五柳先生传( zhuan) 先生不知何许人也。亦不详其 姓字,电边有五柳树,因以为号焉 闲静少言,不慕荣利。好书,不 求甚解;每有会意,便欣然食。 性嗜酒,家贫不能常得。亲旧知其 如此,或置酒而招之;造饮辄尽, 期在必醉。既醉而退,曾不吝去 留。环堵萧然
先生不知何许人也，亦不详其 姓字，宅边有五柳树，因以为号焉。 闲静少言，不慕荣利。好读书，不 求甚解；每有会意，便欣然忘食。 性嗜酒，家贫不能常得。亲旧知其 如此，或置酒而招之；造饮辄尽， 期在必醉。既醉而退，曾不吝情去 留。环堵萧然， 五柳先生传 （zhuàn）
不蔽风日;短褐穿结,草瓢屡座, 晏如也。常著文章自娱,颇示己 志。商怀得失。以此自终 赞日:黔娄之豪有言:“不 戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。 其言,兹若人之乎?衔觞赋诗, 以乐其志。无怀民之民欤?葛天 氏之民欤?
不蔽风日；短褐穿结，箪瓢屡空， 晏如也。常著文章自娱，颇示己 志。忘怀得失，以此自终。 赞曰：黔娄之妻有言：“不 戚戚于贫贱，不汲汲于富贵。” 其言，兹若人之俦乎？衔觞赋诗， 以乐其志。无怀氏之民欤？葛天 氏之民欤？
注音比赛 Shi zhe in 嗜辄吝褐 dan ii chou shang 箪汲俦觞 piao li lu lou yu 瓢屡娄欤 Nex十
Next shāng Shì zhé lìn hè dān jí chóu piáo lǚ lóu yú 注音比赛
翻译要求: 宜点字词—准 归纳一词多义 词类活用 一些简单句式
翻译要求： 重点字词——准确 归纳一词多义 词类活用 一些简单句式
嗜:喜欢,特别爱好 十 辄:就,总是浅尝辄止 吝:吝惜 褐:兽毛或粗麻制成的短衣,古时贫贱人 所服 箪:用苇、竹编制的用来存放事物的器具 汲汲:形容心情急切,努力追求(汲:取水 于井) 俦:朋友、伴侣 觞:酒杯
嗜：喜欢，特别爱好 辄：就，总是 吝：吝惜 褐：兽毛或粗麻制成的短衣，古时贫贱人 所服 箪：用苇、竹编制的用来存放事物的器具 汲汲：形容心情急切，努力追求(汲:取水 于井) 俦：朋友、伴侣 觞：酒杯 Next 浅尝辄止