2.Metaphor is the main body and explains the body also to appear, between them in formally is the relations which coincides, said that the armor (main body) is (explains word) the second grade (to explain body). Explains word by Was, is, becomes, has become, turns and so on table judgment words and expressions to act as. The metaphor is called the metaphor. ·暗喻是本体和喻体同时出现,它们之间在形式上 是相合的关系,说甲(本体)是(喻词)乙(喻 体)。喻词常由:”是””就是””成了”” 成为””变成”等表判断的词语来充当。暗喻也 叫隐喻
2.Metaphor is the main body and explains the body also to appear, between them in formally is the relations which coincides, said that the armor (main body) is (explains word) the second grade (to explain body). Explains word by Was, is, becomes, has become, turns and so on table judgment words and expressions to act as. The metaphor is called the metaphor. • 暗喻是本体和喻体同时出现，它们之间在形式上 是相合的关系，说甲（本体）是（喻词）乙（喻 体）。喻词常由：”是” ”就是” ”成了” ” 成为” ”变成”等表判断的词语来充当。暗喻也 叫隐喻
OHere is two opinions about Metaphor: (1)塞尔同意用“是”和“像”来区分隐喻和 明喻。塞尔基于他对隐喻/明喻的区分的理 L 解为隐喻提供了一个公式:说者说S是P时 意谓的是S是R。 Eg:(1)You are red, red rose.你像一朵红玫瑰 可能是真的,它属于明喻,而说你是一朵红玫瑰 则一定是假的。它属于暗喻。 Eg:(2) Lili is big monkey丽丽像只大猩猩可 能是真的,它属于明喻,而说丽丽是只大猩猩则 一定是假的。它属于暗喻。 Eg:(3)He is pig.他像一头猪可能是真的,它属 于明喻,而说你是一头猪则一定是假的。他属于 暗喻
⚫Here is two opinions about Metaphor： (1) 塞尔同意用“是”和“像”来区分隐喻和 明喻。塞尔基于他对隐喻/明喻的区分的理 解为隐喻提供了一个公式：说者说S是P时 意谓的是S是R。 • Eg:(1)You are a red ，red rose.你像一朵红玫瑰 可能是真的，它属于明喻，而说你是一朵红玫瑰 则一定是假的。它属于暗喻。 • Eg:（2）Lili is a big monkey.丽丽像只大猩猩可 能是真的，它属于明喻，而说丽丽是只大猩猩则 一定是假的。它属于暗喻。 • Eg:(3)He is a pig.他像一头猪可能是真的，它属 于明喻，而说你是一头猪则一定是假的。他属于 暗喻