《云计算与虚拟化技术 Cloud and virtualization technology》参考资料：Mastering VMware vSphere 6.7.pdf_P11-P15

xvi | Contents Running vCenter Server and Its Components as VMs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Installing vCenter Server and Its Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Installing vCenter Server in an Enhanced Linked Mode Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Exploring vCenter Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 The vSphere Web Client Home Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Using the Navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Creating and Managing a vCenter Server Inventory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Understanding Inventory Views and Objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Creating and Adding Inventory Objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Exploring vCenter Server’s Management Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Understanding Basic Host Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Examining Basic Host Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Using Scheduled Tasks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Using the Events and Events Consoles in vCenter Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Working with Host Profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Tags and Custom Attributes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Managing vCenter Server Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 General vCenter Server Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Licensing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Message of the Day . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Advanced Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Auto Deploy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 vCenter HA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Key Management Servers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Storage Providers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 vSphere Web Client Administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Roles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Licensing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 vCenter Solutions Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 System Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 VMware Appliance Management Administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Networking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Syslog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Backup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 The Bottom Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Chapter 4 • vSphere Update Manager and the vCenter Support Tools . . . 117 vSphere Update Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 vSphere Update Manager and the vCenter Server Appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Installing the Update Manager Download Service (Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 The vSphere Update Manager Plug-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Contents | xvii Reconfiguring the VUM or UMDS Installation with the Update Manager Utility . 123 Upgrading VUM from a Previous Version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Configuring vSphere Update Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Creating Baselines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Routine Updates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Attaching and Detaching Baselines or Baseline Groups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Performing a Scan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Staging Patches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Remediating Hosts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Upgrading VMware Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Upgrading Host Extensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Upgrading Hosts with vSphere Update Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Importing an ESXi Image and Creating the Host Upgrade Baseline . . . . . . . . . . . . . 148 Upgrading a Host . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Upgrading VM Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Performing an Orchestrated Upgrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Investigating Alternative Update Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Using vSphere Update Manager PowerCLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Upgrading and Patching without vSphere Update Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 vSphere Auto Deploy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Deploying Hosts with Auto Deploy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 vCenter Support Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 ESXi Dump Collector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Other vCenter Support Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 The Bottom Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Chapter 5 • Creating and Configuring a vSphere Network . . . . . . . . . . . . 179 Putting Together a vSphere Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Working with vSphere Standard Switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Comparing Virtual Switches and Physical Switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Understanding Ports and Port Groups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Understanding Uplinks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Configuring the Management Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Configuring VMkernel Networking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Enabling Enhanced Multicast Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Configuring TCP/IP Stacks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Configuring Virtual Machine Networking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Configuring VLANs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Configuring NIC Teaming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Using and Configuring Traffic Shaping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Bringing It All Together . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Working with vSphere Distributed Switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Creating a vSphere Distributed Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Removing an ESXi Host from a Distributed Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Removing a Distributed Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Managing Distributed Switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Working with Distributed Port Groups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 Managing VMkernel Adapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

xviii | Contents Using NetFlow on vSphere Distributed Switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Enabling Switch Discovery Protocols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Enabling Enhanced Multicast Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Setting Up Private VLANs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Configuring LACP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Configuring Virtual Switch Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 Understanding and Using Promiscuous Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 Allowing MAC Address Changes and Forged Transmits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 The Bottom Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 Chapter 6 • Creating and Configuring Storage Devices . . . . . . . . . . . . . . . 265 Reviewing the Importance of Storage Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Examining Shared Storage Fundamentals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 Comparing Local Storage with Shared Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 Defining Common Storage Array Architectures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271 Explaining RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Understanding vSAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 Understanding Midrange and External Enterprise Storage Array Design . . . . . . . . 282 Choosing a Storage Protocol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 Making Basic Storage Choices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 Implementing vSphere Storage Fundamentals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 Reviewing Core vSphere Storage Concepts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 Understanding Virtual Volumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 SCs vs. LUNs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 Storage Policies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 Virtual Volumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 Working with VMFS Datastores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 Working with Raw Device Mappings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337 Working with NFS Datastores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 Working with vSAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 Working with Virtual Machine–Level Storage Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 Leveraging SAN and NAS Best Practices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361 The Bottom Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366 Chapter 7 • Ensuring High Availability and Business Continuity . . . . . . . 369 Understanding the Layers of High Availability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369 Clustering VMs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371 Introducing Network Load Balancing Clustering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371 Introducing Windows Server Failover Clustering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372 Implementing vSphere High Availability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384 Understanding vSphere High Availability Clusters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384 Understanding vSphere High Availability’s Core Components . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 Enabling vSphere HA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 Configuring vSphere High Availability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 Configuring vSphere HA Groups, Rules, Overrides, and Orchestrated VM Restart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409 Managing vSphere High Availability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

Contents | xix Introducing vSphere SMP Fault Tolerance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 Using vSphere SMP Fault Tolerance with vSphere High Availability . . . . . . . . . . . . 421 Examining vSphere Fault Tolerance Use Cases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421 Planning for Business Continuity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422 Providing Data Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422 Recovering from Disasters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426 Using vSphere Replication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427 The Bottom Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432 Chapter 8 • Securing VMware vSphere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 Overview of vSphere Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 Securing ESXi Hosts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434 Working with ESXi Authentication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434 Controlling Access to ESXi Hosts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439 Keeping ESXi Hosts Patched . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447 Managing ESXi Host Permissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447 Configuring ESXi Host Logging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455 Securing the ESXi Boot Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 Reviewing Other ESXi Security Recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459 Securing vCenter Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459 Managing vSphere Certificates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 Working with Certificate Stores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 Getting Started with Certificate Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463 Authenticating Users with Single Sign-On . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465 Understanding the vpxuser Account . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469 Managing vCenter Server Permissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 Configuring vCenter Server Appliance Logging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 Securing Virtual Machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483 Configuring a Key Management Server for VM and VSAN Encryption . . . . . . . . . 483 Virtual Trusted Platform Module 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490 Configuring Network Security Policies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491 Keeping VMs Patched . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492 The Bottom Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492 Chapter 9 • Creating and Managing Virtual Machines . . . . . . . . . . . . . . . . 495 Understanding Virtual Machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495 Examining Virtual Machines from the Inside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495 Examining Virtual Machines from the Outside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498 Creating a Virtual Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503 Choosing Values for Your New Virtual Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513 Sizing Virtual Machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514 Naming Virtual Machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516 Sizing Virtual Machine Hard Disks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516 Virtual Machine Graphics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518 Installing a Guest Operating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518 Working with Installation Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519 Using the Installation Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521

xx | Contents Working in the Virtual Machine Console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523 Installing VMware Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524 Installing VMware Tools in Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525 Installing VMware Tools in Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529 Managing Virtual Machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532 Adding or Registering Existing VMs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532 Changing VM Power States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534 Removing VMs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535 Deleting VMs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535 Modifying Virtual Machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536 Changing Virtual Machine Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536 Using Virtual Machine Snapshots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 The Bottom Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546 Chapter 10 • Using Templates and vApps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549 Cloning VMs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549 Creating a Customization Specification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550 Cloning a Virtual Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555 Introducing vSphere Instant Cloning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558 Creating Templates and Deploying Virtual Machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561 Cloning a Virtual Machine to a Template . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563 Deploying a Virtual Machine from a Template . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 564 Using OVF Templates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566 Deploying a VM from an OVF Template . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567 Exporting a VM as an OVF Template . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569 Examining OVF Templates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571 Using Content Libraries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573 Content Library Data and Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573 Content Library Synchronization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574 Creating and Publishing a Content Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574 Subscribing to a Content Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575 Operating Content Libraries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577 Working with vApps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579 Creating a vApp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580 Editing a vApp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581 Changing a vApp’s Power State . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586 Cloning a vApp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586 Importing Machines from Other Environments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587 The Bottom Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588 Chapter 11 • Managing Resource Allocation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591 Reviewing Virtual Machine Resource Allocation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591 Working with Virtual Machine Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 594 Understanding ESXi Advanced Memory Technologies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595 Controlling Memory Allocation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599