〔周遭]】大宗的的羁字·這也還易理解·因篇假 借原無正宇,只要選用一個音同或普近的字便行,與此類似的例 子意很多:如同時假借「龜」字或「條」宁作秋字用·後來纔探 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建www,fineprint.com,cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn
·30· ·洋字的起源保演使神素· 用了較稻見的遍字·双形惹爲第,而创造了形警字的穰;又如同 传假传「住」宇或「重」字當作語群之唯用·後来纔探用較常用 的伟宇,加形符「口」德成形整宇的唯」;便是邓同的例證。甲 文又有「规」字·是从崔、兄的形静字,也是當風字用·這便 相當混費解了·但粉加准究·也可明腙·原来常見的風字·既 是假借從鳳的兔形文·再加凡弊·息和雀都是鳥類,那麽譌鳳爲 雀,也在情理之内,自然第一個高這?字的人,忽略了借篇 風·是借其音·於是另加兄壁·他所以不用「凡」篇鐾符·而政 用「兄」,可能是爲了時地的赞遷·而韵音有了政樊之故,這 不词的形符鲜符·造成了雨個不问的乃莘字,這雨佰字是義 同、而形壁都相近,度在仍是同宇·我們只能當它們是一俩宇的 或體·假如它們的用法’只是義向,而不是同字·那便成了裤注 学,或醴和轉注,其間原只有我微之蔻的。上文會提到甲骨文 裹?沒有任何雨個字:可以被解釋爲轉注·其實這種·司宇 的現象,已怒和轉注字很相似·轉注字就是受了這種現象的敢示 而產生的。假鳳凳風·可能沿用了很久·到了戰國時代·楚肩書 中又有了從口、凡粹的字,以前的乳、鳳营風宇用是假借,红 是一個形皚爵變了的或證·作風字用仍是假借,因篇假如它是風 的形整本字,那它以雀篇形符便無理可說了,纔是其正的震了 「風雨」一莪所造的形整專字·因篇日和風·同是與氣象有湖, 造風字而以日爲形符·是可以理解的·凡鉴是蓓有的蝶符·這個 新形莘宇原来很好,伯不知到了策文,忽然鑽H們不倫不痴的「 凤」字來,這大概是後人一能使是李斯之流「取史籀大篆· 或頗省政」的结果一一認爲從日仍不很貼切·又因古今音殊的猢 係·忽路了「凡}是整符,他們看到了並行的假情字「鳳」·於 是師心自用的將其隔旁广日」或鳥」·易而篇「虫」·以念蟹 符,「虫」今皲「許律」切,但在古文裹,它和蟲是沒有分别 的,因此以它篇風的馨符·是可以理解的,不然這個「凤」字, PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建www,fineprint.com,cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn
·役六需的瓶比着甲骨文学· ·31· 便很難解得了,我用且看〔說文)風下的說解:「風·入風也, …虱動蟲生,故蟲八口而化,從虫’凡蟹。®队,古文厨。」許 君是女字學家,當然知道「凡」是罄符,於風字徙虫,不得其 解·於是探取了束漠流行的陰陽讖緯之說·像〔淮荊子】和〔春 秋考異郵)裹·都有共度「二九十入,八主風,属精爲蟲,八口 而化」一顏說法,〔說文)裹類此者很乡·都是因篇文字衍赞· 發生了器菱混亂現象·不得其解·而茧加附會的。悦如照笔者的 理解·風字貲在是一個丁凡】虫皆聲的不稀不類的形聲字· 是馨化過程中所產生的泥亂現象·负此性質相问的,還有〔說文) 要的「套」字,許君以念「有無」之無的本字,其實有無之無, 秦漢及以前,都假借亡」字·以後纔借「無」宇,亡」的本 義不可知·「無」是「舞」的本字,合而成「盏上’許君解云: 「亡也·從亡·無蟹。无·奇字無·通於元若·工育說:『天加 西北篇无。』」部篇是形聲字,但形符的「亡」·許君訓逃·在 古文裹是找不到根據的·其食逼「塞」字,也和【属」字问樣是 聲化過程中,所發生的混亂現象之下的產物·一部〔說文〕裹· 這須的例子·蕉骸還有不少’我俏也低法细說了· 五、根據甲骨文字六書分類研究·對六書說 本身的分組和欠第的一種看法 在上文第三節的討論裹·筆者提出了機點值得注意的現象: (在所有一二大俪假借字夷,除了極少敷一雨個可疑、或可以另 作解釋的例外,所借用的字,都是象形、指事或會意字·絕沒有 一個形馨字台在甲骨文裹·沒有被现任何雨個宁·可以被解馨 篇搏注字的例子,但假借字所佔的百分比·北起後世的來·是相 封的高白在後世文字基,形聲字大量增加,因之顯著的影簪到各 重青證百分比的消長·现在護我們先就這幾點作一詮樱。關於第 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建www,fineprint.com,cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn