晋侯、秦伯:晋 以:因为。 文公、秦穆公。 九月甲午,晋侯、秦伯 无礼于晋: 围郑,以其无礼于晋,且 贰于楚也。晋军(于)函 于晋无礼。 陵,秦军(于)汜南。 贰于楚:从属于晋的同时又 军:驻扎。 从属于楚。贰,从属二主。 名词→动词 九月甲午,晋文公、秦穆公联合围攻郑国,因为 郑国曾对晋文公无礼,并且在与晋国结盟的情况下 又与楚国结盟。晋军驻扎在函陵,秦军驻扎在汜南
九月甲午，晋侯、秦伯 围郑，以其无礼于晋，且 贰于楚也。晋军（于）函 陵，秦军（于）汜南。 九月甲午，晋文公、秦穆公联合围攻郑国，因为 郑国曾对晋文公无礼，并且在与晋国结盟的情况下 又与楚国结盟。晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在汜南。 晋侯、秦伯：晋 文公、秦穆公。 无礼于晋： 于晋无礼。 以：因为。 贰于楚：从属于晋的同时又 从属于楚。贰，从属二主。 军：驻扎。 名词→动词
烛之武、佚之狐:“之”为介 于姓、名之间的语气助词。烛 若:如果。 之武、佚之狐,都是郑国大夫。 佚之狐言于郑伯曰 “国危矣,若使烛之武见 秦君,师必退。”公从之。 师:军队。 之:代词,他。 佚之狐对郑伯说:“郑国处于危险之中,如果 能派烛之武去见秦伯,一定能说服他们撤军。”郑 伯同意了
佚之狐言于郑伯曰： “国危矣，若使烛之武见 秦君，师必退。”公从之。 佚之狐对郑伯说：“郑国处于危险之中，如果 能派烛之武去见秦伯，一定能说服他们撤军。”郑 伯同意了。 烛之武、佚之狐：“之”为介 于姓、名之间的语气助词。烛 之武、佚之狐，都是郑国大夫。 师：军队。 之：代词，他。 若：如果