悲 表修饰江面浮动 的月光 些,扣舷而歌之。歌曰 最早出自屈原兰桨,击空明兮溯流 《离骚》 望美人兮天一方。” 它表现了作者的政治感慨,是作者 在遭受贬谪之后,仍然坚持对生活的执 着态度,坚持对朝廷政事关切而不甘沉 沦的情怀
这时候喝着酒,快乐极了,敲着船舷 唱起来。歌道:“柱树做的棹啊,木兰做 的桨,(桨)划破月光下的轻波啊,(船) 在月光浮动的水面上逆流而上。多么深沉 啊,我的情怀,仰望着我思慕的人儿啊, 他在那遥远的地方。”有一个与苏轼同游 的吹洞萧的客人,按着歌声吹萧应和。萧 声呜呜呜,像是怨恨,又像是思暮,像是 哭泣,又像是倾诉,尾声凄切,婉转,悠 长,如同不断的细丝。能使深渊中的蛟龙 听了起舞,使独坐孤舟的寡妇听了落泪