Text 18 他想了一会儿。然后他说道:“瞧,现在太晚了。我们明 天早晨乘船出海去,就我们两个。也许我们能抓点螃蟹当晚 餐,我们还可以再谈谈。” 19 那是一艘小小的机动船,停泊在离我们家约十分钟路程的 地方,是好些年前父亲买的。次日清晨,我们沿着港湾出发, 一路上没说多少话,只是默默地欣赏着海鸥的叫声,还有港 湾沿岸和远处大海的景色。 Text
Text 18 他想了一会儿。然后他说道:“瞧,现在太晚了。我们明 天早晨乘船出海去,就我们两个。也许我们能抓点螃蟹当晚 餐,我们还可以再谈谈。 ” 19 那是一艘小小的机动船,停泊在离我们家约十分钟路程的 地方,是好些年前父亲买的。次日清晨,我们沿着港湾出发, 一路上没说多少话,只是默默地欣赏着海鸥的叫声,还有港 湾沿岸和远处大海的景色
Text 20 在这个时候沿海水域没什么风浪,船平稳地航行了半个小 时之后父亲把船停了下来。他说:“咱们在这儿试试运气 吧,”然后抓起一个系上绳子的生了锈的网状篓子抛到海里。 21 我们等了一会儿,父亲站起来对我说:“来帮我一把。” 于是我们一起将蟹篓子拽上了甲板。 Text
Text 20 在这个时候沿海水域没什么风浪,船平稳地航行了半个小 时之后父亲把船停了下来。他说:“咱们在这儿试试运气 吧, ”然后抓起一个系上绳子的生了锈的网状篓子抛到海里。 21 我们等了一会儿,父亲站起来对我说:“来帮我一把。 ” 于是我们一起将蟹篓子拽上了甲板
Text 22 螃蟹吸引了我,它们太容易抓了。不仅仅是因为它们顺着 篓盖上的小孔爬进一个再明显不过的陷阱,更因为即便盖子 打开了,它们似乎也懒得从里面爬出来,只会趴在那儿冲你 挥动着蟹钳。 23 篓子里挤满了几十只软壳螃蟹,一只压着一只,堆得老高。 “它们为什么不逃走啊?”我满腹狐疑地问父亲。 24 “你先观察一下,看那只螃蟹,那儿!它想爬出去,但每 次都被同伴拽了回去,”父亲说。 Text
Text 22 螃蟹吸引了我,它们太容易抓了。不仅仅是因为它们顺着 篓盖上的小孔爬进一个再明显不过的陷阱,更因为即便盖子 打开了,它们似乎也懒得从里面爬出来,只会趴在那儿冲你 挥动着蟹钳。 23 篓子里挤满了几十只软壳螃蟹,一只压着一只,堆得老高。 “它们为什么不逃走啊?”我满腹狐疑地问父亲。 24 “你先观察一下,看那只螃蟹,那儿!它想爬出去,但每 次都被同伴拽了回去, ”父亲说
Text 25 我们接着观察。那只螃蟹顺着网眼向顶盖攀援,每当它 爬到顶盖时,果然就会有另一只螃蟹举起蟹钳夹住它能够着 的腿把这只螃蟹拽下来。这只螃蟹尝试了好几次想挣脱它的 狱中同伴,但都没能成功。 26 “快看!”父亲说。“它开始对这种游戏感到不耐烦了。” 27 这只螃蟹不仅放弃了漫长的逃亡之战,而且还帮着把其他 想逃跑的螃蟹拽下来。它最终选择了一种轻松的活法。 Text
Text 25 我们接着观察。那只螃蟹顺着网眼向顶盖攀援,每当它 爬到顶盖时,果然就会有另一只螃蟹举起蟹钳夹住它能够着 的腿把这只螃蟹拽下来。这只螃蟹尝试了好几次想挣脱它的 狱中同伴,但都没能成功。 26 “快看!”父亲说。 “它开始对这种游戏感到不耐烦了。 ” 27 这只螃蟹不仅放弃了漫长的逃亡之战,而且还帮着把其他 想逃跑的螃蟹拽下来。它最终选择了一种轻松的活法
Text 28 我忽然明白了父亲为什么提议早上来抓螃蟹。他看着我 说:“你可别被别人拽下来。花点时间想想你是哪一类人, 你这一生希望得到什么,回顾一下你在大学修的课程,想想 有哪些课对你个人来说最有益。然后再想想什么对你最重要, 什么最使你感兴趣,你有什么技能。琢磨一下你想在哪里生 活,你想去哪里,想挣多少钱,想做什么样的工作。如果你 现在不能回答这些问题,你就得花点时间去找出答案。你不 这样做的话,永远都不会幸福的。” Text
Text 28 我忽然明白了父亲为什么提议早上来抓螃蟹。他看着我 说:“你可别被别人拽下来。花点时间想想你是哪一类人, 你这一生希望得到什么,回顾一下你在大学修的课程,想想 有哪些课对你个人来说最有益。然后再想想什么对你最重要, 什么最使你感兴趣,你有什么技能。琢磨一下你想在哪里生 活,你想去哪里,想挣多少钱,想做什么样的工作。如果你 现在不能回答这些问题,你就得花点时间去找出答案。你不 这样做的话,永远都不会幸福的。