·新闻的视觉化是给读者带来一种“眼见为实 的感觉。正所谓百闻不如一见。感觉化的新网 留给读者的印象是持久的。记者在采访中, 想方设法从被采访者那里获取感性的画面。视 觉化是记者运用写作艺术,通过目击者的眼膨 耳朵和鼻子把读者带到记者从来没有目击的场 面。新闻不仅仅是干巴巴的事实和数字的报详 优秀的新闻记者应该是通过自己的文字 或被采访者的视点,把读者带到新闻事件的珊 场。对于文字记者来说,记者在用文字绘画 这些文字就象剪贴画一样,不断地在读者脑海六 里翻页。例如:
• 新闻的视觉化是给读者带来一种“眼见为实” 的感觉。正所谓百闻不如一见。感觉化的新闻 留给读者的印象是持久的。记者在采访中,要 想方设法从被采访者那里获取感性的画面。视 觉化是记者运用写作艺术,通过目击者的眼睛、 耳朵和鼻子把读者带到记者从来没有目击的场 面。新闻不仅仅是干巴巴的事实和数字的报道。 优秀的新闻记者应该是通过自己的文字、视点 或被采访者的视点,把读者带到新闻事件的现 场。对于文字记者来说,记者在用文字绘画, 这些文字就象剪贴画一样,不断地在读者脑海 里翻页。例如: •
War on the Taliban ets hit bazaar, then trading goes on
火箭击中巴扎,买卖照常进行 200年10月24日英国《每日电讯报》 记者菲利浦谢维尔 阿富汗北部查瑞卡电)昨天早上,当两枚发自周围山区塔里班阵地 的导弹砰然落进热闹的市场时,阿富汘前线小镇査瑞卡的巴扎挤满ˉ 集的和商贩 这是英美开始空袭以来,塔里班首次对喀布尔北部的这个敌对城镇風 攻击。在这次攻击中,两个卖蔬菜的小贩被炸死,22个人受伤,其 个伤势严重。 当其中的一枚火箭落到街上时,45岁的希克拉苏尔正盘着腿坐在几 蒜中间,他当时就被炸死了。 仅仅是几分种前,他的大儿子、18岁的阿布杜拉加夫尔还跟他 里。他—听到爆炸声,立即跑回市场。他的父亲躺在血泊里,他的 透了周围的大蒜。 沿着这条街往下走10英尺,导弹夺走了另一个受害者的生命。40岁师 加索林在阿富汗循环往复的残酷战争中,10年前,作为圣战战士,他函 上了地雷,丧失了双腿 昨天,当他在向赶早集的卖士豆和辣椒时,从天而降的导弹把他炸庐 碎片。他的妻子早就死了,现在留下了5个年幼的孤
• 火箭击中巴扎,买卖照常进行 • 2001年10月24日英国《每日电讯报》 • 记者菲利浦.谢维尔 • • (阿富汗北部查瑞卡电)昨天早上,当两枚发自周围山区塔里班阵地上 的导弹砰然落进热闹的市场时,阿富汗前线小镇查瑞卡的巴扎挤满了赶 集的和商贩。 • 这是英美开始空袭以来, 塔里班首次对喀布尔北部的这个敌对城镇展开 攻击。在这次攻击中,两个卖蔬菜的小贩被炸死,22个人受伤,其中几 个伤势严重。 • 当其中的一枚火箭落到街上时,45岁的希克.拉苏尔正盘着腿坐在几堆大 蒜中间,他当时就被炸死了。 • 仅仅是几分种前,他的大儿子、18岁的阿布杜拉.加夫尔还跟他一块在店 里。他一听到爆炸声,立即跑回市场。他的父亲躺在血泊里,他的血渗 透了周围的大蒜。 • 沿着这条街往下走10英尺,导弹夺走了另一个受害者的生命。 40岁的阿 加.索林在阿富汗循环往复的残酷战争中,10年前,作为圣战战士,他踩 上了地雷,丧失了双腿。 • 昨天,当他在向赶早集的卖土豆和辣椒时,从天而降的导弹把他炸成了 碎片。他的妻子早就死了,现在留下了5个年幼的孤儿