寫日記篇筆記等等,是高閱靛种篇作的能力;熟觫以 後,耍運用到自已的業移工作宁去。 5.貸骏一 我對象把新文字孜給人,遜行實 驗,提高教學能力,准筛開展新文字運動。 談到開展新文字運動,是…件大事·因禽它要把 新文宇推行到人民人架中間去·篇人民人泉造幸福, 决不能凭戲的,一定妥取髅康的熊度,一定要估計 自己的力量和用闲的峰件·不要太勉强·遮骸江意下 面畿斯: 1.要有壁强的的導和饿; 2.内部要分工,如:宣傅、組概、致育、研 究、出版等: 3.工作要有周弦的計割,按照具疆的情况實 行; 4. 由小轲人,震精一切力量·掀起語文革命速 動的熱潮。 逼個運動一開展·對各方间的影會很大,是很 艱旦的,在道递行的過是中間·可能會到一些阻礙 和困難·就應該拿出戰厨的精申來克服它,魯觅先生 說得好:『感艱難·就丞要做。改革,向來沒有-一帆 風顺的。冷笑家的赞成·是在見了成功之後’如果不 信,可看提倡白話文的當時·』他父說:T由匯史新 34一 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建www,fineprint.com.cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn
. 指示’凡有改茧,最初粮是凳悟者藏者的任務,但 道些知藏者,却必須有究能思茶,有决断·而且有 毅力。』中共谢凳浅同志也說:了沿上與正革命的 人’在文字上也是興正革命的,文学革命的意義业不 比政治革命小·」逼是怕得人家华記在心的· 關於修改北方話新文字方案 北方話新文学方案是瞿秋白同手創的·到现秆 已經有二十年的歷史了·前多同志在研究和推行的過 程中,發現有些地方·特别是在禽法上,有修收的必 要·斌知果是篇了大梁智的便利,檔然是可以的· 也是應骸的,但是有一些人主把新文宇定形化 也有人張把新文字楚成『國語羅馬字」化·各行其 是,弄得很難學。逼些主,·都沒有注意到普及問 題·道在今天大柴們文化水不很低落的情形之下,是 不合適的。毛主席說:對於人民,第一步最殿重最 中心的任務,是普及工作仁,不是起高工作。輕褪忽魂 普及工作的熊度是錯识的。』(在延按文藝座談食上 的蒂話)今天我們首先要注意普及·因此·對於修改 方茶,就得照蘭到還一點©我根摞在抗哦時期审隊中中 提村中推行新文宇的經驗,對於北方話新女字方案· 35一 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建ww,fineprint..com,cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn
主张修成以下六贴: 1.字母名稱:子香改叫聲母,母音改叫香母 理由是:子音和音拼合,怎樣生香受?這仙道理 文宣大很難懂。改叫了辫母和音母,只要說明:馨 母代表說話上的辟,舌代表說話上的音,聲母和背 母拼在一起,就成功了一吲罄音,也就是一個吾段。 這標,大架一聽就明白了。複背母,改晔合吾 母,理出是:菽雜雨個学,大来聪了就威覺是頗 的,我們篇了避免逼個·同峙爵了名符其寳,呼它桔 合音丹,因篇它們是從六個岳丹互相结合而成的。帶 县音晋母,改叫鼻音音母,這似沒有多大的收變。 2.宁母:mg改成0mg,這在一般人的語浮 上是积合的,而且能使得别個方言區褽定方案獲得統 ;同赚,它又能單贺使用,不必葛成wg了o 3。界晋:在y之前的界香符號,與ae0同, 一律用了,1,不用『j】,理由是;了j是母, 有它的任移與音母拼音,不必拉它水事做界音的符 號,儘可以讓厂,∫求負担,和ae0莸一起來·我 們認逼樣只付利丽沒有善。u1的界香,一律用W ,南接代表音母ui使用(規定只許用在铜兒的音段 與普之間或未尾),不必在Wj後面再加让提高 Wj的貴任·這樣一杂,在幕法上就照得很筋潔, PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建www,fineprint.com.cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn
一點也不嚕嗦了心 4,字卿使用:桔合晋以和鼻香音母凡ui開蔬 的字母,一→律不能单獨使州,只能奥臀母街香。它例 所要單周使用的音段,一律中辨母w了與結合普母和 鼻音著的拼晋代替。 5。拼香:g0k0o所代表的許多同香学根朦 在東北和華北大采口音的貧際情况’改政镂了g0 阳,例知:g纪舒、歌、陆、各…ke可、科、髁、 顆…Xe合、和.、河、何…o再有wi去中 潤的离成wi是禽了面省者篇· 6.篇法規划:歸成十條便利大采記橙。特 别詞完改秤篇享用嗣免·因篇它們不作别的用處;战 滕,我們威覺這锺事用詞兒’重没一個苦母作符號, 而且隨意的增多+不是一個安當的辦法,該加以適 當的限制·取消了带疑問意義的羧阳專用詞兒·内篇 它們在调意義的話宴·看了疑問跳就留明白的。 我根擦以上六點修改的地方,骨經镉了溝進行 貸驗,秸果·確貸此原欢的方案要便利得多·東北毅 路霍報武用成功認黛可以·當然,我並不認道就已 怒是行了·觉德骸到度大的人民中潤去飚敏寳驗,發 現有不菡常的纰方,人家來究制論,港備再修改· 逼是完至需要的;不過我懿稳通道再修改·必須以普 —37 e点盛:. PDF文件使用"pdfFactory Pro"试用版本创建www,fineprint.com,cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn
及念前提,一切離開了這前提,都是不绥當的· 今天我既然主張要普及·讯末是不是就不要提 高了呢?不是的!我两認篇今天的普及,正是篇着明 天的提高,而提高普及是有着密切的聯联·並不是 矛后的。了我啊的提高是在普及的基礎上的提高】 (毛主席的話),我們必須在宝踐中聞取得涇醱:逐 渐地來把它提高,以至完善。這個工作是非常艱巨 的’需要大家來努力研究、创造,特别需要有先通的 語女學者積栖的來倡遵· 38 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建ww,fineprint.com,cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn