读字音 滁Chu 伛偻yii 壑 He 佝偻 Doulou 蔚Wer 携~Xie 琅Lang 清洌Lie 潺Chan 凛冽Iie 酿 niang 山肴Yao 辄。zhe 野蔌Su 暝Ming 觥Gong 晦Hu翳Y
读准字音滁 壑 蔚 琅 潺 酿 辄 暝 晦 Chú Hè Wèi Láng Chán Niàng Zhé Míng Huì 伛偻 佝偻 携 清洌 凛冽 山肴 野蔌 觥 翳 yǔlǚ Gōulóu Xié Liè Liè Yáo Sù Gōng Yì
醉翁 亭 她记 欧阳修 记 Photo by怡然陋坐 本文写于庆历六年。当时作本文也写于庆历六年,作者 者贬居邓州(现河南邓州)。因支持范仲淹政治改革,而 文章以作”记”为名借题发被贬滁州。他一方面励精图 挥,表达了作者”不以物喜治使“政通人和”,一方面 不以己悲》的旷达胸襟和》寄情山水。以诗泗自娱,排 先天下之忧而忧,后天下之乐逢遭贬谪的抑郁。文中主要 而乐”的政治抱负也达了表现了他隨遇而安、与民同 对滕子京的勉和规劝之度。乐的旷达情怀
本文写于庆历六年。当时作 者贬居邓州(现河南邓州)。 文章以作”记”为名,借题发 挥,表达了作者”不以物喜, 不以己悲”的旷达胸襟和” 先天下之忧而忧,后天下之乐 而乐”的政治抱负,也表达了 对滕子京的慰勉和规劝之意。 本文也写于庆历六年，作者 因支持范仲淹政治改革，而 被贬滁州。他一方面励精图 治使“政通人和” ，一方面 寄情山水，以诗酒自娱，排 遣遭贬谪的抑郁。文中主要 表现了他随遇而安、与民同 乐的旷达情怀
环绕着滁州城的都是山。它西南面 的许多山峰,树林、山谷尤其优美 远望那树木茂盛,又幽深又秀丽的 地方,是琅琊山。沿着山路走六七 里,渐渐听到水声潺潺,从两座山 峰中间倾泻出来的,是酿泉。山势 回环,山路转弯,有亭子四角翘起, 像鸟张开翅膀一样,高踞在泉水上 边的,是醉翁亭
环绕着滁州城的都是山。它西南面 的许多山峰，树林、山谷尤其优美， 远望那树木茂盛，又幽深又秀丽的 地方，是琅琊山。沿着山路走六七 里，渐渐听到水声潺潺，从两座山 峰中间倾泻出来的，是酿泉。山势 回环，山路转弯，有亭子四角翘起， 像鸟张开翅膀一样，高踞在泉水上 边的，是醉翁亭
修建亭子的人是谁?是山中的和尚 智仙。给它取名的人是谁?是太守 用自己的别号(醉翁)来命名的。 太守和客人到这里来喝酒,喝一点 就醉了,而且年龄又最大,所以自 己取号叫醉翁。醉翁的情趣不在于 喝酒,而在于山水之间。欣赏山水 的乐趣,领会它在心里,并寄托它 在酒上
修建亭子的人是谁？是山中的和尚 智仙。给它取名的人是谁？是太守 用自己的别号（醉翁）来命名的。 太守和客人到这里来喝酒，喝一点 就醉了，而且年龄又最大，所以自 己取号叫醉翁。醉翁的情趣不在于 喝酒，而在于山水之间。欣赏山水 的乐趣，领会它在心里，并寄托它 在酒上
像那太阳出来,树林中的雾气消散, 暮云回聚拢来,山岩洞穴就昏暗了 阴暗明朗(交替)变化,(就是) 山间的早晨和傍晚。野花开放,散 发清幽的香气,美好的树木枝叶繁 茂,形成浓郁的绿荫,天气高爽, 霜色洁白,水位低落,石头显露, 这是山里的四季的景色。早晨上山, 傍晚返回,四季的景色不同,因而 乐趣也没有务尽
像那太阳出来，树林中的雾气消散， 暮云回聚拢来，山岩洞穴就昏暗了， 阴暗明朗（交替）变化，（就是） 山间的早晨和傍晚。野花开放，散 发清幽的香气，美好的树木枝叶繁 茂，形成浓郁的绿荫，天气高爽， 霜色洁白，水位低落，石头显露， 这是山里的四季的景色。早晨上山， 傍晚返回，四季的景色不同，因而 乐趣也没有穷尽