最新英美报刊选读Unit6 Science and Military Return 例句分析: 第一,拆分句子。 这个长句可以拆分为四段:①“In Africa I met a boy'②“who was crying as if his heart would break”③“when I spoke to him,that he was hungry because”④he had had no food for two days'”. 第二,句子的结构分析。 ()主干结构是主语+过去式+宾语一Imet a boy'”; (2)“who”引导了一个定语从句,修饰“boy”,“crying”后面是壮语从句 “as if his heart would break”;
最新英美报刊选读_Unit 6 Science and Military 例句分析: 这个长句可以拆分为四段:①“In Africa I met a boy”②“who was crying as if his heart would break” ③“when I spoke to him,that he was hungry because”④“he had had no food for two days”. (1)主干结构是主语+过去式+宾语——“I met a boy”; (2) “who” 引导了一个定语从句, 修饰 “boy”, “crying”后面是壮语从句 “as if his heart would break”; 第一,拆分句子。 第二,句子的结构分析
最新英美报刊选读Unit6 Science and Military Return (3)“when I spoke to him”是介于“said”和“that he was hungry because”之间 的插入语。“said”和“was crying"”做“who”引导的定语从句的并列谓语. 第三,难点部分的处理。 crying as if his heart would break”应译为哭得伤心极了。 参考译文: 在非洲,我遇到一个小孩,他哭得伤心极了,我问他时,他说他饿了, 两天没有吃饭了
最新英美报刊选读_Unit 6 Science and Military (3)“when I spoke to him”是介于“said”和“that he was hungry because”之间 的插入语。“said” 和 “was crying”做 “who” 引导的定语从句的并列谓语. “crying as if his heart would break”应译为哭得伤心极了。 参考译文: 在非洲,我遇到一个小孩,他哭得伤心极了,我问他时,他说他饿了, 两天没有吃饭了。 第三,难点部分的处理
最新英美报刊选读Unit6 Science and Military Return Background Information U.S.Army Can Advance Mission Success by Greening Operations SANTA MONICA,California,September 26, U.S.Army Sgt.Victor Faggiano,left, 2008(ENS)-The U.S.Army has become increasingly patrols field of trash using a metal involved with environmental issues in every operation detector to search for possible and must be better prepared to deal with them, enemy caches in northern according to a new RAND Corporation study Ghazaliyah,Iraq.July 10,2008. released this week. (Photo by Sgt.James Hunter courtesy U.S.Army)
最新英美报刊选读_Unit6 Science and Military Background Information U.S. Army Can Advance Mission Success by Greening Operations SANTA MONICA, California, September 26, 2008 (ENS)- The U.S. Army has become increasingly involved with environmental issues in every operation and must be better prepared to deal with them, according to a new RAND Corporation study released this week. U.S. Army Sgt. Victor Faggiano, left, patrols field of trash using a metal detector to search for possible enemy caches in northern Ghazaliyah, Iraq. July 10, 2008. (Photo by Sgt. James Hunter courtesy U.S. Army)
最新英美报刊选读Unit6 Science and Military Return Tad Davis,deputy assistant secretary of the Army for environment,safety and occupational health,told ENS in an email statement,"The Army takes its commitment to the environment very seriously."He called the RAND report "timely"in view of actions the Army is taking "to improve how it addresses environmentalissues in training,planning and conducting contingency operations in theater.""It will prove to be an extremely useful tool for all the military services and the joint community for years to come,"Davis said.The report's findings are based on reviews of top-level policy and doctrine,analysis of operational experience,interviews with Army personnel, and a review of operational documentation and Deputy Assistant Secretary of literature.From these sources,a database of 111 the Army Tad Davis (Photo courtesy U.S. case studies was created. Ary)
最新英美报刊选读_Unit 6 Science and Military Tad Davis, deputy assistant secretary of the Army for environment, safety and occupational health, told ENS in an email statement, "The Army takes its commitment to the environment very seriously." He called the RAND report "timely" in view of actions the Army is taking "to improve how it addresses environmental issues in training, planning and conducting contingency operations in theater." "It will prove to be an extremely useful tool for allthe military services and the joint community for years to come," Davis said. The report's findings are based on reviews of top-level policy and doctrine, analysis of operational experience, interviews with Army personnel, and a review of operational documentation and literature. From these sources, a database of 111 case studies was created. Deputy Assistant Secretary of the Army Tad Davis (Photo courtesy U.S. Army)
最新英美报刊选读Unit6 Science and Military Return The research showed that environmental concerns can have far-reaching and significant impacts on the Army,both direct and indirect, especially in terms of cost,current operations, soldier health,diplomatic relations, reconstruction activities,and the ultimate success of the operation or the broader mission. Soldiers of the 4th Battalion,27th Field Artillery,deliver water to displaced families at the al-Nabaha School complex in Narhwan,Iraq, June 5,2008.(Photo courtesy U.S. Army)
最新英美报刊选读_Unit 6 Science and Military The research showed that environmental concerns can have far-reaching and significant impacts on the Army, both direct and indirect, especially in terms of cost, current operations, soldier health, diplomatic relations, reconstruction activities, and the ultimate success of the operation or the broader mission. Soldiers of the 4th Battalion, 27th Field Artillery, deliver water to displaced families at the al-Nabaha School complex in Narhwan, Iraq, June 5, 2008. (Photo courtesy U.S. Army)