「PAMMATMKA Ananor 2 ceTb yPOK6 ToproBaa~ ~oBenNpHbiX Mara3NHOB TeneΦoHHa9~ 3几eKTpnuecka9~ ene3HbIX opor NHoopMaunoHHaa MennunHcKaa~ w TEKCT BOCTOK
сеть торго́вая~ ~ювели́рных магази́нов телефо́нная~ электри́ческая~ ~желе́зных доро́г информацио́нная медици́нская~ ГРАММАТИКА ТЕКСТ Диалог 2
TPAMMATNKA 刀Manor3 yPOK6 AHApen c pyroM pa3roBapnBaeT o Bbl6opax, B MHTepHeTe AHnpen nonyunn NHoopMaunlo o nonnTnueckon naptTnn,noaToMy OH 3HaeT,3a Koro ronocoBaTb.Benb kaxnag nonnThueckaa naptna n BnxeHne nMeeT CBoIO cTpaHnuy co cBoen nporpaMMon B MHTepHete. OHn nyMaloT,uto NHoopMauna N3 WHTepHeta Hanoonee 06beKTNBHa,noToMy uTo no VHTepHeTy MOHO no3HaKOMNTbCA 1 nporpaMMaMn Bcex napTnn n nx onnoHeHTaMn. TEKCT BOCTOK
Диалог 3 Андре́й с дру́гом разгова́ривает о вы́борах, в Интерне́те Андре́й получи́л информа́цию о полити́ческой па́ртии, поэ́тому он зна́ет, за кого́ голосова́ть. Ведь ка́ждая полити́ческая па́ртия и движе́ние име́ет свою́ страни́цу со свое́й програ́ммой в Интерне́те. Они́ ду́мают, что информа́ция из Интерне́та наибо́лее объекти́вная, потому́ что по Интерне́ту мо́жно познако́миться с програ́ммами всех па́ртий и их оппоне́нтами. ГРАММАТИКА ТЕКСТ
TPAMMATKA nanor 3 MATW Ha Bbl6opbl yPOK6 npenor <Ha>ynoTpe6ngeTca nocne raronoB BneHna 0603Hauehna uenn. 塔玛拉考上了北京大学，她很快就要到首都去上学了。 Tamapa nocTynwna B neKnHcKnn yHnBepcnTeT, cKopo OHa noeneT B cTonNuy Ha yue6y. 早上8点阿尼娅去学校上课。 B 8 uacoB yTpa AHa eneT B yHMBepcnTeT Ha eKuNIO. 7 TEKCT BOCTOK
идти ́ на вы ́ боры Предло́г «на» употребля́ется по́сле глаго́лов движе́ния для обозначе́ния це́ли. Тама́ра поступи́ла в Пеки́нский университе́т, ско́ро она́пое́дет в столи́цу на учёбу. В 8 часо́в утра́ Аня едет в университе́т на ле́кцию. 塔玛拉考上了北京大学，她很快就要到首都去上学了。 早上8点阿尼娅去学校上课。 ГРАММАТИКА ТЕКСТ Диалог 3
「PAMMATNKA Ananor 3 ronocoBaTb-nporonocoBaTb(3a Koro-4To) yPOK6 ronocoBaTb:nonaBaTb ronoc 牛数以上的委员投票赞成这项提案。 3a npeoeHne ronocoBano 6o刀b山e nonOBNHbI uneHOB KOMNTeTa. 每个选民都要亲自到指定的投票点去进行投票。 Kaxnbii n36mpatenb ronocyeT muho, 9B几99Cb 9 9TOrO B noMeweHne 「onocOBaHN9. TEKCT BOCTOK
голосова́ть – проголосова́ть (за кого́-что) голосова́ть: подава́ть го́лос За предложе́ние голосова́ло бо́льше полови́ны чле́нов комите́та. Ка́ждый избира́тель голосу́ет ли́чно, явля́ясь для э́того в помеще́ние для голосова́ния. 半数以上的委员投票赞成这项提案。 每个选民都要亲自到指定的投票点去进行投票。 ГРАММАТИКА ТЕКСТ Диалог 3
「PAMMATNKA nanor 3 NMeTb CBoO cTpaHnuKy yPOK6 OTKpbITb(cO3aTb)Be6-caMT建网站 noctponTb npo中eCCHOHanbHbl吖Be6-caM建专 业网站 OTKpbITb Co6 CTBCHHbli%Be6-CaT建自己的网站 nncaTb B6Ior(6nore)写博客 OueM nncaTb B6刀0re?在博客里写什么？ Kak n uTo nncaTb B6nor?怎样写博客，写什 么？ Kak nncaTb B6 norax?怎样写博客？ TEKCT BOCTOK
име ́ ть свою ́ страни ́ чку откры́ть (созда́ть) веб-сайт 建网站 постро́ить профессиона́льный веб-сай 建专 业网站 откры́ть со́бственный веб-сайт 建自己的网站 ГРАММАТИКА ТЕКСТ писа́ть в блог (бло́ге) 写博客 О чём писа́ть в бло́ге? 在博客里写什么？ Как и что писа́ть в блог? 怎样写博客，写什 么？ Как писа́ть в бло́гах? 怎样写博客？ Диалог 3