“所以隐忍苟活,幽于粪土之中而不辞者, 恨私心有所不尽,鄙陋没世而文采不表于后也。” 直接表明自己“隐忍苟活”的原因 不为父母妻子 不是因为缺乏勇气 使“文采表于后世” 第2段:说明自己忍辱不死,是为了使自己的著 述能留传后世
直接表明自己“隐忍苟活”的原因 不为父母妻子 使“文采表于后世” 不是因为缺乏勇气 第2段：说明自己忍辱不死，是为了使自己的著 述能留传后世。 “所以隐忍苟活，幽于粪土之中而不辞者， 恨私心有所不尽，鄙陋没世而文采不表于后也
结合注释阅读第二段。 文句翻译 夫人情莫不贪生恶死,念父母,顾妻子 至激于义理者不然,乃有所不得已也。 按人之常情来说,没有人不贪生怕死, 思念父母,顾念妻子儿女的;至于那些被正 义和真理所激励的人就不是这样,那是因为 他们有不得不如此的缘故
夫人情莫不贪生恶死，念父母，顾妻子； 至激于义理者不然，乃有所不得已也。 按人之常情来说，没有人不贪生怕死， 思念父母，顾念妻子儿女的；至于那些被正 义和真理所激励的人就不是这样，那是因为 他们有不得不如此的缘故。 文句翻译 结合注释阅读第二段