上游充通大兽 第一卷 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 歌唱吧,女神!歌唱裴琉斯之子阿基琉斯的愤怒一 他的暴怒招致了这场凶险的灾祸,给阿开亚人带来了 受之不尽的苦难,将许多豪杰强健的魂魄 打入了哀地斯,而把他们的躯体,作为美食,扔给了 狗和兀鸟,从而实践了宙斯的意志, 从初时的一场争执开始,当事的双方是 阿特柔斯之子、民众的王者阿伽门农和卓越的阿基琉斯
第一卷 歌唱吧,女神!歌唱裴琉斯之子阿基琉斯的愤怒—— 他的暴怒招致了这场凶险的灾祸,给阿开亚人带来了 受之不尽的苦难,将许多豪杰强健的魂魄 打入了哀地斯,而把他们的躯体,作为美食,扔给了 狗和兀鸟,从而实践了宙斯的意志, 从初时的一场争执开始,当事的双方是 阿特柔斯之子、民众的王者阿伽门农和卓越的阿基琉斯
上游究通大学 争执的开始 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY Agamemnon Apollo Chryses Chryseis
争执的开始 Chryseis Apollo Agamemnon Chryses
上游充通大兽 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 田
……
上游充通大兽 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY Menelaus VS Paris King of Sparta Prince of Troy Brother of Agamemnon
Menelaus VS. Paris King of Sparta Brother of Agamemnon Prince of Troy
上游充通大兽 Why Achilles angry? SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY Greek fight for two things:honor and glory(fame) Honor:tangible,physical,zero-sum game Glory:people say about you The more honors,the more glory (say about you) Only kind of immortality available Agamemnon dishonored Achilles,own eye,of Greek army Greatest warrior;commander in chief Shame culture:what others,say,perceive,think 国
Why Achilles angry? Greek fight for two things: honor and glory (fame) Honor: tangible, physical, zero-sum game Glory: people say about you The more honors, the more glory (say about you) Only kind of immortality available Agamemnon dishonored Achilles, own eye, of Greek army Greatest warrior; commander in chief Shame culture: what others, say, perceive, think