黔之驴 柳宗元 黔无驴,有好事者船载以入。至则无可 喜欢多事的人到了 却 用,放之山下。虎见之,庞然大物也,以为 它(到) 把(它)作为 神。蔽林间窥之,稍出近之,慭慭然,莫相 躲避偷看 近 方对另一方 知。 试着翻译这段内容
黔无驴,有好事者船载以入。至则无可 用,放之山下。虎见之,庞然大物也,以为 神。蔽林间窥之,稍出近之,憖憖然,莫相 知。 喜欢多事的人 到了 却 它(到) 把(它)作为 躲避 偷看 靠近 一方对另一方 黔 之 驴 柳宗元 试着翻译这段内容
他日,驴一鸣,虎大 远遁,以为且噬 将 己也,甚恐。然往来视之,觉无异能者。益习 但是,但是 渐渐 其声,又近出前后,终不敢搏。稍近,益狎, 始终 荡倚冲冒,驴不胜怒,蹄之。虎因喜,计之 能承受用蹄子踢因此盘算 曰:“技此耳!”因跳踉大阚,断其喉,尽 咬断 其肉,乃去才离开 试着翻译这段内容
他日,驴一鸣,虎大骇,远遁,以为且噬 己也,甚恐。然往来视之,觉无异能者。益习 其声,又近出前后,终不敢搏。稍近,益狎, 荡倚冲冒,驴不胜怒,蹄之。虎因喜, 计 之 曰:“技止此耳!”因跳踉大阚,断其喉,尽 其肉,乃去。 害怕 逃跑 将 咬 但是 ,但是 渐渐 始终 更 能承受 用蹄子踢 因此 盘算 只 咬断 吃尽 才 离开 试着翻译这段内容
段落划分 、黔驴的来历及虎初见驴的心态。 二、故事的主体。写虎逐步摸清驴的底 细,终于吃掉驴。(分四层) ①虎惧驴 ②虎戏驴 ③虎识驴 ④虎吃驴
段落划分 一、黔驴的来历及虎初见驴的心态。 二、故事的主体。写虎逐步摸清驴的底 细,终于吃掉驴。(分四层) ① 虎惧驴 ② 虎戏驴 ③ 虎识驴 ④ 虎吃驴