范增劝项羽说:“刘邦在函 谷关以东的地区时候,贪图钱财, 喜爱美女。现在进入函谷关,财 物一点都不要,妇女一个也不宠 幸,这(说明)他的志向不在小 的方面。我叫人看过他的云气, 都是龙虎的形状,呈现出五彩的 颜色。这是天子的云气啊。赶快 攻打(他)不要失掉时机
范增劝项羽说:“刘邦在函 谷关以东的地区时候,贪图钱财, 喜爱美女。现在进入函谷关,财 物一点都不要,妇女一个也不宠 幸,这(说明)他的志向不在小 的方面。我叫人看过他的云气, 都是龙虎的形状,呈现出五彩的 颜色。这是天子的云气啊。赶快 攻打(他)不要失掉时机
属命纪翻8 ①旦日飨士卒,为(吾)击破沛公军 译:明天犒劳士兵们,替我打败沛公的军队。 ②沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰 译:沛公左司马曹无伤派人对项羽说 ③今入关,财物无所取,妇女无所幸,此其志 不在小 译:现在进了函谷关,(竟然)对财物丝毫不取 用,对妇女一概不宠幸,这说明他的志向不在 小的方面
①旦日飨士卒,为(吾)击破沛公军 译:明天犒劳士兵们,替我打败沛公的军队。 ②沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰 译:沛公左司马曹无伤派人对项羽说 ③今入关,财物无所取,妇女无所幸,此其志 不在小 译:现在进了函谷关,(竟然)对财物丝毫不取 用,对妇女一概不宠幸,这说明他的志向不在 小的方面。 重点句子翻译:
第一段主要描写了什么事? 本段文字交待了刘、项双方军事力量 的对比,表明项羽一方占有绝对优 势,掌握着战争的主动权。但此时双方 本应“戮力攻秦”而曹无伤告密, 拉开了刘、项斗争的序幕
第一段主要描写了什么事? 本段文字交待了刘、项双方 的对比,表明 占有绝对优 势,掌握着战争的主动权。但此时双方 本应“戮力攻秦”而 , 拉开了刘、项斗争的序幕。 军事力量 项羽一方 曹无伤告密
曹无伤告密
曹无伤告密
亚父劝羽
亚父劝羽