注奢符號呢?逻是新文呢? 有些人知道旗宇有站,困群很多,1是沒存見 调新文学,就是見過,也不明白新文字究奇,是仆廊, 不相信它是一個好的父字工具。他們篇要提俱『爵 語』·主服探用了厨音宁母』,勰為它是一固好工貝, 可以查字典(舊式的),能把漢字的背謨成襟準的丁成 音,因此,有人就想推行『阈音字丹。逼張好 不好呢?我認念是不好的!逼純释是一頹脚倒电的主 o T國督字母】是狂1民网初年创给的’由北京召開 『競音統一會为一批代表,根擦了漠字反的旗卵, 带用维叠筋单的古字,照日本的假名,别定了三十 九個字母,擦赏待製定它的意思·是用杂拼注漢宁的 菠音,以北京話音篇準,在拼督上加四樱的符贼, 並不主張罩覆使用·構成一種拼晋的文学,所以也叫 它了注岳学础』~到民颜七年·h當诗的政村致育部正 式公佈。到第二年,父由『國語铳一套1重新增加一 俐字呼·谈成网十横,政竹下合迫各极学校使用, 一直到民國二十年,阈民案政府下合·和它改容③: 注晋符號』,規定它只作拼江英学讀语为一種符蔬 來使用。 19 y… PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建www,fineprint.com.cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn
。「。….0·…。4…… 『五四』運動以後,漢宇雜馬化删題逐靳被入注 意,了國普字」就有許多入不張用了。一九二三 年,北京刊版的『國語月判』·出了一個『英学改革 跳』,茶元培、玄同、黎绵黑、趙元任等人,蟮力 生纸漢学革命」,改成雅字拼香,於是創立了一 個激人會,攤定了一问T國語潍围宁』方茶,到一儿 二八年,由越民黛政特大学院正式公布,定名需: 『注音符號第二式】(了阚晋字母腐第一式)。 戀起來說,广國音字母根擦淡字的及切方袂, 璎定了一套來拼甘,這是好的,是它有胶重的 缺點,第一、字母的形還沒有配離漢字的阁子;第 二、有北京語香知四聲的限制,不能構成單獨使吊的 拼音文学;第三、拼让在英字芳過,战不好看,又增 扣了漢宇的累贅,丽北京語香和四聲·是一般,人都很 邂學曾的阙音子团在惟行的管导,是妆到了一些 效果的;個是只在一般的摩校美,『五四』運助以後, 人家也就冷待它了。『阙語羅馬字』牵生维貸此國 膏字降」准了→步·因篇它把『國誇字母』的形禮改 成了羅馬学呼(也就是拉了字母),道樣來·‘它就 能够茫科婆化和際化的道路,壕當推行了國語 雜馬字I的人戬他們打算腕邂漠尔,罩獨使用·構 成一铅断的拼管文宁::时是他們並沒有政變國音宇 4一20 DF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建ww,fineprint.com.cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn
丹』第二的髅軍约缺船,受到了相當的酿制,葬得非 常複雜戴學,因此,心就妨癡了自已的莲步,只能 走向『國音字母』的同徐道路·戀成了漢学的附离 品,他的打算也就落了空;但是,它於新文宇的 產生,是盡了先尊的作用,道是骸肾的· 新文字的声生是襁新羅馬字】淮什,来的·它 淘饮了「國箭羅馬宇}服宜的缺點·贷行磨除四紫, 改成前泉速篇,以北方匿大地闆的筋肾棕合成一標 独的北力斋(不是北京肾)禽中锅通用的代表帝) 很科學的製定出一锢中新女学方案,可以拼篇人民 大来一切的語溶,(在北方話以外的方普氏,速少数 民族在内,可以婴定别的案。)它完会可以滩開漢 字,單獨快用,棒成真新的拼匠女学,它的德衢, 前面已經講過了,我两在可以來比较一下,究党 注济符號』(第一式和第二式同)好呢?還是新女 字好呢?魯迅光忙很公不的說:當耆沒有知道拼骨 文宁以前,就不向想到象形女字的困難;赏著沒有看 見新文字以前·就難明確地断定:以前的注岳字和 國語羅馬字拼法·也還是麻短的,术合平管月,也 是沒有前途的文字。…逼回的新文字碓是筋易得多 了’叉地根擦疗際的生活,谷易整·有用,可以羽它 對大宋說話·聽大家的話,明白道理’學得技藝, 21一 I. PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建ww,fineprint.com,cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn
道才是梦勒大桨白已的束西,首先的唯一的活路。门 陶行知先生也說:矿我們必須指出,新文宇的特大效 力·文字好比是交通媒介·漢字好比淄输审,胸羅 馬字好比火輪船’新艾字好比是飛機·】由此可以 想见,新文字確窗比注音符號好了!困禽它各方面 都比注蕾符號進步猫父實用,它是中國文字發展符最 高成果·肚會是發展的?不断的在谁步,女宇也是一 樣。我們探用女字工具來致育人的時候,也得在這個 激成上和遒步上术看,來選墿·知道有新文学,倒 也難怪·知道有新文宁而偏偏不用·要振倡『國音字 母里,道就很明瓶的是閂倒审了! 東北鞍格镅辙過去是使顾普学]作電砺的, 其中的缺黏、还濺多得集,现在有史英适司志待心所 究創造了新文字蟹報方案·怒過年多的截驗·成钱 很好,不僅解决了國香字母」置碼沩缺和困戴, 在效率上能超過『國音字丹』電碼一倍多,牵東北 繳路凝江作者一致能姜新文字電報方茶認篇新女 宇是鼋報通訊最好的一薄文字工具◇現在東北鐵路上 已怒全部钝历新女宁鼋帮,广函音字母』擅裤被海讼 了。新式的字典和制典·都用新文宁的字母和饼膏水 注香和氰目·使羽非常便利·很受来的歡迎·就 然是逭樣說,末我啊究克璇該採用注菩符號呢?還 是新女字呢?聪明的人是不難回答的。 22一 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建www,fineprint.com.cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn
新文字是促成中阈各個民族 語言統一的唯一工具 新文字是拼篇人民大浆的語国的,在上方話外 的地凰·可以鬟定别的方案,主張發授方胃新文宇 (少敷民族内部的方蓄同)·那术中阈的語营很鞭, 有人就說:适是分裂蝴語的統一』·認窝新文宇在 這一斯上是一似最大的妖站。其貸這句蒂,點道弹 也沒有的。新文学禽什趣要發镀方言呢?月的是什 爽?這自然有它的道弹 小厨的語言是很複雜,但是也不像一般人所設的 绑樣觀七八糟,毫艇規律。杂國的語言,大致上可以 分成上微间大的方言隔(少敷民族在内)。共中北方話 磁最大,包括羁北、東北以及豫陝、什、寧、}、 盼等省。每一個方言鼠裹的語言,特别是英人間, 雖然還有差别·日是沒有什麼不得了的,各個方言照 之間,也還有不少的語言是相同的,只在跷调上有华 不问而已有人殺:『一個縣城’四城門,說四樣 話。】琳是言過其訶,故意誇大,不合平车贺的。 今天中感的語膏,赏是停游在坊言语的階段 上·這是長期受着封建社會的限制而造成的·日是近 怨年來,补會准化很快·革命戰弃改變了人們語信的 23 …d.gi. PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建www,fineprint.com.cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn