(2)Japanese National Flower(民间) cherry blossom
（2） Japanese National Flower（民间） cherry blossom
XINHUA Nju Plants
表1日本樱花文化的形成与演变 赏花对象 与樱花的关系 农民 樱花的日语读音是“稻田仙人神座”的意思，作为专管稻田 的仙人化身，它的开花状况直接左右着稻谷的收成。 奈良时代（710~794年)开始，当樱花盛开的时候，贵族们便 贵族 会举行豪华的观花宴。它不仅是王权的象征，也是贵族们显 示财富和权力的社交场。到江户时代(1603~1867年)才形成 传统的民间风俗，樱花节为每年3月15日~4月15日。 樱花在最灿烂的时候，花瓣随风飘散，以这种最完美、最干 净的方式结束自己的生命；武士道精神就与“完美的死亡瞬 武士 间”的樱花精神结合到了一起，将樱花的瞬开瞬落当作他们 “视死如归”的气概。武士们如果失败，就在樱花树下剖腹 自尽
赏花对象 与樱花的关系 农民 樱花的日语读音是“稻田仙人神座”的意思，作为专管稻田 的仙人化身，它的开花状况直接左右着稻谷的收成。 贵族 奈良时代（710~794年）开始，当樱花盛开的时候，贵族们便 会举行豪华的观花宴。它不仅是王权的象征，也是贵族们显 示财富和权力的社交场。到江户时代（1603~1867年）才形成 传统的民间风俗，樱花节为每年3月15日~ 4月15日。 武士 樱花在最灿烂的时候，花瓣随风飘散，以这种最完美、最干 净的方式结束自己的生命；武士道精神就与“完美的死亡瞬 间”的樱花精神结合到了一起，将樱花的瞬开瞬落当作他们 “视死如归”的气概。武士们如果失败，就在樱花树下剖腹 自尽。 表1 日本樱花文化的形成与演变
(3)France National Flower ●香根鸢尾(Iris tectorum,又名白花鸢尾、路易之花，因在法语中百合花 与路易之花发音相近，故名“金百合花”；拉丁学名音译为易瑞思。 ●也象征民族纯洁、庄严和光明磊落，以及基督教中圣父、圣子、圣灵三 位一体。 ●金百合花是古代王室权利的象征：相传法兰克王路易.克洛维斯接受洗礼 时，上帝送给他的礼物是金百合花：路易VI国王加冕时穿的蓝袍饰有金百 合花，也是他的印章和铸币图案
（3） France National Flower l香根鸢尾（Iris tectorum，又名白花鸢尾、路易之花，因在法语中百合花 与路易之花发音相近，故名“金百合花” ；拉丁学名音译为易瑞思。 l 也象征民族纯洁、庄严和光明磊落，以及基督教中圣父、圣子、圣灵三 位一体。 l金百合花是古代王室权利的象征：相传法兰克王路易.克洛维斯接受洗礼 时，上帝送给他的礼物是金百合花；路易VI国王加冕时穿的蓝袍饰有金百 合花，也是他的印章和铸币图案
(1) Chile National Flower-red lily R IA RAZON O A FUERZA On the button of the emblem,you can see pattern of national flower, that is red lily,the emblem of independence and freedom,translated into Chinese“戈比爱” A white ribbon written the slogan in Spanish on the flowering branch, “Rely on Axiom and Military power(依靠公理和武力).” ◆State flower of Utah state(犹他州，州府Salt Lake City)inUS
u On the button of the emblem, you can see pattern of national flower, that is red lily, the emblem of independence and freedom, translated into Chinese “戈比爱”. u A white ribbon written the slogan in Spanish on the flowering branch, “Rely on Axiom and Military power（依靠公理和武力）.” u State flower of Utah state（犹他州，州府Salt Lake City） in US. （1） Chile National Flower——red lily